อัยการรัฐนิวยอร์ก Eric T. ชไนเดอร์แมนยื่นฟ้องเมื่อวานนี้กับร้านทำผิวสีแทนที่มีชื่อเสียงสองแห่งในรัฐโดยอ้างว่า ธุรกิจส่งเสริมผลประโยชน์ด้านสุขภาพที่หลอกลวงอย่างอุกอาจของการฟอกหนังและมองข้าม ความเสี่ยง
บริษัทฟอกหนังในร่ม เช่นบริษัทที่มีชื่อในคดีความ มักอ้างว่าการฟอกหนังช่วยเพิ่มการผลิตวิตามินดี ซึ่งสามารถปกป้องคุณจากโรคต่างๆ เช่น มะเร็งและโรคเบาหวาน ไม่ผิดที่จะเพิ่มปริมาณวิตามินดีของคุณ แต่การฟอกหนังไม่ว่าจะในร่มหรือกลางแจ้งไม่ควรเป็นวิธีที่จะทำ Dawn Holman นักวิทยาศาสตร์ด้านพฤติกรรมในแผนกการป้องกันและควบคุมโรคมะเร็งที่ CDC และผู้เขียนนำของ คำกระตุ้นการตัดสินใจของศัลยแพทย์ทั่วไปในการป้องกันมะเร็งผิวหนังตั้งข้อสังเกตว่าคำแนะนำด้านอาหารสำหรับการบริโภควิตามินดีในแต่ละวันนั้นอิงจากการสันนิษฐานว่าได้รับแสงแดดน้อยที่สุด กล่าวอีกนัยหนึ่งคุณสามารถได้รับประโยชน์สูงสุดจากอาหารของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณชอบปลาแซลมอนและปลาทูน่าหรือจากอาหารเสริมวิตามิน เป็นความจริงที่รังสี UVB จำเป็นสำหรับการสังเคราะห์วิตามินดีในผิวหนัง แต่คุณยังได้รับเพียงพอแม้ในขณะสวมใส่ ครีมกันแดดตามที่ David Herschthal ศาสตราจารย์ด้านผิวหนังจาก Miller School of. แห่งมหาวิทยาลัยไมอามี ยา.
คดียังระบุด้วยว่าร้านทำผิวสีแทนหลายแห่งในนิวยอร์กซิตี้และรัฐนิวยอร์กได้ปฏิเสธความสัมพันธ์ใดๆ ระหว่างมะเร็งผิวหนังกับการฟอกหนังในร่ม ซึ่งได้รับการบันทึกไว้อย่างดี (พวกเขายังล้มเหลวในการติดป้ายเตือนที่กำหนดโดยกฎหมายของรัฐในสถานที่ของพวกเขา ซึ่งสรุปความเสี่ยง) มี ในแต่ละปีมีผู้ป่วยมะเร็งผิวหนังรายใหม่เกือบ 419,000 ราย ซึ่งเป็นผลมาจากการฟอกหนังในร่มโดยตรง ใน JAMA โรคผิวหนัง ปีที่แล้ว. จากการศึกษาเดียวกันพบว่ามีกรณีของโรคมะเร็งเนื่องจากการฟอกหนังในร่มมากกว่ามะเร็งปอดเนื่องจากการสูบบุหรี่ องค์การอนามัยโลกระบุว่าเตียงฟอกหนังเป็นสารก่อมะเร็งระดับ 1 ควบคู่ไปกับยาสูบ Herschthal กล่าวว่า "ไม่มีเตียงอาบแดดที่ปลอดภัย และสิ่งที่ตรงกันข้ามก็คือเรื่องโกหก"
คดีนี้เป็นคดีล่าสุดที่เกิดขึ้นกับอุตสาหกรรมเตียงอาบแดดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา 14 รัฐได้ออกคำสั่งห้ามผู้เยาว์ที่ใช้อุปกรณ์ฟอกหนัง และรัฐบาลกลางได้กำหนดภาษี 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับบริการฟอกหนังในร่มทั้งหมด และเมื่อต้นปีนี้ ออสเตรเลียสั่งห้ามเตียงอาบแดดทั่วประเทศ กลายเป็นประเทศที่สองที่ทำเช่นนั้น ต่อจากบราซิลซึ่งออกคำสั่งห้ามที่คล้ายกันในปี 2552 "เราชอบเปรียบเทียบเรื่องราวด้านสาธารณสุขของการฟอกหนังกับเรื่องยาสูบ และสิ่งหนึ่งที่เราได้เรียนรู้ก็คือการออกกฎหมายช่วยเปลี่ยนบรรทัดฐานทางสังคมเมื่อเวลาผ่านไป" Holman กล่าว จุดเปลี่ยนคือเมื่อเตียงอาบแดดเข้าถึงได้ยากและมีราคาแพงพอๆ กับบุหรี่ กลายเป็นและเมื่อความเสี่ยงได้ฝังแน่นในจิตสำนึกทางสังคมของเราเช่นเดียวกับที่ผูกติดอยู่กับ การสูบบุหรี่ และคดีนี้เป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้อง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรคมะเร็งผิวหนังและความปลอดภัยของแสงแดด โปรดอ่าน. ฉบับเดือนพฤษภาคม จูงใจ, วางจำหน่าย 28 เมษายน
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของแสงแดด โปรดดูที่:
• กฎครีมกันแดดใหม่: จะทำอย่างไรถ้าคุณใช้ Sticks, Sprays หรือ Wipes
• ครีมกันแดดตัวโปรดของบรรณาธิการ Allure
• SPF PSA: คุณอาจไม่ได้รับการปกป้องอย่างที่คุณคิด