Maggie, ilk Fındıkkıran'ından teşhis ve tedaviye kadar hayatının her aşamasında bize yol gösteriyor.
[hoş müzik]
Ben Maggie Kudirka.
Kel balerin olarak da bilinirim
ve ben bir balerin, bir bale öğretmeniyim,
ve bir meme kanseri savunucusu.
Bu benim altı fotoğraftaki hayatım.
Bu benim ilk Fındıkkıran'ımdan.
Muhtemelen o resimde beş ya da altı yaşındaydım.
Çocukluğum 7/24 dans etmekle geçti.
Danstan başka bir şey bilmiyordum.
Küçükken konuşmam gecikirdi,
bu yüzden dans benim duygularımı ifade etme yolum oldu
ve ben kimim.
Bu benim çıkışımdı ve bunu bulduğum için çok şanslıydım.
Bu, üniversitedeki üçüncü veya son sınıfımdan.
Beyaz Kuğu pas de deux yapıyordum
o sırada yönetmen akıl hocamla.
Benden onunla dans etmemi istedi.
ki bu beni çok heyecanlandırdı.
İlk defa bir benzeriyle dans ettim.
gerçek bir profesyonel dansçı.
Hayatımda gerçek bir vurgu.
[hafif müzik]
Bu fotoğraf beni tedavilerde temsil ediyor.
metastatik meme kanseriyim
ve 23 yaşındayken teşhis konuldu.
Asıl endişem, hayatımı hala yaşayabilecek miyim?
23 yaşında gibi mi?
Hala dans edebilecek miyim?
Yine de yapmak istediklerimi yapabilecek miyim?
Çok gençtim ve benim yaşımda birini hiç duymadım
meme kanseri teşhisi konuyor.
Annem doktoruma ne kadar yaşamam gerektiğini sorduğunda,
gerçekten cevap vermedi,
sadece beni yaşatmak istediğini söyledi
ve mümkün olduğunca uzun süre dans etmek.
Ama tabii ki, annem ve ben aramaya başladık.
İnternette ve Google'da
ve ortalama yaşam beklentisi dedi
üç ila beş yıl ve yaşayanların yüzdesi
beş yıldan fazlası çok küçük bir yüzdedir.
Ben buradayım, o yüzden onu geçtim.
Korktuğumu hissettim.
Hala korkuyorum.
Bu asla kabul etmeyeceğinizi düşündüğüm bir şey.
Üzgünüm.
Her gününüzü son gününüzmüş gibi yaşamanızı sağlar.
Fırsat buldukça stüdyoda olurdum.
Kanser olduğumu unuttuğum yer orasıydı.
[sakin müzik] Birçok insan soruyor,
Nasıl bu kadar cesur kalabiliyorsun?
Bunu yapabileceğimi bilmiyorum,
ve diyorum ki, bunu yapmalıyım, bu yüzden yapacağım.
Bu fotoğraf benim güzelliğimi temsil ediyor.
O fotoğrafı çekmek benim için çok cesaret aldı.
14 yaşımdan beri iri göğüslüydüm.
Ben bilinçliydim.
Dans ederken iki sutyen giymek zorunda kaldım.
Sadece cildimde rahat değildim.
Çift mastektomi benim için çok kolay bir seçim oldu.
ve buna üzülmedim.
Vücudum güzel çünkü içinde rahatım.
Bu, yaptığım bir sanal gerçeklik projesinden hemen sonraydı.
hayatım hakkında.
Beş yaşımdan bu yana başladı.
Tribeca Film Festivali'ne girdi.
ve X Ödülünü kazandık.
Resme baktığımda bir avukat görüyorum.
O zamana kadar kendimi gerçekten bir savunucu olarak görmedim.
Çocukken çok utangaçtım ve bugün benimle tanışırsan,
Konuşmanın geciktiğine asla inanmazsın
çünkü topluluk önünde konuşma yapıyorum ve tüm bu şeyler,
ama herkesi eğitmek istedim
metastatik meme kanseri hakkında
ve bunu yapan kimse yoktu
bu yüzden yapacağımı düşündüm.
[huzurlu müzik] Cesaretimi alacağım
ve hikayemi paylaş ve sahnede konuş
dinleyecek herkese ve herkese.
Sonunda, bu resim, bugün benim.
Bana önümde dolu bir hayat olduğunu hatırlatıyor.
İki yıl olabilir, 10 yıl olabilir, bilmiyorum,
ama yine de yapmak istediğimi yapacağım ve risk alacağım.
Bence genç yetişkinler için önemli
meme kanseri hakkında bilgi edinmek için çünkü kimse bağışık değil.
Herkes alabilir.
Sanırım kanser dünyasını ve kanser hastalarını gösteriyorum
pozitif kalabileceğinizi
ve sadece hayatını istediğin gibi yaşa.
[huzurlu müzik]