ИоуТубер и мотивациони говорник Молли Бурке разматра дизајн различитих козметичких производа и њихову приступачност слепима. Она објашњава како производи који укључују тактилни дизајн и утискивање у паковању помажу слепим особама у односу на производе са равним дизајном и без брајице. Молли такође објашњава како употреба мириса у производима за шминкање помаже да се укаже које се боје користе. Од фризуре до шминке, Молли дели предности и недостатке у дизајну паковања и производа и предлаже начине на које се они могу побољшати како би били приступачнији слепима.
Увек говорим да су ми руке очи.
Тако да моје руке заиста виде свет
као слепа особа.
Хеј, ја сам Молли Бурке,
Ја сам слепи ИоуТубеер и мотивациони говорник,
и данас желим да разговарам са вама о
шта тражимо ми који не видимо
у нашим производима за лепоту.
[оптимистична плесна музика]
Додир је толико важан и био би заиста сјајан
ако је више производа имало тактилне разлике,
јер би ми то само учинило живот употребом козметичких производа
толико лакше.
Нисам представник свих слепих људи.
Ја сам само слепа особа која је погођена
по идеји универзалног дизајна,
па говорим из свог личног искуства.
Претпоставио бих да постоји нека врста
писање или дизајн на овој амбалажи,
али зато што на њему нема тактилног дизајна нити утискивања,
Не бих знао шта је то.
Ово је врста производа коју бих и сам морао да купим,
донеси кући, а затим или употреби апарат за етикету на Брајевом писму
или да нађем неку тактилну ознаку коју ћу сам додати.
Па одмах узимајући ову палету,
Знам да је ово Накед би Урбан Децаи.
Могу рећи јер су слова утиснута,
па је тактилно.
Када је утискивање учинило где су слова
су или подигнути или увучени такође раде.
Само морају бити довољно велики
тако да можете појединачно осетити слова.
Ако је премало, то не функционише.
Једини пут кад заиста успе ако је мали
јесте ако је у ствари Брајево писмо, али у овом случају,
ово је савршено урађено.
Ово је врло лако за мене да идентификујем.
Вероватно не бих отишао мање од оног што је Урбан Децаи.
Разлог зашто је настала Брајева азбука
уместо да само радите тактилна слова због величине.
Брајево писмо је језик којим свако слово,
сваки појединачни симбол, сваки појединачни број
састоји се од шест тачака.
Тако да може бити заиста сићушан и сажет.
И тако можете много више да се уклопите у мањи простор.
Реалност је сваки тактилни маркер
који разликује производ или паковање
ће за мене направити велику разлику
бити у стању да схвати шта је производ.
[тиха инструментална музика]
Не само да су ово бочице са шампоном и регенератором
потпуно исти међусобно, али ово би могло бити заиста
било који производ било које компаније.
Врло су генеричко паковање,
и међусобно су идентични,
што га чини веома тешким.
Опет, ово је нешто што бих морао сам да прилагодим
радећи нешто попут стављања еластике за косу
око шампона и ништа на регенератору.
На овим боцама знам тачно на дну позади
постоји гомила малих кругова или тачака,
а то је регенератор.
А онда на овом,
Осећам се овде доле позади,
постоје пруге за шампон.
Дакле С, пруге, шампон, Ц, регенератор за кругове.
Не могу сви слепи људи да читају Брајеву азбуку,
и тако су се Хербал Ессенцес заиста потрудиле
како би били сигурни да могу означити свој производ,
да свако ко једноставно не може да прочита етикету
још увек могао да прочита њихову верзију тактилне етикете.
Ако могу да дам један предлог Хербал Ессенце -у
како то додатно побољшати,
Предлажем да ставе тактилне ознаке
било на врху поклопаца или на врховима боца.
Тренутно је тако кад сам под тушем или у кади,
Морам да подигнем производ у једну руку
и осети то са другим да га пронађе,
јер је на дну боце.
Ово је бренд који никада раније нисам пробао.
Никада нисам чуо за њих, али одмах,
Осећам да се на врху налази симбол.
Зато што не знам ову марку
и никад нисам пробао,
Не знам шта тај симбол значи.
Међутим, ако је ово марка коју сам много користио,
Упознао бих шта симбол значи,
и лако бих могао да схватим
шта је то било у мојој фиоци.
Врло је једноставно и олакшава другим маркама
да узме тај потпуно исти систем.
И то је заиста универзални дизајн,
дизајнирање нечега што постаје стандард.
Баш као и на тастатурама лаптопа, Ф и Ј, универзално,
све у свему, свака компанија има мало тактилне линије.
Дакле, то је оно што заиста желите
када размишљате о универзалном дизајну.
[функи данце мусиц]
Ови ружеви се осећају потпуно исто.
Не бих могао рећи ништа другачије о њима.
Могли би бити било који кармин било које компаније,
било које боје, било који завршетак.
У овој амбалажи нема ништа корисно.
Брендови који заиста праве своје паковање се истичу
и учинити сваку линију нечим јединственим и другачијим
људима попут мене је много лакше.
Ова марка узима исти производ за усне
и чини га различитим у зависности од завршне обраде.
Тако да могу рећи додиром овога,
ово је мат паковање,
па претпостављам да је руж такође мат.
Ово је сјајна завршна обрада на паковању,
па претпостављам да ово има сјајнију завршну обраду
до кармина.
И то је заиста корисно.
Иако не могу да разликујем које су боје,
Могу бар да разликујем који завршетак
ружеви су.
Једна добра ствар коју је Маибеллине такође урадио са овим
да ли стављају боју споља.
И тако за некога попут мене,
који је скоро потпуно слеп,
Имам само перцепцију светлости и сенке,
то не помаже јер не видим боју.
Али за некога ко има слаб вид
и још увек могу да видим неку боју, то је од велике помоћи
јер могу аутоматски погледати амбалажу
и реци који је кармин у питању.
Тоо Фацед је бренд за који бих рекао
генерално ради прилично добро
при разликовању паковања
док га чини супер естетски угодним
људима који то могу видети.
Тако да не бисте знали да је ово од велике помоћи
за људе попут мене, који не виде.
Овај није водоотпоран.
Овај има тактилне избочине по целом,
и водоотпоран је.
Никада не бисте знали као особа која види
колико би то било важно за некога попут мене.
Али аутоматски знам упркос чињеници
да су то потпуно иста формула,
један је водоотпоран а један није.
И лако могу да подигнем полицу која је која.
Ова палета је проклетство мог постојања.
Не могу да поднесем палете које ово раде,
где само изгледа да убацују боје унутра,
и ту нема уједначености.
Једноставно нема начина да запамтим све ове боје.
И заиста добро памтим своје палете.
Али кад је тако свуда
где су мраци помешани са светлима,
светла помешана са неутралним, ништа нема смисла.
Тако да ми је заиста тешко
када имам већи број палета
да се сети где су ствари.
Тако да на крају не посежем за нечим оваквим.
И то је сигурно нешто
Никада не бих изабрао куповину.
Моје личне преференције за палете су испод 12 нијанси,
јер ми дозвољава да имам довољно за игру,
али исто тако није превише што не могу да запамтим сваку нијансу
и како изгледају.
Свака слепа особа проналази другачији јединствен начин
да за себе створе тактилне маркере.
За мене лично, са мојим палетама,
Само покушавам да их запамтим.
Кад добијем нову палету,
Слушам много рецензија на ИоуТубе -у.
У животу имам људе, попут своје мајке,
опиши ми сваку нијансу.
И на тај начин заиста могу да замислим слику у свом уму
које нијансе је где и које нијансе би најбоље пристајале
једни с другима како бих могао да створим изглед очију.
У смислу могућности да пронађете нијансе, знате,
распоред, у смислу да између њих постоје тактилни маркери
Није лоше, међутим, прилично су блиски заједно,
а то су тако мале посуде
да би било лако помислити да умачете четку
у праву нијансу, али завршиће у погрешној.
Ова палета је Тарте.
То је бренд у којем заиста уживам у палетама
јер боје углавном имају смисла.
Ова палета је савршена.
Тарте то често ради са својим палетама,
где праве јасну причу о бојама,
све боје имају смисла тамо где су поређане.
Знам да би то могла бити нијанса костију обрва,
сенка за поклопац, набор, спољна В или засенчена опција.
Сваки ред је различитог тона,
тако да знам да могу само запамтити да је горња линија хладније тонирана.
Друга линија је топлије тонирана.
То га чини заиста, заиста лаким.
И са овим јаким провидним преградама од пластике
између сваке нијансе могу јасно да се крећем
око палете.
[тиха инструментална музика]
Ово је ваша стандардна маскара.
То је штапић са дугачком ручком и могу их користити,
само је теже, јер само имам мању контролу
кад покушавам да направим маскару и рука ми је овде
јер се не гледам у огледало,
Све то радим тактилним повратним информацијама.
Овај је леп јер је кратак.
Међутим, иако имам већу контролу
јер сам фина и близу трепавица,
штапић има различите облике са сваке стране,
што неколико марки воли да ради.
Они воле да кажу: С ове стране, можете продужити.
Са овом страном можете добити јачину звука.
Али за мене не видим која је која страна,
и зато волим кад је штапић само униформан
све до краја.
Ова маскара је одличан пример нечега
за који бих рекао да је идеалан.
То је мини маскара, тако да имам кратак штапић за контролу.
Четкица је веома уједначена,
тако да није важно на који начин ћу га држати или у ком правцу.
А такође је лепо и мршаво.
Тако да су мање шансе да ударим у нос.
Олакшава ми доње трепавице
јер је тако танак.
Дакле, ово је дефинитивно врло идеална маскара.
Никада нисам вољан да изађем из куће
а да ниједна особа не прегледа моју шминку.
Тако да тренутно живим са својим партнером
и ујутру проверава шминку,
и научио је како да ми поправи шминку.
Могу да користим апликацију, попут апликације сличне Бе Ми Еиес.
Бе Ми Еиес је једна од бројних апликација
који вам омогућавају да позовете добровољца,
и кроз камеру на телефону,
могу да виде шта год да покажете
и они вам то могу описати.
Па само одем у апликацију, кликнем да пронађем волонтера.
Знаш, могу да покажем на храну, на лице,
на мојој одећи, на било чему што треба да видим,
и они ће ми бити очи, дословно.
Они ће описати шта је преда мном.
Тоо Фацед је пример марке која ово ради веома добро,
додајући мирис својим производним линијама.
Па имају своју слатку брескву,
и све то има укус брескве или мирис брескве.
Вероватно има и укус брескве.
Не знам, не једем шминку.
А онда је њихов бронзер чоколада,
па мирише на чоколаду.
То је мој омиљени бронзер.
Ево њихове празничне палете, а то су шећерне шљиве.
Тако да мирише заиста слатко.
Не само да се разликује мирис њихових производа
дозволите ми да добијем мултисензорно искуство
кад се шминкам.
Јер иако пропуштам
на поглед у огледало имам мирис
и то ми је заиста пријатно,
али ми такође омогућава да разликујем
која је палета која.
[блага музика за плес]
Одређени производи су лакши
да смисле како да отворе од других.
Мислим да многи видљиви људи само гледају
и као, Ох, ево где је шарка.
Овде га отварам.
Али за слепе особе, све то радимо прстима.
Дакле, када то заиста није очигледно, тактично,
може бити тешко.
Тако, на пример, овај, ивице су прилично у равни,
а то би могао бити отвор.
Можда је то део где га морате притиснути, али није.
На другој је страни, а на средини је
где морате некако да ископате и отворите.
Дакле, једно од овога за мене би могло бити отварач.
Па кад сам довољно добро познавао производ,
Знао бих који је могао отворити,
али на први додир, мислим да
Покушао бих да га отворим на овом крају.
За разлику од овог из Бенефита,
мислите да би могло бити тешко,
али има стражњих отвора.
И тако знам, бум, отвара се на тај начин.
[разиграна музика]
Ово није проблем са којим сам се превише суочио,
али сам чуо много мојих колега слепих девојака
жалити се на округло паковање,
јер у тренутку када га срушиш,
што смо познати, може се једноставно откотрљати.
Наравно, сада се не котрља.
Зашто би?
Зашто би се котрљало кад то желите?
То је као кад вам се рачунар поквари
и донесеш га да се поправи,
и ради савршено.
Очигледно када се нешто откотрља по поду
и видите, само визуелно скенирате,
приђеш и зграбиш га.
Али за нас обично морамо да се спустимо
на рукама и коленима и осећамо се око тога,
па може потрајати мало дуже.
И смешно је јер сам преврнуо бројне ствари
на овом снимању и они су се закотрљали.
[жене се смеју]
Све маскаре.
Воо!
[шминкање шкрипа]
Неки производи које генерално избегавам да радим
има пуно течних производа попут течног руменила,
течни сјај, течни бронзер или чак крема,
нарочито течна кошуљица.
Јер ако сам био претежак,
да ми линија није оштра ...
О боже.
Треба ми неко да ми помогне да то уклопим.
А течни производи имају тенденцију да се тако брзо стврдну
да не дозвољава некоме да уђе
након што завршим и некако га уклоним.
Лажне трепавице су такође нешто
да још нисам смислио како да то учиним сам.
Ако неко од колега слепих љубитеља шминке има савете,
молим вас обавестите ме, јер је то дефинитивно нешто
што не могу учинити сам.
Једина друга ствар коју покушавам да избегнем
колико год је то могуће у праху
јер сам само дужан да га просипам.
Користићу лабави прозирни пудер за везивање
јер ако га просипам, прозиран је,
али било који производ у боји са пуно пигмента у себи,
Дефинитивно се не губим,
јер ћу га свуда просути.
Данас сам имао помоћ у увијању косе.
Нисам ово урадио.
Волим да имам увијену косу.
И увек ми се чини тако забавно,
али не могу да увијем косу због врућине.
Знаш, мораш умотати косу
око себе и то је веома врело буре.
И људи су ми предложили да носим рукавицу за грејање.
Па, као што сам раније споменуо, моје руке су моје очи.
Тако да у тренутку када стављам рукавицу за грејање,
Не осећам ни косу.
Тако да не могу то одвојити.
Не могу да пронађем које сам комаде већ увио или не.
Заиста, увијање властите косе
једноставно није опција, што је срање.
Могу исправити косу,
иако природно имам равну косу,
тако да не морам, али могу
јер је споља покривен
са пластиком на исправљачима,
а плоче су само са унутрашње стране.
Док је штапић за увијање,
буре је потпуно изложен извор топлоте.
Дакле, ово је производ који сам умирао од покушаја.
То је Дисон Аир Врап.
Мислио сам да би ово могла бити заиста добра опција
за некога попут мене који не види,
јер можете веома лако да контролишете топлоту,
и не постаје толико вруће јер није метал,
па се не води на исти начин.
Такође, омотајте га, али онда пустите
а ваздух сиса косу и држи је за вас.
Тако да заиста не морате ни да имате своју руку
веома дуго близу извора топлоте.
Зато сам заинтригиран да ово испробам.
[урлање уређаја]
Оох, погледај то.
Ја сам урадио то.
Потребно је неко навикавање,
али једном када се снађете, то ће успети.
Имам га на најнижој температури,
па ово уопште није вруће.
Као да је то заиста хладан ваздух.
Хладан.
Ово је дефинитивно одлично средство за слепе особе
који желе да могу самостално увијати косу,
пошто се заиста не загрева
када га држите на најхладнијој температури
и још увек увија косу.
Тако да је заиста сјајно на тај начин.
Мислим да је вредно помена
то нешто попут универзалног дизајна
је велики корак напред у премошћивању јаза
и да помогне запошљавању све више слепих људи.
Када слепи људи заиста могу да приступе и користе
уређаја, производа и простора на једнак начин
због универзалног дизајна,
оснажује нас да достигнемо свој пуни потенцијал.