Cu zece nominalizări la Oscar pentru cel mai bun costum și trei victorii (Chicago, Memoriile unei gheișe, Alice în Țara Minunilor), designerul de costume Colleen Atwood este o legendă în sine. Pentru adaptarea perfectă a filmului lui Rob Marshall In padure, cu Meryl Streep în rolul The Witch (mai sus), Anna Kendrick în rolul Cinderella, Johnny Depp în rolul Wolf, Chris Pine în special fermecător prințul fermecător și Emily Blunt ca soția brutarului, Atwood a creat o magie - și uneori în mod intenționat zdrențuit - garderobă. Am ajuns din urmă cu ea și cu câțiva dintre membrii distribuției extraordinari care i-au purtat costumele la premiera din New York.
Pentru Baker și soția lui, te gândeai la Bruegel?
Atwood: „În lumea [costumelor] medievale, acest cuvânt este aruncat foarte mult, așa că îmi place să merg la noi găuri de udare. Am revizitat cărți de basme pentru Baker și soția sa, dar nu dintr-un anumit moment. Influența mea pentru fiecare basm a venit din perioade diferite. De exemplu, Scufița Roșie și Lupul este un fel de set în anii '30, '40. [Depp poartă] un fel de costum zoot din epoca Jazz. "
Este ciudat felul în care unii actori luminează întotdeauna un ecran. Este adevărat și în cazul costumelor?
Atwood: „Cu unele costume, la fel și cu fețele, iluminarea este esențială pentru modul în care va arăta pe ecran. Îi arăt DP-ului [directorului de fotografie] materialul textil, [și] sperăm costumul dacă este terminat din timp, pentru ca el să știe cum va arăta în mediu. "
Anna Kendrick, care interpretează Cenușăreasa, are o voce mai mare decât mă așteptam pe ecran și, er, o linie mai semnificativă.
Atwood:„Este real și este cauzat de corset. Este un corset din secolul al XVIII-lea, care oferă cu siguranță unei fete un pic de decolteu. Aceste corsete sunt foarte ușoare, iar cele mai multe dintre ele au întinderi încorporate în ele pentru respirabilitate. Dar ei folosesc os și asta arată fantastic, dar nu este confortabil ".
Capa Scufiței Roșii avea multe cerințe?
Atwood:„Pelerina este confecționată dintr-o țesătură grozavă, care este cu adevărat ușoară. Sunt fericit cu pelerina. A fost un proces, dar am ajuns acolo. Am găsit piele de căprioară din care este făcută la Londra. S-a dovedit că îl aveam în depozit. Am mai rămas de la un alt spectacol. Și m-am gândit: asta am căutat în toată Londra. "
Și pantoful auriu al Cenusaresei?
Atwood: Ne-am uitat la pantofii aurii [gata prefăcuți], dar erau mult prea contemporani. Așa că le-am construit și apoi am sculptat frunzele din plastic și le-am atașat pentru a le oferi ceva care se simțea organic din copac. "
Și aspectul de vrăjitoare al lui Meryl. Ai făcut cercetări despre alte vrăjitoare, de la Vrajitorul din Oz, de exemplu?
Atwood: „Sunt atât de multe vrăjitoare pe care nu le-am cam făcut. M-am gândit: Dacă fac asta, o să înnebunesc. Meryl vrea să funcționeze ca un costum. Prioritatea ei este funcția și arătarea bună. Sunt la film toată filmarea, dar îmbrac fiecare persoană în prima zi pentru a mă asigura că o rochie funcționează. Sunt acolo în cameră când se îmbracă. Rochia albastră a lui Meryl are o prezență, o viață proprie. Acest lucru a fost inspirat, pentru că am experimentat înainte de o altă lucrare pe șnururi mici pe un material textil, dar nu l-am folosit niciodată. M-am întors la asta, am schimbat materialele cu tăietorul meu, am făcut foi cu el, l-am țesut și am descoperit cum să construim rochia din asta. "
Și bărbații trebuie să poarte colanți?
Atwood: „Îmi place un pantalon strâns, dar nu există colanți pe băieți. Toți sunt pantaloni. Dar butonează și decuplează, ceea ce necesită mai mult timp. Îmi pare rău pentru asta!"
Este liber să lucrezi la un basm?
Atwood: „Este eliberator, dar complicat, pentru că există atât de multe basme împreună în asta. Deci, din punct de vedere stilistic, a fost distractiv să facem universuri paralele care funcționează împreună. "
Și corsetele erau la fel de ușoare precum spune Colleen Atwood?
Tammy Blanchard (Florinda): „O, Doamne, era o cușcă metalică înfășurată în jurul taliei mele și apoi legată. Christine Baranski [sora vitregă a Cenușăresei], Lucy Punch [Lucinda] și eu veneam la platou atât de fericiți pentru prima oră: „Oh, Doamne, un film Disney”. Și două ore mai târziu am fost nenorociți. Nu am putut să-l scoatem, nu ne puteam mișca. Dar tot ce ne-am tot gândit a fost: Arătăm atât de bine! "
Costumul din piele are o notă de Michael Jackson.
Billy Magnusen (prințul lui Rapunzel):„Am avut opt accesorii diferite. Cerința era lovirea. A trebuit să pot să mă arunc în pantaloni de piele. Am petrecut mult timp în asta. Chris Pine [Prince Charming] a fost foarte gelos că nu a primit pantalonii de piele. Mi-am făcut toate cascadoriile. Am vrut să călăresc pe cal. Urcarea părului [Rapunzel] a fost dură, dar a fost rece. Am mers mult cu bicicleta [la locație] doar pentru că îmi place să fiu sănătos. Dar nu cred că prințul trebuia rupt ”.
Rochia și părul au fost mult de lucru?
MacKenzie Mauzy (Rapunzel): „Una dintre părțile mele preferate despre film a fost să lucrez cu Colleen Atwood. Costumul era foarte strâns, dar m-am obișnuit pentru că îl purtam foarte mult. Am cerut să încerc părul înainte de a filma, pentru că trebuia să aflu cum se mișca [Rapunzel] cu el, pentru că este un turn mic și un pericol de împiedicare. Era greu, dar aveam în interior un carabinier, pe care l-am atașat de cârlig, așa că a scos greutatea. Dar părul și machiajul, pentru a-mi ascunde părul adevărat, erau de aproximativ patru ore în fiecare zi. "
Ați putea legăna o pelerină roșie în viața reală?
Lila Crawford (Scufița Roșie): Costumele erau frumoase. A făcut o treabă atât de bună de a le păstra clasice, dar, de asemenea, de a-și învârti propria ei. Nu am apucat să-l păstrez, dar da, îmi doresc una. Întreaga filmare a fost ireală, atât de uimitoare. Uneori uitam că de fapt vorbeam cu Meryl Streep și Johnny Depp pentru că erau atât de cool. Odată, o găleată de frunze mi-a căzut din greșeală pe cap, iar Johnny Depp le-a luat pe toate din păr, unul câte unul. A fost destul de minunat! "
Mai multe drame de costume:
• Designerul de costume Blue Jasmine îl transformă pe Cate Blanchett
• Vedere de pe covorul roșu: modul în care Naomi Watts a devenit prințesa Diana
• Vedere de pe covorul roșu: Stelele de la Tonys dezvăluie costumul epic nu reușește