Transgendermodel en actrice Carmen Carrera over wanneer ze zich het mooist voelt, waarom het belangrijk is om haar authentieke zelf aan de wereld te presenteren, en haar nummer 1 beroemdheidsrolmodel.
(upbeat muziek)
Als ik ooit het gevoel heb dat ik niet weet wat ik nu moet doen,
Ik denk altijd aan WWJD,
zoals wat zou J-Lo doen.
want J-Lo is voor mij de belichaming
van vrouwelijke sensualiteit,
vermengd met adembenemende schoonheid.
Mijn naam is Carmen Carrera,
Ik ben een model, een activist, een actrice en een showgirl.
Ik zou zeggen wat echt interessant is
over mij persoonlijk
is dat ik mijn transgenderervaring heb genomen,
en ik heb het van de zonnige kant bekeken,
aan de positieve kant.
Ik ben gezegend dat ik nu in dit lichaam leef,
hoewel ik het misschien een beetje moest aanpassen
om het goed en comfortabel te laten voelen.
Er komt veel bij kijken als je je van binnen omkleedt
en dan heb je zoveel tegenspoed aan de buitenkant.
Ik denk dat voor veel mensen,
Ik inspireer ze om zichzelf te zijn.
Zichtbaar zijn stelt mensen in staat om te begrijpen
dat er een mogelijkheid tot verandering is.
Ik voel me de mooiste
als ik uit de douche stap, eerlijk gezegd.
Volledig schoon, gespoeld, geestelijk,
van alle onzin waarmee ik in mijn leven te maken heb gehad,
Ik kan uitstappen en ik kan naar mezelf kijken
voor wie ik ben en hoe ver ik ben gekomen.
Als het om schoonheid gaat,
Ik probeer het mijn stiefdochters te leren
om zichzelf te omarmen zoals ze zijn,
en om plezier te hebben.
Ik herinner me dat ik Azië haar eerste make-upkit kocht
en ze bracht het naar school,
alsof iedereen blauwe oogschaduw had tot aan de wenkbrauwen.
Het was het schattigste.
Dit is eigenlijk wat ik dit seizoen gebruik.
Dit is het hele naaktgedeelte,
want je kunt nooit maar één naakt hebben,
alsof je je perzikkleurige naakt moet hebben,
je roze naakt, je mauve naakt.
Soms doet de juiste lipkleur wonderen.
Ik zou zeggen zoals ik mezelf presenteer
naar de buitenwereld is uiterst authentiek.
Ik blijf mezelf.
Ik heb een heleboel rare dingen in mijn kast.
Zoals, dit is een kostuum van mij,
dat is een beetje zoals Balmain geïnspireerd,
en het is een danskostuum, dus het beweegt heel goed,
en het past goed bij mij.
Ik ben er trots op een waardevol bezit te zijn
aan de vrouwelijke bevolking.
Je weet wat ik bedoel?
Zo denk ik over mezelf,
alsof ik een goede vrouw moet zijn,
Ik moet een gezonde vrouw zijn,
en ik moet ook voor mezelf zorgen.
Ik denk dat vrouwen veel kunnen helpen
in de LGBT-gemeenschap,
gewoon met zoals, comfort, advies,
gewoon uw oor of steun lenen, en begrip.
Wij horen hier ook thuis, en dat zou fijn voelen
een geruststellende schouder hebben,
gewoon om het gevoel te hebben dat we erbij horen
en worden geaccepteerd gaat een lange weg.
(upbeat muziek)