"Я нікому не дозволю змусити мене погано почуватись у власному житті. Це момент, коли я перебуваю. Я можу сказати, хто я ».
_ Підступно викладати цю ідею
що користуватися собою і носити себе
є проблемою.
(оптимістична музика)
У мене на обличчі зморшки та лінії
тому що я багато сміявся,
Я плакав, я програв,
Я здобув.
Я подивився на речі, які мене вразили.
Я бачив народження своєї дитини.
Я бачив, як вона сміється.
Я бачив її плач.
Ось що в цих рядках.
Я пишаюся своїм життям.
Я пишаюся тим, що глибоко задумався
і коли я думаю, що мої очі збираються разом.
Ваше життя - це те, про що ви думаєте цілий день.
Ваше життя - це те, що відбувається між вашими вухами.
Для мене, що дурниці в тому, щоб бути чорношкірою жінкою
в цей момент я ще тут.
Ця країна мене зневажала.
Мене образили.
Ми стикалися з насильством, гнобленням, стиранням,
і я все ще можу мати розширення.
Я все ще виглядаю таким милим.
Мовляв, ви не можете мене відвести
і я тут, не боячись це сказати.
Не боячись сказати, що чорне життя має значення.
Я нікому не дам дозволу
змусити мене погано почуватись у власному житті.
Це момент, коли я перебуваю.
Я можу сказати, хто я.
Я виглядаю милим, тому що це вираз того, хто я є.
Бо в мені світло,
тож якщо я відчуваю себе лимонадом,
ось так я з'явлюсь.
Якщо я відчуваю себе чортовою королевою,
ось так я з'явлюсь.
Якщо я відчуваю гангста,
ось так я спробую з’явитися у світі.
Все, що мені пропонували
каже мені не бути кимось.
Ось ваш крем проти старіння,
ось ваші засоби проти старіння волосся.
Я повинен поводитися так, ніби я цього не чую
в рекламному ролику.
Я повинен поводитись як усі ці люди
в якійсь лабораторії мене не намагаються скасувати.
Це ще один тягар,
як інша річ, якою я повинен маніпулювати.
Чергові переговори, які я маю провести
з уявленнями про мене інших людей.
Це наше право жити
те, як ми говоримо.
Ми повинні жити для дівчат і жінок, які стоять за нами.
Ми не можемо просто сказати,
не кажіть проти старіння,
ми повинні це пережити.
Ми повинні жити так, ніби не боїмося старіння.
Ми повинні жити так, ніби не боїмося
життя, яке попереду у нас.
Це також шкідливо говорити дівчатам
або молодим жінкам, просто живіть своїм життям
або ти станеш ідеальною,
або ти весь час погана дупа.
Ти не можеш бути тим, чого не бачиш.
Я не буду відмовляти собі
право будувати свою історію.
Я буду жити історією
мого життя, поки воно не закінчиться,
і, можливо, ще трохи після цього.