RuPaul's Drag Race Season 4 ve Drag Race All Stars Season 1 yarışmacılarından Latrice Royale, bize sürükleme dönüşümü eğitimini gösteriyor.
20 yıldır kaşlarım yoktu.
kel yüzlüydüm.
Hey, bu senin kızın Latrice Royale
ve bundan buna geçeceğim.
(neşeli R&B müziği)
Her zaman yaptığım ilk şey
boyamak için temiz, pürüzsüz bir yüzeye sahip olun.
Sonra fondötenimi sürdüm.
(neşeli R&B müziği)
İlk drag şovuma gittim ve
Tiffany Arieagus'u gördüm ve o zaman tüm hayatım değişti.
(neşeli R&B müziği)
İlk yaptığımda bir cesaretti.
Yarışmaya girdiğimde,
Gerçekten hiç çekmedim.
Yorumlayıcı bir dans yapmaya karar verdim.
ilk drag şovum olarak.
(adam güler)
Aman tanrım, tam bir baş belasıydım!
Oraya gittim ve bana baktılar,
kaltak ne yapıyorsun?
İçki biletlerim ve bir moda alıntım var.
(neşeli R&B müziği)
Ben benimkini planlamadım, dışarıdaydım.
Fark bu.
Kardeşim eşcinsel olduğumu söyledi.
O zamanlar çok çalkantılı bir ilişkimiz vardı
ben gençken.
Çok kabaydı.
Gerçek ailem artık kesinlikle hayatımın bir parçası
yeni ve heyecan verici bir şekilde ve bunun için çok heyecanlıyım.
(neşeli R&B müziği)
Şimdi gözlerime geçeceğim
ve bir temel koyarak başlayacağım
hangi beyaz palyaço.
(neşeli retro müzik)
Kim Chi'yi seviyorum.
İzlemeyi en sevdiğim insanlardan biridir.
Yaptığı şey gerçekten sanat.
Bana ilham veriyorsun kızım, bana ilham veriyorsun!
Evet yaparsın!
Bu sonraki adım içeri girip renk ekleyeceğim
şimdi gözlerim hazır ve renk için hazırım.
(neşeli retro müzik)
Hemen hemen aynı adımları kullanıyorum, ancak sadece farklı renkler.
Kimseye söyleme.
Konturlu olduğun sürece ve sen
güçlü bir dudağa ve kirpiklere sahip olmak,
bebeğim, senin ödediğini düşünecekler.
Aklından ödeyerek.
Kızım bu 30 dakikalık bir yüz gibi olurdun
ama iyi görünüyorsun.
(neşeli retro müzik)
Şimdi yaptığım şey içeri girmek ve
bu kapağı bir tür ombreing.
Şu anda yaptığım şey de
içeri giriyor ve kırışıklığımı oluşturuyor.
Güzel mor.
(neşeli R&B müziği)
Genel olarak sürükleme bana bir his verdi
bende olmayan güven.
Kendimi biraz daha sevmeye başladığımda,
güzel şeyler olmaya başladı.
(neşeli R&B müziği)
Anneme ölmeden önce bir travesti olarak çıktım
ve o aldı ve ben onun onayını aldığımda,
Tanrı, umursadığım ve ihtiyacım olan tek şeydi.
Affetmek senin için, kendin için.
her şeyin gitmesine izin vermelisin
kendini bu yükten kurtar.
Ağabeyim, o sırada Deniz Piyadeleri'ndeydi.
ve bir kez öğrendiğinde,
beklemediğim tepkiyi verdi.
Aslında benim sürükle fotoğrafımı çekti
ve ofisine astı.
Deniz ofisinde.
İçeri giren memurlardan bir tekme alırdı
ve 'bu güzel bayan kim?
O benim kardeşim adam gibi.
(adam güler)
Şimdi bazı şeyleri patlatmak için sıvı astara gireceğim.
Sadece her şey katmanlı, katmanlı, katmanlı.
(neşeli disko müziği)
Buraya bu sıvı parıltıdan biraz eklemek istiyorum.
Bu kimin adı biliyor musun?
Jean Swanson.
Ben, aman tanrım!
Çok tatlısın, çok tatlısın!
Senin hakkında ne söyledikleri umurumda değil.
Senden hoşlandım kızım.
(neşeli disko müziği)
Oradan görüyor musun?
Oradan her şeyi görebiliyor musun?
(neşeli disko müziği)
Bunun gibi çok fazla alanınız olduğunda,
doğal kaşınızı kullanabilirsiniz.
(adam kıkırdar)
(neşeli elektronik müzik)
Şimdi yaptığım tek şey gerçekten sadece
onları karartmak için siyah gölge ile giriyor
ve tüm gevşek tozu atın.
Sadece içeri girip konturuma vuracağım
biraz koyu kahverengi ile bir kez.
(neşeli elektronik müzik)
Şimdi bu yanaklara biraz renk katmaya başlayacağım.
Bu sadece eski güzellik malzemeleri paleti.
Tamam dedim.
Niye ya?
Çünkü çalışıyor.
Normalde güzellik kaynağı makyajı kullanmam ama o çalışıyor.
(neşeli elektronik müzik)
Oraya biraz bronz koy.
Bu güzel elmacık kemiklerine vur.
Gerçekten çok fazla derinlik ve boyut verir
elmacık kemiklerine ve onları patlatır,
özellikle ışıkta.
(neşeli retro müzik)
Bazı kızlar bir saat resim yapar ve
bazı kızlar anlamadığım dört tane alıyor.
Her gün, her gün aynı görünüyorsun.
Hiçbirşey değişmedi.
Yani onu nasıl daha hızlı giyeceğini bilmiyor musun?
Bugün biraz kağıt kirpik hissediyorum
bu yüzden biraz büyük kıçlı kağıt kirpikler takacağım
ve size tam bir fantezi verin.
Biz travestileriz, o küçük kirpikleri kullanmayız
küçük pakette gelen yapıştırıcı.
Örgü bağı, saç örgü tutkalı kullanıyoruz.
Dışarı çıkıyorum tatlım ve Gloria Estefan'a dönüyorum tatlım.
Ritim seni alacak
ve ritim beni orospu yaptı.
(adam güler)
Saçım bir yöne kıvrıldı, peruk diğerine gitti,
ve ben gibiydim, oh!
Peruğu kapıyorum, sahneden çabucak kaçtım,
geri koy, geri geldi,
ve geri döndüm ve daha sert döndüm
çünkü hatalarını telafi etmelisin,
onları sihirle bırakmalısın.
(neşeli retro müzik)
Çünkü kendimi fazladan hissediyorum,
Biraz parıltı koyacağım.
(neşeli retro müzik)
Şimdi dudak zamanı.
Bir dudağa ihtiyacımız var.
(neşeli retro müzik)
Turuncu bir astarla başlıyorum
ve sonra turuncu mat bir rujum var
ve sonra vurgulamamın başka bir küçük katmanını ekliyorum.
(neşeli R&B müziği)
Nasıl görünüyorum?
Oradan söyleyemem.
İyi görünüyor muyum?
Aynada iyi görünüyor muyum?
Bazı şeylerim var mı?
Sana derinden mi veriyorum?
Tomurcuğu yakalamak.
(neşeli R&B müziği)
Şimdi tek ihtiyacım olan saçım, işte başlıyoruz.
İşte o geliyor, biz gidiyoruz.
Kaltak, benim adım Latrice.
Elmaslar ve Versace gibiyim ve sen yanaklarımı kapatıyorsun.
Bu sana attığım son bakış.
Size disko divası sunuyorum.
O elmacık kemiklerini yakalıyor musun?
(neşeli R&B müziği)
Bam kaltak.
Allure'a teşekkür ederim.
Umarım eğlenmişsindir.
Yaptım.
Ye bunu!