Z Google Glassom nas frizer Matt Fugate vodi skozi štirinožno (ali verižno) pletenico.
[Frizer] V bistvu gre za štiri oddelke,
ki je kot diamantni odseki.
Je kot kos čez uho,
in drugi kos čez uho,
potem bi ločili zgornji in zadnji del.
Zdaj imate v bistvu štiri razdelke,
tako da upam, da boste moje razdelke videli v redu,
torej imamo enega tukaj, enega tukaj,
eden tukaj, nato pa tisti, ki se vrača skozi krono.
Ko prepletamo to pletenico,
najpomembnejša stvar je sekcija,
in nato tudi vzdrževanje neverjetno čistih odsekov.
Toda dejanske manipulacije
so zelo, zelo, zelo preprosti.
Ko nabereš te lase,
želite zbrati prvi kos od tu,
v kot prvi kos v levi roki.
Nato vzemite drugi kos od spodaj,
ki je bil naš predel.
To bi lahko narisali takole,
torej en kos tukaj, v tem prstu,
en kos tukaj.
Nato tretji kos prihaja z vrha
tukaj kot reža za moj prstan.
Zdaj imam, to bom upočasnil,
tam je en kos,
dva kosa,
tri kos,
ena, dva, tri,
in potem končno od tu prihaja četrti
in počiva v mojem pinčku.
Zdaj imam štiri pramene.
Upajmo, da boste to videli v redu.
Ena,
ena dva tri štiri.
V redu, zdaj, ko imate to pletenico zbrano tukaj
želite vzeti tretji kos,
tako da zdaj delam z obema rokama.
V bistvu bo ta pletenica minila
iz ene roke v drugo.
Ko delam to pletenico,
V bistvu želim vzeti to pletenico
in tretji kos naredim iz moje zunanje roke.
To je ena, dva, tri, štiri.
Poberem ta tretji kos,
pojdi vse do prvega,
vzemi ga v roke tukaj,
tako da je zdaj v mojem prvem delu tukaj,
to je v mojem drugem delu.
Nato jih zavijem v druge prste.
Potem ko imam to,
Vzamem tretji kos
prihaja z nasprotne strani moje roke,
kar bi bilo eno, dva, tri, štiri,
in vzemi ta tretji kos,
ga obrnite nazaj pred prvim kosom,
in potem preprosto vrti te kose v mojo roko tukaj.
Nato ga v bistvu sperite in ponovite.
Vedno delate iz ene roke v drugo.
Kjer vzamete enega, dva, tri, tretji kos,
dvigni to, prinesi sem sem,
daj ta prvi kos v svoje roke,
nato pa zavrtite in jih položite naravnost v prst.
Potem bi s te strani, ki dela na ta način, vzeli,
ena, dve tri,
poberi tretji kos,
zasukaj,
vzemite ta prvi kos in ga nato zavrtite sem.
Potem bi šel en, dva, tri,
sem, v to,
s tem kosom konec.
Potem bi bilo eno, dva, tri,
zasukaj v ta kos,
in tako začnete ustvarjati svojo verigo
tako da, ko to delate,
postane to kot res super pletenica
vse naokrog.
Lepo pri tem je to
od vsega sveta ostaja enak,
ne glede na to, kako gledate na pletenico,
vedno je isto.