V roku 2015 17-ročný Yusra Mardini utiekla z vojnou zničenej Sýrie so svojou sestrou Sarou, a keď sa vydali na cestu z Turecka do Grécka, strávili tri hodiny plávania cez Egejské more pri stabilizácii malého člna, ktorý obsahoval 18 ďalších utečencov.
Po dlhej a strastiplnej ceste sa Mardini dostala do Nemecka, kde jej bol udelený azyl. Obnovila svoj celoživotný plavecký tréning a v roku 2016 súťažila na letných olympijských hrách v Riu de Janeiro ako súčasť prvého olympijského tímu pre utečencov. Nasledujúci rok, vo veku len 19 rokov, bol Mardini vymenovaný za veľvyslanca dobrej vôle Vysoký komisár OSN pre utečencov.
S vydaním Plavci na Netflixe sa Mardini dostal ešte viac do centra pozornosti. Nedávno bola medzi nimi aj ona a jej sestra 100 najvplyvnejších ľudí za rok 2023 podľa TIME, a Mardini tiež chodil na dráhach pre dizajnérov vrátane BOSS.
Ale ako 20-ročný vysokoškolský študent sa v mnohých ohľadoch Mardiniho život nelíši od života väčšiny ostatných vysokoškolákov, ktorých poznám. Teraz má 25 rokov a momentálne je zapísaná na University of Southern California. „To je presne ten čas, aby ste vyskúšali všetko, čo v živote chcete, a to je to, čo robím,“ hovorí Mardini.
Tu sa zamýšľa nad svojou cestou.
Allure: Ako plávanie ovplyvnilo váš život?
Yusra Mardini: Plávať som začala, keď som mala tri roky v Damasku a môj otec bol môj tréner. Chcel, aby sme boli plavci, chcel, aby sme išli na olympiádu. A tak sa to všetko začalo tým, že som sa snažil len tak splývať a potom som trénoval od naozaj mladého veku. Myslím, že keď som mal päť rokov, už som plával.
Allure: A aký to bol pocit, keď ste si uvedomili cieľ zúčastniť sa olympijských hier?
Mardini: Úprimne povedané, bolo mojím snom plávať na olympijských hrách od mojich deviatich rokov. Plával som za Sýriu na medzinárodných pretekoch a pred vypuknutím vojny som mal sen súťažiť za Sýriu. Ale to sa stalo nemožným kvôli vojne. Takže keď som prišiel do Nemecka, hneď som začal trénovať. Stretol som tohto neuveriteľného trénera [Svena Spannekrebsa], ktorý mi veľmi pomohol. A videl, že medzinárodný výbor dáva štipendiá utečeneckým športovcom a my sme o to požiadali. Bol to úprimne splnený sen, chodiť po štadióne, reprezentovať milióny ľudí po celom svete. Bolo to len šialené. A mal som vtedy 18, takže to bol naozaj sen, vieš?
Allure: Ako vyzerali vaše tréningové postupy pred tým momentom?
Mardini: Snažil som sa jesť zdravo a trénoval som dvakrát denne, takže nešlo len o to, aby som zostal najedený, ale naozaj fit. Cieľom bolo podať čo najlepší výkon na olympiáde a nič iné. Zabezpečil som, aby som spal aspoň osem hodín v noci a šiel spať skoro.
Allure: Čo pre teba znamená starostlivosť o seba?
Mardini: Je to obklopený dobrými ľuďmi, pracovať na svojich snoch a cieľoch a pochopiť, že niekedy musíte urobiť päť krokov namiesto jedného, aby ste sa dostali tam, kde chcete byť. Je pochopiteľné, že musím tvrdo pracovať a tiež pochopiť, že môžem zlyhať a je to v poriadku. Budem sklamaný, budem frustrovaný, ale potom príde veľa skvelých vecí, pretože niekedy, keď ste najviac frustrovaní, prídete s najlepším nápadom vo svojom živote. A môže to znieť gýčovo, ale ja som naozaj, naozaj človek, ktorý verí, že čím bližšie ste k tomu, aby ste sa vzdali, keď naozaj musíte poslednýkrát zatlačiť, aby ste sa dostali tam, kde chcete byť. Môžete to vidieť z môjho príbehu. Toľkokrát som sa mohol vzdať, ale moja rodina ma naučila nikdy sa nevzdávať a skúšať to znova a znova, kým nebudem tam, kde chcem byť.
Allure: Teraz, keď je olympiáda za vami, ako dnes vyzerá vaša rutina starostlivosti o seba?
Mardini: Snažím sa cvičiť aspoň štyrikrát do týždňa, pretože už nie som profesionálny plavec. Vo všeobecnosti mám menej času na úpravu tváre a podobne, ale snažím sa. Vždy, keď mám červený koberec, urobím a kryofaciálna, čo je skvelé pred glamom a tým všetkým. Mám skvelých vizážistov, ktorí mi nosia masky na tvár po celú dobu, kým sa nalíčia.
Stále cvičím. Vyskúšal som horúci pilates. Veľmi sa potíte a cítite pálenie. Aj s univerzitou mám plný deň, pretože som tiež študent. Je to šialené povedať, ale teraz je ťažšie sa o seba postarať, ako keď som bol profesionálnym športovcom, pretože som mal čas. Bol si nútený dať si pár hodín regenerácie medzi tréningami a teraz som od rána do večera na cestách. Ale vždy sa snažím starať o svoju pleť aj o seba.
Allure: Ovplyvňuje vaše sýrske dedičstvo vaše rituály krásy?
Mardini: Áno, v pozitívnom zmysle. My Arabi máme všetky tajomstvá. Od mamy som sa naučil veľa vecí, napríklad používanie ružová voda a citrón na ruky, aby boli jasnejšie a jemnejšie. Ružová voda je v Damasku veľmi známa. Varia sa s ním, používajú ho na krásu, používajú ho na toľko vecí. Mám pocit, že [starostlivosť o pleť] je tam jednoduchšia. Robíte menej a nemusíte sa o to toľko starať, no stále máte rovnaké výsledky. A ženy si vymieňajú väčšinu tých tajomstiev krásy, ktoré milujem. Ako dieťa som sedel, keď moja rodina mala rannú kávu, a počúval som, pretože som chcel vedieť viac. Veľa sa o seba staráme a naše mamy nás učia objímať našu krásu.
Allure: Zdá sa, že váš skorý záujem o krásu a módu je stále súčasťou vášho života?
Mardini: Chcel som mať svoj vlastný rad oblečenia, ale potrpel som si na to, pretože nie som ten typ človeka, ktorý by tam len tak dával nejaké kúsky. Chcem, aby to bolo naozaj cool a dostupné pre každého. Chcem, aby to bolo krásne vo všetkých smeroch. Chcem, aby bol príbeh za čiarou. A o to mi ide: Čokoľvek robím, vždy je za tým príbeh. Inšpiroval som sa a užívam si toľko zábavy s ľuďmi, s ktorými práve pracujem. Tiež by som rád modeloval a pomaly som s tým začal. V januári som išiel na svoje prvé predstavenie v Paríži do Casablanky a [témou bol] mier. Celá kolekcia bola inšpirovaná Sýriou. Dizajnér Charaf [Tajer] mal prejav o utečencoch, takže to bolo neuveriteľné. Nevedela som si predstaviť lepšie predstavenie na začiatok ako modelka.
Obliekanie v týchto značkách je pre mňa vrcholom, pretože môžem byť sama sebou, môžem sa objať. Nebudem klamať, milujem sa obliekať. Milujem sa prezliekať každé dve hodiny, ak mám na to dosť šiat, tašiek a opätkov, takže som naozaj nadšená, že sa pomaly, ale isto ocitnem v tomto odvetví. A ktovie, kam to povedie. Ale som si istý, že budúcnosť je s módou naozaj, naozaj svetlá, pretože ju naozaj milujem. Navyše, moja mama bola dizajnérka.
Allure: Aké sú vaše ďalšie ciele a ambície?
Mardini: Oh, mám toľko cieľov! Najdôležitejšia vec, ktorú teraz robím, je obhajovať utečencov a byť ich hlasom. Práve som spustil moja vlastná nadácia kde budem môcť pomáhať utečencom zo vzdelávacej a športovej stránky a to je doslova najväčší projekt v mojom živote. Naozaj som na to hrdý. Študujem filmovú a televíznu produkciu, takže naozaj dúfam, že budem kreatívny a budem robiť neuveriteľné filmy v budúcnosti. A ako som už povedala, rada by som modelovala a rada by som hrala.
Allure: Ako môže zvyšok sveta práve teraz podporovať Sýrčanov?
Mardini: Je veľmi dôležité pochopiť, že Sýria je v humanitárnej kríze. Vojna trvá už tak dlho. Sýriu môžeme skutočne podporiť darovaním, zvyšovaním povedomia o tom, čo sa deje, a nie len urobiť z toho trend, keď o tom hovoríme týždeň a potom prejdeme k ďalšej kríze. Ukrajina nie je trend, Sýria nie je trend, Turecko nie je trend. Utečenci, ktorí prichádzajú [z týchto krajín] tiež nie sú trendom. Je naozaj dôležité pochopiť, že toto sú ľudské životy, o ktorých hovoríme, a môžeme ich skutočne podporovať a pomáhať im [toľkými spôsobmi]. Môžete darovať oblečenie, môžete sa stať dobrovoľníkom. Ak nemôžete prispieť, môžete sa dobrovoľne venovať aj tým najmenším úlohám, dokonca aj online.
Uvedomte si to, hovorte o tom a vedzte, že skutočne potrebujeme podporu a pomoc. Naozaj dúfam, že vlády a ľudia pochopia, že musíme žiť normálny život a mať normálny domov, a nie zostať v táboroch.
fotograf: Pat Martin
Vlasy a make-up: Natalie Ventola
miesto: L'Ermitage Beverly Hills
Prečítajte si ďalšie rozhovory:
- Yara Shahidi nie je len „čierna verzia“ Tinker Bell
- Rozliatie čaju s Dylanom Mulvaneym
- Jenna Ortega zdieľa jednu vec, ktorú o nej neviete
Prihláste sa na odber nášho denného odosielania a získajte najnovšie správy o kráse a uvádzaní produktov na trh.