Az első találkozásom Billie Holiday -vel egy mixtape -n volt az egyetemen valamikor a kilencvenes évek végén. Egy udvarló, akit egyértelműen rosszul csináltam, úgy döntött, hogy zoknit ad nekem "Bolond vagyok, hogy téged akarlak," az ő elődjéből Hölgy a szaténban album. Üzenet érkezett. De mint sok millió ember, Holiday világfáradt hangja is rögtön megbabonázott-azóta is szerelmi viszonyom van vele.
Természetesen nem én vagyok az egyetlen. Serge Lutens kultikus parfümőr most jelent meg Une Voix Noir ("The Dark Voice" vagy "The Black Voice"), tisztelete Holiday előtt. Most el kell mondanom, hogy az illat sajtójegyzetei hat sűrű oldal hosszúak és különösek önreferencia: "Billie-ről való mesélés minden bizonnyal egy körforgásos módja annak, hogy elmondja magamat. Az I rész nehéz nekem. Félreértés ne essék, nem Billie -vel vagyok, hanem benne vagyok. ”Rendben, akkor.
De nem igazán hibáztathatom Lutens -t, amiért úgy érez, mint ő. A Holiday -nek megvan a módja annak, hogy elfogjon téged, először a hangjával, aztán a történetével, aztán a stílusával, amelyet Lutens mintha palackozott volna ebben az illatban. Gardenia -t használt - intenzív és édes, a saját virágát. Vagy, ahogy ő fogalmazott: "Billie... összegyűjtött egy hófehér fürtöt, amelyet éppen addig emelt fel, az „égés”.... Billie visszakapta virágszerű mosolyát. "Fogalmam sincs, mit jelent ez, de hogy ki érdekel? Hagyja Lutensnek a pillanatát. Talán valaki adott neki egy mixtape -t is.