Ve svém posledním dopise od redaktorky Michelle Lee reflektuje své téměř šestileté působení v Lákat.
Jsem hrozný v loučení. Určitě jsem měl za svůj život spravedlivý podíl. Stěhování do nových škol. Přepínání úloh. Jen letos na podzim jsme sbalili náš 16letý dům a přestěhovali se do rodného města mého manžela. Nyní, po téměř šesti letech v Lákat"Uzavírám tuto kapitolu a mířím na nové slunné pobřeží, kde budu hrát velkou novou roli v Netflixu." A já se snažím najít správná slova.
Je to vzrušující okamžik, ale hořkosladký, protože mi budou všichni chybět Lákat tak moc. Byla to práce snů, kde jsem si myslel, že zůstanu navždy. Stále se štípu nad neuvěřitelnými zážitky, které jsem během svého působení zde zažil. Vyzpovídal jsem ikony (Helen Mirrenová, Lupita Nyong'o) a průrazníky (Awkwafina, Mj Rodriguez). Seděl jsem v první řadě na módní přehlídce v anglickém zámku a promočil se historie péče o pleť v Shizuoka, Japonsko. Nechal jsem si od mistrů nalakovat nehty a zazvonil na otevírací (a zavírací!) Zvonek na newyorské burze. Ale vzpomínky, které budu mít nejdražší, se točí kolem toho, co zde skvělý tým dokázal.
Když jsem poprvé nastoupil do této práce, udělal jsem relaci otázek a odpovědí pro zhruba stovku členů našeho příjmového týmu. Ve finálovém, zábavném rychlostním kole mě tazatel zasypal otázkami typu: „Jaká tři slova vás nejlépe charakterizují“, „Oblíbená barva rtů?“ a skončil: „Co je tvým cílem Lákat? “Bez zaváhání jsem odpověděl:„ Chci změnit svět. “
Tehdy jsem to řekl mrknutím. Ale téměř o šest let později jsem nesmírně hrdý na to, o kolik jsme se posunuli. Skutečně jsme změnili způsob, jakým se lidé dívají na krásu a mluví o ní. Pomohli jsme změnit globální narativ kolem stárnutí. Zpochybnili jsme způsob, jakým toto odvětví hovoří udržitelnost. Podrobně jsme prozkoumali kulturu barvy vlasů a pleti a rasy a mnoho způsobů, jak tradiční kosmetický stroj vyloučil lidi. Zpochybnili jsme zastaralé představy o tom, kdo bude krásný. Oslavili jsme mnoho prvenství ( první muž, první trans žena, za prvé model s Downovým syndromem na naší obálce) a odmítnutý tokenismus (poté, co v prvních 28 letech Allure měli pouze dvě asijské krycí hvězdy, jsme za posledních několik let představili 8). To vše jsme provedli při zachování a rozšíření autoritativních vědeckých zpráv Allure a recenzí produktů od těchto stránek až po naše Věda krásy podcast.
Chci poděkovat celému týmu, minulému i současnému, který učinil tato léta tak výjimečnými. A jsem tak vděčný vám všem, kteří podporujete to, co děláme. Možná je to sbohem, ale já budu vždy čtenářem a pozorovatelem a konzumentem všech věcí Allure. Cituji Keatsa: „Věc krásy je radost navždy.“
Přečtěte si další příběhy, které se ponoří hluboko do krásy:
- Proč by pandemická ztráta hmotnosti mohla být nejlepší věcí, která se mi kdy stala
- Jak COVID proměnil malé značky krásy v luxusní stavové symboly
- The Ultimate Guide to Skin Podmínky pro Black & Brown Folks
Nyní si užijte 10minutovou rutinu líčení Stassie Baby:
Nezapomeňte sledovat Allure dálInstagramaCvrlikání.