ราชวงศ์แฟชั่น Lola Rykiel พูดถึงปรัชญาแฟชั่นของเธอและวิธีที่ท่าทางสามารถเปลี่ยนสไตล์ของคุณได้
(ดนตรีสดใส)
ฉันคิดว่าแฟชั่นเป็นสิ่งที่ดีเมื่อคุณใช้มัน
เพื่อเป็นแนวทางในการแสดงออก
และไม่กลัวสิ่งที่คนคิดเช่นกัน
ฉันคิดว่ามันสำคัญมาก และไม่ปฏิบัติตามกฎ
แค่ไม่อยากมีใครบอกฉัน
นี้เป็นสิ่งที่ดีและไม่ดี
แบบว่า ฉันคิดออกเอง
ฉันมาจากครอบครัวที่มีแต่ผู้หญิง
ก็คือยายของฉัน พี่สาวของเธอ แม่ของฉัน น้องสาวของฉัน
และฉันไม่เคยเติบโตในที่ใดเลย
ซึ่งมันไม่ยุติธรรมสำหรับผู้หญิง
สำหรับฉัน เหมือนผู้หญิงเท่ากับพลัง
นี่คือหนังสือเกี่ยวกับ 40 ปี
ของแบรนด์คุณยาย
คุณยายของฉันเธอเป็นเหมือน
ฉันได้แรงบันดาลใจเมื่อมองดูสาวๆ ข้างถนน
สาวๆที่ไม่มีเงิน
และใครไม่สนใจว่าจะเท่หรือไม่เท่
เพราะพวกเขาเจ๋ง
แรงบันดาลใจในเทรนด์เหล่านี้มาจากสตรีทเสมอ
แม้ว่าในตอนท้าย
เมื่อนางแบบทั้งหมดกำลังโชว์เสื้อผ้า
แม่จะจัดให้ลูกๆทุกคน
กำลังไปบนรันเวย์
นี่คือรูปของฉันตอนฉันอายุสี่ขวบ
เป็นความทรงจำที่ดีจริงๆ
ดังนั้นเสื้อคือ Julie de Libran
ผู้กำกับศิลป์ของเราที่ Sonia Rykiel
เธอได้ร่วมงานกับศิลปินคนหนึ่ง
เรียกว่าแม็กกี้ คาร์เดลัส
เธออยากคุยด้วย
กับผู้หญิงต่าง ๆ ในบ้านของ Sonia Rykiel
แล้วก็มีคุณยายของฉัน แม่ของฉัน ฉัน
จูลี่ และแม็กกี้ ศิลปิน
เป็นใบหน้าของเราล้วนๆ ที่ปะปนคุณลักษณะของกันและกัน
และทั้งหมดรวมกันเป็นหนึ่งเดียว
มันเหมือนกับว่าเราทุกคนกลายเป็นคนๆ หนึ่ง
ฉันคิดว่าเคล็ดลับแฟชั่นของฉันคือการยืนตัวตรง
การเดินมีความสำคัญมาก
คุณยายของฉัน เธอบอกฉันเสมอว่า
เดินขึ้น,
เพราะฉันเคยเต้นบ่อยมาก แล้วเธอก็แบบ
อย่าเดินอย่างนักเต้น จงเดินอย่างผู้หญิง
ทุกคนต้องหาทางของตัวเอง ฉันเดา
เบลล์ เอน ริคีล. สวยงามและ Rykiel