הדוגמנית הבריטית פלוס סייז פליסיטי הייוורד על הרגשתה לגבי צורת גופה וכיצד היא השפיעה על חייה האישיים והמקצועיים.
המונח פלוס סייז מוזר למדי,
כי כשאני פוגש אנשים בחוץ והם כאילו,
אה, מה אתה עושה?
ואני, בראש שלי זה מתחיל ללכת
הנה, יש לנו מעגל דומה לזה,
אני הולך להגיד להם, האם אני אגיד להם שאני דוגמן?
או שאני אגיד להם שאני דוגמנית פלוס?
אם רק אהיה כמו, אני דוגמן,
אני יודע שאנשים פשוט ילכו כמו,
אני יכול לראות אותם, רק מסתכל עלי למעלה ולמטה ולהיות כמו,
[צוחק]
כן נכון, היא דוגמנית.
או שאתה אומר, הו, אני דוגמן בגודל פלוס,
והם כמו,
הו לא, מותק, אל תגיד את זה, את יפה.
אני זוכר כשהייתי בן 18,
הגוף שלי עבר ממידה 12 למידה 16.
יש לי חבר ואנחנו נשארנו,
ואנחנו בישלנו יחד,
והלכתי לאוניברסיטה כך שזה היה כמו,
פרק חדש לגמרי בחיי, שבו,
בדיוק עזבתי את הבית והייתי,
לא ידעתי לבשל,
וזה היה בתקציב נמוך,
אז אכלת דברים מסוימים שהם זולים.
והמשקל, יחד עם הגלולה, רק הגיע.
אני לא חושב שבאמת אכפת לי מזה יותר מדי,
עד שהתחלתי לקבל סימני מתיחה.
אז יש לי סימני מתיחה בכל הבטן,
הם פשוט הופיעו, ולמען האמת,
הייתי כל כך צעיר שלא ממש ידעתי מה הם.
וראיתי רק סימני מתיחה על נשים בהריון.
והיו לי סימני מתיחה בכל הבטן,
אבל הם היו כמו אדום דובדבן בוהק.
וכן, הייתי כמו, בהתחלה חשבתי שזה פשוט
להדפיס כמו ג'ינס או משהו.
לא עשיתי, לא ראיתי ויזואלית כילדה,
לא ראיתי סימני מתיחה על אף אחד.
על כל דוגמנית, על כל מוזיקאים, כל דבר כזה.
אז בשבילי בגיל הזה התבלבלתי מדוע יש לי אותם.
היה רגע קטן, כשהייתי צעיר יותר,
כמו, אה!
אתה יודע כאילו, אולי כמו, להיות לצידי,
או כאילו, לא מראה את הבטן שלי.
אולי רוצה לכפות את האדם הזה יותר מאשר
הם מכניסים אותי כי לא רציתי שירגישו את הבטן שלי.
הייתי לובש הרבה וינטאג ', כמו, סיכה לבגדים
כשהייתי צעיר יותר.
אז הייתי לובש הרבה לייקים, חתיכה אחת,
לנסות ולהסתיר את זה.
וכשאני חושב על להיות בן 18 ובעלי סימני מתיחה,
אני לא יכול במיוחד לחשוב על תקופה כזו
אני זוכר שהלכתי לשחות.
אני יודע שאם הייתי עושה זאת, הייתי בהחלט
לבש בגד ים מלא, כמו.
לא ביקיני.
אני ממש מרגיש עצוב מזה,
שהרגשתי ככה פעם.
כי נועדתי להרגיש שכך,
היה משהו לא בסדר איתי.
יש לי צלוליט על הרגליים,
ובאמת לא שמתי לב לזה יותר מדי עד
הייתי קצת מבוגר.
אבל באותו הזמן ראיתי את אמא שלי עם צלוליטיס.
אז בשבילי, לא הרגשתי שזה כך
גרוע כמו סימני המתיחה.
יש לי הרבה חברים גברים שעוסקים בכושר.
אתה יודע, הם די דומים לחבר'ה גדולים וגדולים.
יש להם סימני מתיחה בכל הגוף.
כאילו, בכל הגוף שלהם.
בהחלט קיבלתי דחייה מבחורים,
אבל, אני עובד גם בתעשייה המבוססת
אך ורק על דחייה.
אתה דוגמן, אתה ממש אוהב,
יכול להיות שאתה מוכן למשהו,
ולהיות ארוז ומוכן לעוף לאנשהו
ויום לפני שנכנסים אליך.
ואם אתה שואל למה זה אולי גם אתה סנטימטרים,
שני סנטימטרים גדולים מדי.
אז, אני מרגיש, חלק הדחייה בזה,
הוא משהו שתמיד היה חלק מחיי,
בתוך הקריירה שלי זה בדיוק כמו,
בסדר מגניב, אין לך את האווירה שלי, אין לך את שלך.
לגברים לא ממש אכפת.
ממש לא אכפת להם.
[צוחק]
זה נכון!
אם הם רוצים אותך, והם רוצים את הגוף שלך,
הדבר האחרון שבאמת יהיה אכפת להם זה.
ואם הם אומרים משהו?
יש להם חוסר ביטחון עם עצמם.
אני יודע שצורת הגוף שלי, בעצם,
לא הייתה צורת הגוף המושלמת אפילו
להיות דגם בגודל פלוס.
אבל מכיוון שמבחינה מסחרית הם רוצים דגמים אשר
הם, מבנה גוף מושלם, מה שזה לא יהיה,
ועכשיו זו עקומה קטנה כזאת.
ויש לי גושים וחבטות,
אולי צריך לחזק אותם.
אולי צריך לרזות אותם
ועלי לנסות ולהשתלב בנורמה,
אבל אני לא הולך כי אני חושב שאם הייתי עושה את זה
הייתי מאבד את עצמי, ומאבד את האישיות שלי.
לדעתי, אני מרגיש שאני דבוק בי, אני.
להתלבש כמו שאני רוצה להתלבש, ישתלם.
ואם זה לא משתלם כלכלית,
זה ישתלם רגשית.
יש לנו רק הזדמנות אחת בחיים,
ואני מרגיש שתמיד תהיה שמח
אם אתה תהיה אמיתי עם עצמך.
שמי פליסיטי הייוורד,
והייתי רוצה להפיג את המיתוס
שילדות גדולות יותר לא יכולות להשיג את מבוקשן,
ואינם יכולים להשיג את מבוקשם,
ואי אפשר להיות מאושר,
ולקבל כל גבר או אישה או כל דבר שהם רוצים.
לא יכול להיות על החוף בביקיני.
הגוף המושלם אינו קיים,
כי לא שני בני אדם על הפלנטה הזו זהים.
אז אתה צריך לשאוף להיות הגרסה הטובה ביותר של עצמך.
לא מישהו אחר.