List redaktora: Koniec „boja proti starnutiu“ o rok neskôr

  • Sep 05, 2021
instagram viewer

Rok po zakázaní výrazu „proti starnutiu“ z PôvabStránky šéfredaktorky Michelle Leeovej sa zamýšľa nad jej vplyvom.

O niečo viac ako pred rokom, zakázali sme výraz „proti starnutiu“ od PôvabĽudový jazyk. To prinútilo ľudí hovoriť. Veľa. Po celom svete. Mnoho ľudí sa zamyslelo nad starnutím, jazykom a jazykom starnutia. Do niekoľkých minút od uvedenia príbehu na trh značky, jednotlivci a organizácie oslovili a povedali, že sa chcú k nám v hnutí pripojiť. Niektorí, podobne ako AARP, konali rýchlo a vydali vyhlásenia o solidarite. Niekoľko spoločností zaoberajúcich sa starostlivosťou o pleť nás povzbudzovalo v súkromných hovoroch, ale priznalo, že nie sú celkom pripravené zmeniť svoje vlastné správy.

Naše vyhlásenie vyvolalo provokatívne diskusie o sexizme v starnutí - a o tom, ako veľa z neho počúva nerovnováhu v silách a ako k nej prispieva. V eseji v The New York TimesAshton Applewhite to výstižne povedal: „Keď ženy súťažia o to, aby‚ zostali mladé ‘, dohodneme sa na vlastnej nedôvere. Keď zoradíme ostatné ženy podľa veku, posilníme ageizmus, sexizmus, lookizmus a patriarchát. “

Dnes existuje hmatateľný pohyb smerom k ľuďom, ktorí rozpoznávajú krásu starnutia. Cítim to - ty? V septembri 2017 CoverGirl vyrobila Maye Musk, teraz 70 -ročná, jedna z jej nových tvárí.

V máji sme predstavili kanadský model a tvár CoverGirl Maye Musk, 70. (Fotografovala Kristy Sparow/Getty Images pre L'Oreal)

O mesiac neskôr som sledoval našu kryciu hviezdu na konci roka 2017 proti starnutiu, Helen Mirrenová„Prejdite sa po móle na módnej prehliadke L’Oréal Paris vo veku 72 rokov a potom ju nasleduje 79-ročná Jane Fonda. Tiež ten mesiac, taliančina Vogue venovalo problém ženám nad 60 rokov a ako obálku si vybralo 73-ročnú Lauren Hutton.

PARÍŽ, FRANCÚZSKO - 1. OKTÓBER Týždeň módy Dámske oblečenie jar/leto 2018 na Avenue Des Champs Elysees 1. októbra 2017 v Paríži, Francúzsko. (Foto Kristy Sparow/Getty Images pre L'Oreal)Vo veku 72 rokov Helen Mirren spolu s vtedy 79 -ročnou Jane Fondovou elektrifikovali parížsku dráhu 2017.

V júni táto správa zverejnená Kráľovskou spoločnosťou pre verejné zdravie vyzvala britský kozmetický a kozmetický priemysel, aby sa k nám pridal a zakázal „starnutie“. Organizácia generálny riaditeľ uviedol, že ageizmus má „veľký vplyv na verejné zdravie“. A taktiež došlo k malému, ale silnému vzostupu hviezd, ako je Katie Holmes, ktoré nechali sivé šou.

Vyskytli sa odporcovia. Niekoľko spisovateľov tvrdilo, že je to všetko sémantika, najmä pokiaľ ide o značku krásy, ktorá prijíma reklamu a píše o výrobkoch, ktoré sľubujú vyhladenie vrások alebo napnutú pokožku. Ale myslím si, že tomu uniká pointa.

Náš názor bol vždy o odstránení hanby. Ide o to, aby sme získali späť svoju vlastnú agentúru, a veríme, že sa cítime prinútení konať, pretože sme sa vďaka spoločnosti cítili „menej ako“. Ty áno. To môže znamenať, že pôjdete na celý život, alebo to môže byť 10-kroková každodenná rutina starostlivosti o pleť Botox a plnivá každé tri mesiace, týždenne kryo tváre, a zdvih krku na 70.

Nejde o deväť písmen, ktoré tvoria štyri slabiky - je to o motivácii, ktorá sa za nimi skrýva. Pohodlie a prijatie tela podobne odbúralo myslenie, ktoré stojí za diétou. Ženské médiá desaťročia čitateľom hovorili, ako „schudnúť 10 kíl za dva týždne“ s jediným cieľom - schudnúť. Presunutie pozornosti do wellnessu však prináša do súladu naše ciele s tým, aby sme žili dlhšie, mali viac energie, boli šťastnejší, cítili sme sa silnejší - nielen medzi stehnami. Pomôže vám dobre jesť a byť aktívny aj k získaniu požadovaného tela? Možno. Ale cesta tam je dláždená vami, nie zúfalstvom splniť štandardy niekoho iného.

Proces akceptácie veku stále prebieha. Postoje sa nemenia cez noc. Citujem feministickú superhrdinku Ruth Bader Ginsburgovú: „Skutočná zmena, trvalá zmena, sa deje krok za krokom.“ Slová určite zvláda.

Verzia tohto článku sa pôvodne objavila v Vydanie z novembra 2018 z Pôvab. Ak chcete získať svoju kópiu, zamierte do novinových stánkov alebo odoberaj teraz.


Viac informácií o boji proti starnutiu:

  • Prestaňte sa pýtať Angely Bassettovej, prečo vyzerá na svoj vek „tak mlado“
  • Pôvab Časopis už nebude používať výraz „proti starnutiu“
  • 7 vecí, na ktoré sa musíte tešiť, keď zostarnete

Prečo musíme všetci prestať používať výraz „proti starnutiu“

insta stories