Kvinnor i Frankrike älskar inte bara doft; de kan inte tänka sig att leva utan det. Här delar de sina dofthemligheter.
REGELNR. 1: I Frankrike definierar doften du dab vem du är.
"Den franska kvinnan som är extremt skräddarsydd med en härlig halsduk och bär en vacker handväska - hon kommer att bära gamla vintageparfymer", säger parfymören Céline Ellena. Det finns också gott om vågade parisare vars dofter andas mer pirrande budskap: ”If you wear Angel av Thierry Mugler, du säger i princip: 'Jag älskar moderna saker, men jag är också förförisk. Faktum är att jag förför dig just nu! ”, Säger parfymören Frédéric Malle. För dem i Frankrike som ännu inte är på toppen av chic, kan doft också utöva en ambitionell effekt. "I varje fall bygger parfymen upp det andra jaget. Den jag är och den jag önskar att jag var ”, säger parfymören Jean-Claude Ellena, som är pappa till Céline Ellena.
REGELNR. 2: En tjej som väljer en doft vid 12 behöver inte förbli tro mot doften för livet. (Som du säkert kan föreställa dig förstår alla i Frankrike att kärlek och trohet är två olika saker.)
Även de mest konservativa, skräddarsydda och lugna av fransmännen verkar ha privata flingar på sidan. "Det finns alltid kvinnan som bär en klassisk parfym, och denna doft har blivit mycket viktig i hennes liv", säger Ellena. "Och då är hon ibland som en fjäril som landar på några blommor. Hon har olika passioner, men efter det lilla experimentet, när stämningen går, kommer hon tillbaka till den ursprungliga parfymen, säger hon. "Med andra ord, som en kvinna som har både en man och en älskare."
REGELNR. 3: Det finns tillfällen då du helt enkelt måste skilja dig från din parfym.
Efter år av förtjusning Opium av Yves Saint Laurent, en doft som hon förknippade med en viss man i sitt liv, designern Catherine Malandrino var tvungen att säga det. "Jag hade skapat en hel fantasivärld runt den lukten", säger hon. "Den sublima orientaliska doften, särskilt underbar under de kalla vintermånaderna, friheten med den här mannen, som i mina ögon representerades av den djupa, glödande röda flaskan. ”Sedan började manproblem och parfymen blev mycket mindre lockande. Och efter det: uppbrottet, då dog mycket mer än kärlek. "När förhållandet upphörde kunde jag inte bära doften eller någon av dess associationer", avslutar hon. "En dag älskade jag det. Nästa, jag kunde helt enkelt inte hålla lukten. "
REGELNR. 4: Försök att inte bära samma parfym som din mamma. "De klassiska parfymerna i Frankrike på 1980 -talet var så starka, och min mamma bar då en populär som du luktade två kvarter bort", säger modebloggaren och illustratören Garance Doré. Även när hon maman avbröt sin första kärleksaffär och gick vidare till Chanel nr 5, saker förblev komplicerade. Främst för att, påpekar Doré, ”bestämde min syster sig då för att välja Chanel nr 5 också. Det stör mig verkligen i huvudet. För det första, även om hon är min yngre syster, har hon alltid agerat som min storasyster: det är hon som gifte sig, har barn. Och i den andra, när jag luktar henne, vem luktar jag exakt? Min mamma? Eller min syster? Vilket är konstigt, ärligt talat. "En tredje anledning att inte bära mamanparfym: Alla tror att du är äldre än du är. Behöver vi säga mer?
REGELNR. 5: Lämna aldrig hemmet utan det.
Alla bär parfym i Frankrike, även, som Céline Ellena påpekar, små barn. "För mig är att gå utan parfym som att vara helt naken", säger Malandrino. Hon är inte ensam: "Det är som Coco Chanel en gång sa, och jag älskar det här:" En kvinna som inte bär parfym har ingen framtid ", säger parfymen Patricia de Nicolai. "Du parfymerar dig inte bara för dig. Doften är också för andra. Du lägger den på handleden, bakom öronen, även på dina kläder. "Faktum är att fransmännen säger att det enda stället där du legitimt kan hoppa över doften är stranden. "Bär aldrig parfym i starkt solljus - parfymen och solen är fiender", varnar de Nicolai. "Du måste komma ihåg: Stark sol kan förstöra de fräscha tonerna av vilken parfym som helst; molekylerna avdunstar direkt. "
REGELNR. 6: Fråga aldrig en fransk kvinna vilken parfym hon har på sig. "När du säger," Herregud, jag älskar din parfym ", kommer en fransk kvinna helt enkelt att svara," Ja, jag älskar det också ", varnar makeupartisten Laura Mercier. "Det beror på att hon bara inte vill ge dig detaljerna. Hon vill inte att du ska köpa samma doft. ”Jo, det är vanligt grymt! "Nej, jag förstår det", säger hon. "Om du har en signaturdoft vill du vara unik. Det är en stor skillnad mellan oss: Den amerikanska kvinnan kommer med stort nöje att dela namnet på hennes parfym. "Mercier stannar upp för att ge denna viktiga fika, betydelsen bakom den, rätt vikt. ”Det är för att hon inte vill sticka ut”, säger hon slutligen och med djup sorg. "Detta är verkligen inte fransmännens kultur."
För mer expertråd:
• Hur du får din doft att hålla
• Hur man lagrar dofter på rätt sätt
• Hur man bär Mäns Köln utan att lukta som en kille