Ні, масла не можуть зволожувати шкіру та волосся — ось що вони насправді роблять

Існує ряд слів, які зазвичай використовуються в маркетингу індустрії краси, які звучать добре, але насправді нічого не означають, науково кажучи: живлення, чистий, оздоровлення тощо. Але певні терміни мають остаточне значення в контексті хімії та біології, і можна подумати, враховуючи догляд за шкірою та Засоби по догляду за волоссям пов’язані з інгредієнтами та тим, як вони впливають на шкіру та волосся, що бренди, о, я не знаю, використовували б ці слова правильно? Але скільки себе пам’ятаю (а тим більше відтоді масла для обличчя зросла популярність) бренди краси говорили покупцям, що їх масла є зволожуючий.

Коли я бачу це — особливо коли «зволоження» прямо в імені особи або масла для волосся — це для мене рекордний момент. Можливо, я зазнала невдачі з хімії з відзнакою в середній школі (отримав оцінку в літній школі, лише до відома), але навіть я майже впевнений, що олії не зволожують. я однозначно не зробив не знаю англійської, тому я також знаю, що ви не повинні починати твір із «Словник визначає…», але технічно ми знаходимося у другому абзаці, тому я Будемо кинути обережність на вітер і йти на це: словник (у цьому випадку Оксфорд) визначає гідратацію як «процес змушування чогось поглинати воду».

Нафта позбавлена ​​води. Насправді, це те, що вчені називають гідрофобним — буквально боїться води. Тож, здавалося б, це, безумовно, не додає і не привертає його до вашої шкіри чи волосся.

Щоб краще зрозуміти, чи можуть олії якимось чином зволожувати — і що саме вони робити робити — я розмовляв з косметичними хіміками та дерматологами, щоб прояснити плутанину (і, можливо, заохотити бренди переглянути свої формулювання).

Чи можуть масла зволожувати?

Ні, масла технічно не можуть зволожувати. Простіше кажучи: «Немає олій, які додають воду», — каже Рон Робінсон, хімік-косметик.

То що ж намагаються сказати бренди, стверджуючи, що їхні масла зволожують? «Олії є частиною процесу зволоження», — каже хімік-косметик Вінс Спінатто. «Отже, хоча олії можуть кондиціонувати шкіру та волосся, вони лише утримують вміст води, а не додають її, що означає, що вони зволожують, але не зволожують».

Косметичний хімік Krupa Koestline підкреслює, що зволоження і зволоження - це дві дуже різні речі, і бренди, які кажуть, що їх масла зволожують, неправильно використовують ці два слова як взаємозамінні. «Зволоження в догляді за шкірою означає нанесення на шкіру води або інгредієнтів, що зв’язують воду», наприклад гіалуронова кислота або гліцерин, розповідає вона привабливість. «Зволоження, з іншого боку, означає змащування шкіри пом’якшувальними засобами, тим самим зменшуючи сухість та трансепідермальну втрату води».

Чому деякі бренди наполягають на тому, щоб помилково називати свої масла зволожуючими замість або на додаток до зволоження невідоме, але на них немає ніякого тиску — окрім як я тут кричу про це — щоб вони змінилися будь-що. «Маркетингові терміни можуть бути визначені брендами так, як вони хочуть», – каже Спінатто.

Добре, значить... олії зволожують?

За словами косметолога Ніка Діндіо, олії дійсно зволожують, і здебільшого всі вони дуже схожі за складом. «Загальна структура олії називається тригліцеридом, який в основному є молекулою гліцерину з трьома різними жирними кислотами. доданий", - каже Діндіо, додаючи, що олії зволожують, доповнюючи та зміцнюючи шкірний бар'єр, що, у свою чергу, допоможе затримати вологи.

Однак, незважаючи на подібну структуру, не всі масла зволожують однаково. Це залежить від вмісту в них ліпідів, каже Кестлайн.

За словами сертифікованого дерматолога з Нью-Йорка, одним із способів зволоження олії є «служіння оклюзійним засобом, який допомагає утримувати вологу». Маріса Гаршик, доктор медичних наук, але це не єдиний спосіб їхньої роботи.

Робінсон каже, що олії також можуть працювати як пом’якшувальні засоби, щоб допомогти шкірі відчувати себе більш гладкою і зволожувати. «Це передбачається, що шкіра вже зволожена до того, як нанесли масло».

Діндіо любить використовувати аналогію з цеглою і розчином, коли цеглинки є клітинами шкіри, а розчин складається з ліпідів, щоб пояснити роль масла у зволоженні шкіри. «Ліпіди — розчин — можуть бути видалені в умовах гешу, які роблять шкіру сухою. Олії можуть допомогти відновити цей ліпідний шар, який знімається, щоб зволожити шкіру», – пояснює він. «Міцний шкірний бар’єр запобігає витіканню води, тому зберігає шкіру зволоженою».

Але також варто зазначити, що, хоча вони зволожують, вони роблять це інакше, ніж крем і лосьйон. зволожуючі креми, які зазвичай містять і олії, і зволожуючі інгредієнти разом в одному формула. «[Традиційні] зволожуючі засоби проникають крізь зовнішні шари шкіри та функціонують для покращення зволоження шкіри, втягуючи води та створюючи бар’єр, який зменшує втрату води через поверхню шкіри», – говорить сертифікована компанія Boca Raton. дерматолог Джеффрі ФромовіцХоча олії також діють як бар’єр, каже він, вони залишаються на поверхні шкіри. «Я не вважаю, що вони повинні замінити традиційне використання зволожувачів».

Так що за продуктслідти використовуєш?

Для того, щоб отримати як зволоження, так і зволоження, використовувати не можна просто масло. «Споживачам слід шукати продукти, які роблять обидва – мають зволожувачі, які можуть притягувати воду, і пом’якшувальні речовини, які допомагають утримувати вологу», Робінсон каже, додаючи, що ви можете досягти цього двома способами: використовуючи окремі продукти для кожної дії або продукти, які виконують обидва в одному формула.

Останнє ніколи не буде просто маслом, але можуть бути й інші типи зволожувачів — особливо емульсії. «Емульсії найкращі з обох світів», - каже Кестлайн. «Вони призначені для зволоження та зволоження шкіри. Тому, щоб зберегти вашу шкіру та волосся, не забудьте використовувати зволожуючі та кондиціонери, які містять інгредієнти на основі олії та води.» Вона особливо любить KP Away Lipid Repair пом'якшувальний засіб, до складу якого входить кокосова олія та очищена вода, оскільки його легка текстура швидко вбирається та довго зволожує.

Ми теж любимо Eau Thermale Avène Cleanance матируюча емульсія, який забезпечує зволоження та зволоження за допомогою поєднання соняшникової олії, джерельної води та гліцерину, зменшуючи небажаний блиск.

Але це не означає васне слідвикористовуйте масло.

Хоча д-р Фромовіц не вважає, що олії для обличчя повинні замінити традиційні зволожуючі креми, вони мають гідне місце в рутині догляду за шкірою. «Олії можна використовувати кілька днів на тиждень, як правило, ввечері після очищення, щоб підтримувати поверхню шкіри зволоженою та допомагати зберігати інші продукти там, де їм належить», — рекомендує він.

Koestline підтримує використання олії не тільки тому, що вона має тривалий вплив на шкіру в порівнянні з зволожуючих інгредієнтів, а тому що «багато олій спеціалізуються на різноманітних перевагах». Дарує камелію, шипшину насіння, виноградні кісточки, і олії марули як приклади легких, багатих поживними речовинами варіантів.

Ви можете знайти масло шипшини в одній з улюблених масел для обличчя доктора Гаршика, Omorovicza Miracle Oil для обличчя, який також містить олії обліпихи, солодкого мигдалю та вечірньої примули. Хоча він не може «миттєво зволожити», як стверджує бренд, доктор Гаршик каже, що він зменшує сухість і розгладжує появу тонких зморшок без роздратування. Вона також є прихильницею 100% чиста арганова олія SheaMoisture як для волосся, так і для шкіри, тому що «це допомагає контролювати завиток і надає блиск, допомагаючи зволожувати шкіру та волосся».

Про що слід пам’ятати, купуючи наступну олію для обличчя, тіла чи волосся. Хоча це дратує, що багато брендів зловживають "гідратація", щоб описати їх нафтопродукти, це не означає, що ці продукти не виконують інших речей, які має виконувати якісна олія робити. Спробуйте так звану «зволожуючу» олію — тільки обов’язково насправді спочатку зволожуйте шкіру зволожуючими інгредієнтами, щоб олія могла закріпити це зволоження.

---

Детальніше про масла:

• Найкращі олії для обличчя для будь-якого типу шкіри
• Чому олія виноградних кісточок міститься в багатьох продуктах для догляду за шкірою
• 17 найкращих олій для волосся відповідно до вашого типу волосся

---

Тепер дивіться, як Ава Макс пробує дев’ять речей, яких вона ніколи раніше не робила:

Слідкуйте за AllureInstagramіTwitter, абоПідпишіться на нашу розсилкудля щоденних історій краси, які надходять прямо на вашу скриньку.