Jedna vec je vidieť seba samého – hore bez – rozsvieteného na 10-metrovej reklame v každom termináli letiska v 12 časových pásmach. Ďalšia vec je, keď to robia vaše deti.
„Moja najstaršia bola taká zahanbená,“ hovorí Charlize Theron o nedávnej prechádzke okolo jednej z jej reklám Dior J’Adore. „Povedala: „Ach, môj bože, mami! Nemáš na sebe ani košeľu.‘ Povedal som: ‚Máš pravdu. Ani som si to neuvedomila.‘ Povedala: ‚Všetci moji priatelia to uvidia. Chcem povedať, môžeš si obliecť len košeľu?‘“
Tento mesiac sa Theron chystá opäť zahanbiť svoje dcéry, keďže Dior uvádza na trh L'Or de J'Adore, znovuobjavenie dnes už klasického 24-ročného parfumu J’Adore. Tieto najnovšie reklamy budú znamenať takmer dve desaťročia, kedy je tvárou jednej z najúspešnejších svetových franšíz vôní. „Som za to neskutočne vďačná a som na to naozaj hrdá,“ hovorí. "Za posledných 20 rokov sa to tak trochu votklo do látky môjho života, čo ho robí výnimočným."
Charlize Theron v novej kampani od Diora L'Or de J'Adore.
S láskavým dovolením DiorV každom prípade je to dlhá doba, ale zmení sa na psie roky, keď sa zamyslíte nad tým, že my ostatní – tí z nás ktorí prešli Duty Free alebo okolo autobusovej zastávky alebo po chodníku – vydávali svedectvo každý rok pozdĺž spôsobom. Videli sme Therona zahaleného do zlatých šiat rozrezaných až tam alebo zlatých šiat rozrezaných až tam alebo žiadne šaty, ale veľkorysé množstvo zlatého osvetlenia. Sledovali sme, ako kĺže cez tekuté zlato a používa impozantné množstvo sily hornej časti tela, aby sa vytiahla z kaluže trblietavého zlata. Videli sme ju stáť na vrchole zlatej metropoly a prechádzať sa cez zlatú tanečnú sálu. Obdivovali sme ju v zlatých náušniciach, zlatých náhrdelníkoch, všetkých druhoch zlatých mejkapov a podľa môjho počítania aj v jedných čiernych šatách. Po 19 rokoch, čo je Diorovým zlatým dieťaťom, Theron nie je nepodobná najlepšie platenej a očarujúcej zlatej rybke na svete.
Pre väčšinu z nás nie je proces starnutia zvečnený vo verejných záznamoch. V prípade Theron je každá nová reklama Dior ako ročenka – hlavná stránka Hromnice dievčaťa, ktoré s najväčšou pravdepodobnosťou vyhrá zlato. „Moja tvár sa mení a páči sa mi, že sa moja tvár mení a starne,“ hovorí. Ale „ľudia si myslia, že som mal a facelift. Hovoria: ‚Čo si to urobila s tvárou?‘ Ja: ‚Mrcha, len starnem! Neznamená to, že mám zlú plastickú operáciu. Toto sa jednoducho stane."
Vieš čo sa ešte stane? Dvojité štandardy. „Vždy som mala problémy s tým, že muži majú radi kvalitné vína a ženy rezané kvety,“ hovorí. „Opovrhujem týmto konceptom a chcem proti nemu bojovať, ale tiež si myslím, že ženy chcú starnúť spôsobom, ktorý im vyhovuje. Myslím, že musíme byť trochu viac empatickí k tomu, ako všetci prechádzame našou cestou. Moja cesta, keď musím vidieť svoju tvár na billboarde, je teraz celkom zábavná.“
To, čo 48-ročný muž nazýva „filmovou mágiou“, teda aparát ťahajúci páky za každým obrázkom, súvisí s našou vlastnou dychtivosťou zbaviť sa našej nedôvery. Naozaj nechceme, aby starla. Chceme, aby sa čas zastavil, prosím, ešte na chvíľu, aby mohla Charlize zostať akčnou hrdinkou alebo plánovať lúpež alebo niekomu nakopať zadok. Chceme len, aby zostala ňou, aby sme mohli hľadieť, žasnúť a premýšľať, Kriste, ako to robí?
„Už nikdy, nikdy nebudem robiť film a nepoviem: ‚Áno, priberiem 40 kíl.‘ Už to nikdy neurobím, pretože to nedokážeš vyzliecť,“ hovorí. „Keď som mal 27 rokov, mal som Monštrum. Cez noc som schudol 30 kíl. Vynechal som tri jedlá a vrátil som sa na svoju normálnu váhu. Potom som to urobil v 43 pre tully, a pamätám si, že keď som sa po roku snažil schudnúť, zavolal som svojmu lekárovi a povedal som: ,Myslím, že umieram, pretože nemôžem schudnúť.‘ A on povedal: ,Máš viac ako 40 rokov. Ukľudni sa. Váš metabolizmus už nie je taký, aký bol.‘ Nikto to nechce počuť.“
Dokonca aj v roku 2023, vo svete akceptácie a pozitívneho tela, „je to ťažké,“ hovorí. "Vždy mi prišlo také zábavné, keď som pribral kvôli filmom a potom som musel ísť na červený koberec." Theron hovorí o svojej stylistke Leslie Fremarovej, ako keby mohla alebo nemusela byť jej anjelom strážnym. „Zavolám jej a poviem: ‚Točím tento film o popôrodnej depresii a pribrala som asi 40 kíl.‘ A ona na to: ‚Och, môj bože! O môj Bože! Ako ťa oblečiem?‘ Nie je to niečo, čo môžete zistiť na poslednú chvíľu,“ hovorí Theron a odmlčí sa, aby vysvetlil ich postup. "Nahodila mi veľa blejzrov cez otvorené chrbty."
Herečka tiež poukazuje na problém, ktorý neočakávate, keď ste mladí - alebo nie ste slávny akčný hrdina. „Vec, ktorá ma skutočne rozčuľuje, je, že teraz robím akčné filmy a ak si ublížim, bude mi trvať oveľa dlhšie, kým sa uzdravím, ako keď som mal 20 rokov. Viac ako svoju tvár si prajem mať svoje 25-ročné telo, ktoré môžem len tak hodiť o stenu a zajtra ma ani nebolieť. Teraz, ak tri dni necvičím a vrátim sa do posilňovne, nemôžem chodiť. Nemôžem si sadnúť na záchod,“ smeje sa. "To sú všetky tie veľmi skutočné momenty."
V týchto dňoch Theron, ktorý tiež dohliada na Charlize Theron Africa Outreach Project, si veľmi dobre uvedomuje jej odkaz a to, ako si byť matkou akosi lepšie uvedomujete starnutie, bilancovanie svojich rozhodnutí, života a všetkého, čo vás čaká. Moje dcéry „nemajú predstavu o tom, aký je vek,“ hovorí. „Niekoho vidia, páči sa im, čo majú na sebe, alebo si myslia, že sú pekné a v skutočnosti nevedia, či má 20 alebo 60 rokov. je to tak skvelé. Milujem to. Prial by som si, aby sme to dokázali udržať."
Ale, samozrejme, nemôžeme. Všetci starneme, jedinou konštantou je zmena a tak ďalej. Možno s výnimkou časového vákua medzinárodného odletového terminálu a istej veľmi zlatistej reklamy na vôňu.
Prečítajte si ďalšie rozhovory s celebritami:
- Mindy Kaling o jedinečných bojoch melasmy na tmavšej pleti
- Sarah Jessica Parker o realite starnutia: „Nemám ilúzie“
- Lana Condor o tom, ako adopcia formovala jej pohľad na krásu
Sledujte, ako Jennifer Aniston reaguje na trendy TikTok:
Sledujte Allure ďalejInstagramaTIK tak, aleboprihlásiť sa ku odberu noviniekaby ste mali prehľad o všetkom krásnom.
Prihláste sa na odber nášho denného odosielania a získajte najnovšie správy o kráse a uvádzaní produktov na trh.