TL; DR:
Un humectante ligero de K-beauty elaborado con glicerina, escualano, urea y manteca de semillas de cacao
Rápido: las primeras tres palabras que te vienen a la cabeza cuando piensas en "K-belleza". ¿Innovador? Sobre todo. ¿Juguetón? ¡Sí! ¿Eficaz? Seguro. Pero, ¿qué tal: limpio? Sí, yo tampoco. Corea es conocida como un semillero de disrupción de la belleza, no tanto como un líder en fórmulas limpias y simples o ingredientes de origen natural. Pero Espere. Tengo algo que decirte.
El año pasado, volé a Seúl y pasé varios días en Myeongdong, un distrito comercial cuyas calles están bordeadas, en gran parte, de tiendas que venden todos los productos de belleza imaginables. Algunos están llenos de mascarillas (y solo mascarillas), otros con lentes de contacto de colores (y nada más). Pero había uno lleno de plantas que crecían en las paredes y las mesas, y semillas, que llenaban frascos y frascos de vidrio. Era el Primera buque insignia y todos los productos para el cuidado de la piel en la tienda estaban limpios (libres de parabenos, ingredientes de origen animal, aceite mineral, tintes sintéticos, fragancias artificiales y más) e infundidos con los poderosos nutrientes contenidos en semillas a punto de florecer en plantas. (O, como dice una traducción en la tienda de Seúl: "centrado en la energía del momento de brotación").
Después de unos 20 minutos en esta boutique / invernadero de cuidado de la piel, salí con uno de los más vendidos de Primera: Crema acuosa de bayas alpinas. Se siente como una crema (rica), pero se absorbe como un gel (rápido) e hidrata como un bálsamo (intensamente). Su poder hidratante es múltiple, con glicerina, escualano, urea, manteca de semilla de cacao y más en la mezcla. ¿Y su semilla preferida? Brotes de fresas silvestres que prosperan en los Alpes, a casi 8.000 pies sobre el nivel del mar. (También hay algunas moras ricas en antioxidantes).
A las seis semanas de mi regreso a casa, mi frasco de Crema acuosa (que de hecho no es ni remotamente aguado... porque ¿qué tipo de crema es esa?) Se limpió. Lo había estado usando encima de mis sueros de tratamiento por la noche y debajo del maquillaje por la mañana. Lo había estado frotando casi hasta la línea de las pestañas y hasta el escote. Pero, sin más viajes a Corea en mi futuro inmediato, nuestro tiempo juntos había terminado.
Hasta este mes, cuando llegó la noticia: Primera y Alpine Water Cream (la marca dejó caer ese desafortunado "-y") están llegando a los EE. UU. Solo tienes que viajar a sephora (aunque todavía recomiendo encarecidamente un viaje a Seúl).