Коли дев’ятирічна дівчинка прямує на футбольне поле, єдине, про що вона, напевно, думає-це спробувати забити найбільш гідний гол. Яка вона ні Думаю про те, щоб її вигнали з гри, тому що вона одягнена в бісер коси. Але це сталося з Обрі Звовуше-Рамос, молодою афро-американською дівчиною, яку вигнали з Гра Американської молодіжної футбольної організації (AYSO) у Монро, штат Коннектикут, після того, як вона з’явилася з бісером коси.
Ось справжній удар: за словами ThinkProgress, Звовуше-Рамос грає з AYSO протягом п’яти років, і вона має таку ж зачіску для більшості її ігор - коси з правого боку обличчя, закріплені на кінцях невеликою пластмасою намистини. Стиль ніколи раніше не викликав проблем, але на початку гри в минулі вихідні суддя сказав, що якщо вона не зніме бісер, то їй доведеться сидіти за грою.
Тож звідки взявся цей референт? Відповідно до правил AYSO, "Металеві та пластикові заколки для волосся заборонені на полі для тренувань або під час гри. Гравці з довгим волоссям, можливо, захочуть носити м'які краватки для волосся, наприклад, "Скранчі". Суддя вирішує, чи є одяг небезпечно ". Тому, хоча намистинки не згадуються конкретно, застосування правил щодо волосся відкрите для інтерпретації окремих осіб суддів.
Так чи інакше, це облом для Звовуше-Рамоса. «Ми їдемо в салон на півтори години-це не так просто, як« витягнути намистини »,-розповіла її мама Емі Звовуше-Рамос ThinkProgress. "Її #африкансько -американське волосся різної текстури лікуються інакше, ніж кавказьке волосся. Ми знайшли стиль, зручний для дітей, який дозволяє їй займатися спортом і все ще бути маленькою дівчинкою ",-написала вона пізніше в Instagram.
Модель годинника Lula отримала фігурний афро -піксі:
Прагнучи залишитися на полі, Емі запропонувала зав’язати коси Обрі назад Скрунчі, щоб зменшити ризик того, що вони розмахнуться і травмують іншого гравця. Суддя не сказав жодних кісток, залишивши Обрі сісти на лавку запасних, щоб підбадьорити своїх товаришів по команді.
Згодом Емі та її чоловік звернулися до AYSO з проханням вибачення, повідомляє ThinkProgress, і вони отримали відповідь регіонального офісу, в якій говориться, що пластикові намистинки для волосся вважаються ювелірними виробами, тому вони заборонені для футболу поле. Хоча це знову ж таки не зазначено у посібнику, представник AYSO в електронному листі сказав, що в національному офісі "немає жодного питання" про те, що бісер для волосся вважається ювелірні вироби.
Вміст Instagram
Переглянути в Instagram
Тепер родині доведеться шукати ще одну відповідну зачіску для Обрі, а також її молодшої сестри, яка також любить носити косички з бісеру у своїх футбольних матчах. І хоча Емі дійсно дає судді перевагу сумніву - вона каже, що, можливо, він цього не зрозумів Афро-американське волосся було "іншим, і його запит не був швидким вирішенням", згідно з ThinkProgress-очевидно, що вказівки AYSO, які були привабливими, потребують оновлення. "Все, що я хотіла, - це вибачення, і щоб вони визнали, що зробили це неправильно", - сказала вона ThinkProgress. "Це важко для Обрі, вона сильна, але це були важкі вихідні. У суботу ввечері вона не могла заснути. Вона все ще хоче грати у футбол, але я не знаю, що робити, щоб рухатися вперед ».
ПОВ'ЯЗАНІ:
- Чому дівчата у південноафриканській середній школі борються проти правил волосся
- 21 раз зачіски Зендаї абсолютно забиті
- Найкращий спосіб догляду за нарощеним волоссям