V tej epizodi "Sable's Beauty Haus" se Allure Digital Beauty Editor Sable Yong kopa v rdečem vinu v starodavnih kopališčih Aire. Nato se sreča z dermatologom in razpravlja o možnih koristih rdečega vina pri negi kože. Kaj sta rezervatrol in polifenol in kako antioksidanti pomagajo vaši koži? Izvedite v "Sable's Beauty Haus."
(skrivnostna orkestralna glasba)
(snemanje praske)
[Sable] Ja, to sem jaz, Sable.
Verjetno se sprašujete, zakaj
Kopam se v krvi svojih sovražnikov.
♫ Beauty Haus
♫ Beauty Haus
♫ Beauty Haus
♫ Beauty Haus
♫ Beauty Haus
♫ Beauty Haus
♫ Beauty Haus
Pozdravljeni, jaz sem Sable, domačin iz New Yorka
in lepotni urednik tukaj v Allureju.
V imenu lepote sem preizkusil veliko stvari
vključno s kemičnim opeklinam lasišča, da sem blondinka,
v imenu nege kože se poizkusim v obraz
in prepričan sem, da sem poskusil s kremami
to stane več kot moja najemnina.
Zato danes poskušam nekaj, česar še nisem poskusil.
Potopil se bom v kad z rdečim vinom.
Slišal sem, da se bo Kleopatra kopala v kozjem mleku
zato bi bilo seveda vprašanje, kako premagati
to (pisk) pri njeni igri za kopanje?
V Tribeci je zdravilišče, starodavno kopališče Aire
ki ponuja zdravljenje z rdečim vinom.
To je dobesedno kopel v rdečem vinu.
Torej bom šel to narediti in potem bomo
vrnite se in se obrnite na nekatere strokovnjake, da ugotovite
kakšne so dermatološke koristi
kopanje v rdečem vinu.
Pa pojdimo.
(trganje zvoncev in vrvic)
Prav, zdaj se bom skopal v rdeče vino
kar je verjetno tako čudno, kot se sliši
ampak ne vem, jebi ga, zakaj pa ne.
Tam bo sir, grozdje, resvertra-tra, reveratrol.
Reveratrol, reveratrol?
Reveratrol, grem z reveratrolom.
Kdo ve, morda se mi bo koža napila.
(lahki zvonovi)
(brizganje tekočine) Ah, precej zaskrbljujoče.
Uf, grozno je.
V resnici je nekako lepo.
Počutim se kot baget.
Ali je tukaj alkohol?
To je dobro. (smeh)
Ali ni čudno biti, hej grozdje, to si ti.
To se zdi zelo zaprte oči.
(smeh)
(ploskanje)
(vzdih) Torej to je bila izkušnja.
Občutek precej zardel.
Ne glede na to, kako lepo se mi je zdelo, nimam pojma, kaj sem pravzaprav počel
zato imam tukaj strokovnega dermatologa, dr. Shari Marchbein.
Živjo.
Pozdravljeni, kdo mi lahko pove, kaj rdeče vino naredi za vašo kožo.
No, vprašanje je pitje ali kopanje v njem?
Vemo, da je pitje za nas zelo dobro.
Kopanje v njem nimamo tako velikih dokazov v podporo
to pa imamo res dobre dokaze, da je konec
olje grozdnih semen, ki se uporabi naknadno.
[Sable] Delali smo masažo, ja.
Ja, običajno, ko se kopaš v rdečem vinu,
potem bodo uporabili olje grozdnih pešk, ker koža
iz kože in semen so zelo, zelo bogata
v antioksidantih, imenovanih polifenoli.
(zvonjenje)
Torej je super za kožo in pomaga pri poškodbah prostih radikalov
in tako se lahko namakanje v njem počuti zelo dobro.
Lahko se počuti dobro in sproščujoče, kar je vedno dobro
za telo, vendar je na koncu olje grozdnih semen
to je lahko zelo koristno in lahko pomaga,
če ga uporabljate dlje časa,
tanke črte, gube, madeži na soncu.
Zato je bolj podobno dolgoročni uporabi
namesto v enem zdravljenju.
Spraševal sem se,
ali je možno, da se napijejo kože, če ne.
(zvonjenje)
Zato mislim, da pijana koža ni nekaj
to se običajno zgodi.
Pravzaprav sploh ne vem, kaj to pomeni. (smeh)
Kot da bi se napil skozi kožo, ne vem.
Torej ena od glavnih točk, ki jih je zdravilišče naredilo
o koristih rdečega vina je bilo, da je imel reveratrol.
Mi lahko poveste le malo o tem?
V celoti, torej tisti polifenol, o katerem smo govorili
približno prej, glavni, ki je nekako najbolj
v rdečem vinu je dobro znan reveratrol.
Reveratrol lahko najdete v različnih živilih.
Torej vino, grozdje, kakav, čokolada, borovnice, granatna jabolka
na tone stvari, ki jih že jemo.
Tako da verjetno veliko dobiš
v tem, kar že zaužijete
in tega sploh niste vedeli.
Ah ha.
No, ker je pitje tako dobro za nas, bom samo, oh.
Oh čakaj, rabim za nekaj.
Zdaj, ko smo prekriti s podatki o koži,
Tukaj imam prijatelja Bryana, ki je sommelier
in lahko mi pove vse, kar mi lahko pove o vinu.
To vino.
Torej je iz Španije, rekel bi, da je verjetno tempranillo.
Ja, to je tempranillo grozdje,
to mi je reklo zdravilišče.
Piše, da ima dišeč nos iz cedre.
Ne.
[Sable] Tobak.
Če si res težko predstavljam, mogoče.
[Sable] Nekaj, kar se imenuje škatla za začimbe.
Škatla za začimbe.
[Sable] Ali dobiš veliko škatlic začimb?
Zdi se mi nekoliko svetle barve
za tisto, kar sem pričakoval, da bo prišlo iz te steklenice.
Bi morali poskusiti?
Ja, naredimo to, človek.
Kul.
Hm.
Hm.
Misli?
Imam veliko misli.
To nisem pričakoval.
Vsekakor je kot brez alkohola, zagotovo je
tudi ni ravno taninski, kot bi si res mislili
za tempranillo je vsekakor veliko lažji.
Lahko rečete, da je narejen iz grozdja in vsebuje grozdje.
Se vam zdijo kakšne opombe?
Ja, mislim, da je okusnega funkyja, nekoliko slanega
vendar ne na način, ki bi bil tako kot pridelana vina
ob oceanu so slane.
Prav smešno je, preprosto.
Mogoče zato, ker sem se v njem kopala.
Ste se kopali v tem dejanskem vinu?
Vino, ki je v tej skodelici?
[Sable] To je moja kopalna voda.
O jebemti, odvratno.
Počakaj, (smeh) kaj?
Mislim, da je jezen name.
Reveratrol je antioksidant, ki ga lahko jeste.
lahko ga pijete, lahko uporabite lokalno,
dober način, da koža ostane sijoča,
dobi tisti lep grozdni sijaj.
Kot vse lepotne stvari se morate tega držati
če želite videti rezultate, vendar 30 let, se boste ozrli nazaj
ob tem videu in hvala.
Mm, slano.
(optimističen rock beat)