Allure Insider และช่างแต่งหน้าชื่อดัง Sarah Uslan ยกย่องนักร้อง "Shower" Becky G ก่อนที่เธอขึ้นเวทีในงาน Teen Choice Awards 2014
(หิน)
เฮ้ พวก ฉันตื่นเต้นมากที่ได้มาวันนี้
เราอยู่ที่ Teen Choice Awards,
และฉันจะเตรียม Becky G ให้พร้อมสำหรับพรมแดงของเธอ
และประสิทธิภาพในภายหลังของวันนี้
ดังนั้นมาและตรวจสอบออก
เฮ้! สวัสดี ครอบครัวโกเมซ
คุณเป็นอย่างไร? คุณเป็นอย่างไร?
ผู้คนมากมายจูบมากมาย
นี่คือครอบครัวโกเมซ
(หัวเราะ)
และเราจะได้รับร็อกกิ้ง
วันนี้คุณตื่นเต้นไหม
ใช่.
ใช่? มาก.
มาคุยกันหน่อย
เพราะฉันได้ดูตัวอย่างชุดแล้ว
และเราทำกางเกงหนัง
ได้.
ซึ่งร้อนมาก
และรองเท้ากริชสีแดง คุณยังคงทำอย่างนั้นหรือ?
ใช่.
แล้วคุณล่ะ คิดยังไงกับการแต่งหน้า?
ฉันคิดอะไรสนุกๆ
ฉันคิดว่าผิวสด
แล้วเราก็ทาปากแดงให้เข้ากับรองเท้า
เพียงเพราะไม่มีสีแดงมากนัก
มันเลยเอามารวมกัน
รักมัน
แล้วฉันคิดว่าเราทำได้ แน่นอน
ตาแมวของฉัน แน่นอน.
แล้วฉันคิดว่าแค่อายแชโดว์ที่สนุก
คุณต้องการทำเช่นกำหนดตาแมวหรือไม่?
หรือสูบมันออกเล็กน้อย?
ฉันคิดว่าเราทำได้
ทำแบบสโมคกี้ สูบนิดหน่อย
แล้ววางแนวรุนแรงเหนือมัน
ตามนั้น โอเค
ถ้าดูใกล้ๆ ก็มีจริงๆ
เย็น! ไปกันเถอะ!
คุณชอบถักเปียน่าเกลียดของฉันไหม
(ปัญหาโดย OONA)
ผลงานของคุณมีหน้าตาเป็นอย่างไร?
แดง น้ำเงิน ทอง.
แดง น้ำเงิน และทอง
♫ อาจจะไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ
♫ และฉันกำลังนั่งจิบไวน์อยู่
♫ คร่ำครวญคร่ำครวญว่าฉันรู้ว่าเธอทำได้
♫ ถ้าเธอพยายามแล้ว ที่รัก
♫ บอกฉันอีกครั้งว่าคุณสักอะไรบนแขนของคุณ
♫ เธอกับฉัน เรามีอะไรกัน...
[ซาร่าห์] กลับไปที่ Zsuzsa
Zsuzsa เป็นผู้จัดการของ Becky
และเป็นเหมือนเธอเป็นเจ้านาย
เธอเป็นแค่น้องสาว เธอแบบว่า
ผู้ช่วยเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการสิ่งของ
เธอเป็นผู้จัดการที่จัดการ
ด้านธุรกิจทั้งหมด
เธอเป็นเหมือนแม่เมื่อฉันเป็นเด็กเหลือขอ
(ซาร่าหัวเราะ)
เธอเป็นเหมือนพ่อครัว
เธอมักจะให้อาหารฉันเมื่อฉันหิว
คุณเป็นเชฟ?
(ปัญหาโดย OONA)
♫ ฉันต้องออกไปจากที่นี่
♫ ฉันต้องการใครสักคนที่จะพาฉันไป
♫ วิ่งต่อไป ปัญหาจะตามคุณไปทุกที่
♫ เธอว่าฉันอกหัก แต่ฉันชอบฉันแบบนี้
♫ คุณและจูบของคุณไม่เคยแก้ไขอะไรทั้งนั้น
♫ ฉันได้รับอิสรภาพจากกระบอกปืน และความรักของฉันเป็นกรณีๆ
♫ และผู้ปรารถนาดีทั้งหมดของฉันบอกฉันว่าฉันบ้าไปแล้ว
♫ ฟันฉันดั่งเพชร น้ำตาฉันดั่งแชมเปญ
(คร่ำครวญ)
[ผู้ชาย] บู...
ไฟฟ้าดับไป ม้วนด้วยหมัด
เย้.
ฉันจะแต่งหน้าได้ทุกที่ผู้คน
ขอเวลากลางวันหน่อย
และฉันได้รับมัน
ทำให้มันทำงาน
ดีนะที่ผมได้กาแฟเย็น
เบ็คกี้จะรีบไปซ้อม
และฉันเพิ่งทำฐานของสโมคกี้อายของเธอ
และเรากำลังทำรากฐานเล็กน้อย
แล้วเธอจะกลับมาทำธุระให้เสร็จ
เราขอแบบ...
ไฮไลท์? อืมม
โอ้ใช่.
♫ โซ
♫ พวกเขารู้ดีกว่า
♫ พวกเขารู้ดีกว่า
แนวที่ชอบคือ
♫ H2O ยัน สิ่งเดียวกัน
(อย่าเขินอาย โดย Boomkat)
♫ สัมผัสหัวใจของฉันตรงไปที่จิตวิญญาณของฉัน
♫ มันรู้สึกดีเหลือเกิน ฉันอยากจะเสียการควบคุม เด็กน้อย
(หัวเราะคิกคัก)
♫ เธอทำให้ฉันหมุนไปรอบๆ
♫ บอกไม่ได้ว่าทางไหนขึ้นหรือลง ที่รัก
♫ มีใครไหม มีใครอยู่ไหม
♫เพื่อให้เท้าของฉันกลับมาที่พื้น
ไฟก็สว่าง พิซซ่าก็มา วู้ฮู!
งั้นเราไปกันเลยไหม
โอ้พระเจ้าของฉันหวานมาก!
พวกคุณ!
♫ คุณกำลังเต้นรำกับฉัน
♫ ฉันกำลังเต้นรำอยู่กับเธอ
♫ บอย ขยับตัวหน่อย
♫ อย่าอายนักเลย
โอ้พระเจ้า มันดีมาก
คุณก็รู้ว่าพวกเขาบอกว่าผู้หญิงมีรูปร่างที่ดีอย่างไร
ไม่กิน?
ผู้หญิงคนนี้กิน
เป็นส่วนสำคัญของกระบวนการเตรียมความพร้อม
ใช่มั้ยเบ็คกี้?
สำคัญมาก.
ตอนนี้เราก็ทำผมเสร็จแล้ว
และผิวหนัง
ตอนนี้ สิ่งที่เราต้องทำคือเพิ่มมาสคาร่า
และก็ทาลิปสติกสีแดงด้วย
แล้วฉันจะสวมชุดพรมแดง
เราเกือบจะพร้อมแล้ว
ที่จริงแล้ว เบคกี้ชอบทำมาสคาร่าของเธอเอง
ฉันจะให้คุณทำด้านล่าง เบ็ค
ขอขอบคุณ.
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคนอื่น
แต่ฉันรักรักรักมาสคาร่า
♫ คุณกำลังเต้นรำกับฉัน
♫ ฉันกำลังเต้นรำอยู่กับเธอ
♫ บอย ขยับตัวหน่อย
นี่คือ Covergirl Hot
และเบ็คกี้เป็นสาวคัฟเวอร์เกิร์ล ซึ่งน่าตื่นเต้นมาก
มันเป็นความฝันที่เป็นจริง
คุณรู้จักฉัน ฉันชอบแต่งหน้า และ...
คุณและทุกคนในครอบครัวชอบแต่งหน้าใช่ไหม
ฉันรู้ใช่
คุณมาจากครอบครัวของผู้หญิงที่มีเสน่ห์
ใช่เลย.
♫ บอย ขยับตัวหน่อย
♫ อย่าอายนักเลย
สีสัน!
และขั้นตอนสุดท้ายคือการทาลิปกลอสเล็กน้อย
เพื่อให้ริมฝีปากดูอิ่มเอิบ
โว้ว.
♫ คุณกำลังมองมาที่ฉัน
♫ ฉันกำลังมองเธออยู่
ฉันรักมัน ฉันรักมัน ฉันรักมัน.
ดังนั้นเราจึงกำลังพูดถึง Becky ครั้งสุดท้าย
ก่อนที่เธอจะเดินพรมแดง
เธอทำผมของเธอ
ริมฝีปากสีแดงสวยของเธอบน
และตอนนี้เธออยู่ในชุดสุดฮอต
ขอบคุณ Maya Crispin ที่ซ่อนตัวอยู่หลังกล้อง
เฮ้ๆ
และเธอก็พร้อมที่จะไป
ขอบคุณมากสำหรับการมา
และร่วมงานกับเราในวันนี้เบื้องหลัง
ในขณะที่เราเตรียม Becky G ให้พร้อมสำหรับ Teen Choice Awards
ขอบคุณที่รับชม!
(เพลงป๊อบ)