Pozrite sa do tajného života kórejsko-americkej popovej hviezdy Tiffany Youngovej. Tiffany vyrastala v južnej Kalifornii a ako 15-ročná sa presťahovala do Kórey. Po dvoch rokoch výcviku debutovala ako členka dievčenskej skupiny Girls 'Generation. Skupina vydala desať albumov a štyri EP počas 10 rokov. Tiffany nás zavedie do svojho života ako K-popová hviezda.
Toto sú paličky tteokbokki,
aby ste vedeli, že v Kórei jete tteokbokki.
Je to teda ako ohrievacia žehlička na vaše riasy,
a udrží všetky kučery vo vašich riasach na mieste.
[optimistická hudba]
Volám sa Tiffany Young a som K-popová výtvarníčka.
Teším sa.
Bude to naozaj zábava.
Poďte rovno dnu.
Dnes sa budem dosť často meniť.
Moje oblečenie je nastavené, ale moje topánky nie sú.
Ahoj všetci, tu je Tiffany Youngová,
v obchode H&M na Sunset Strip v Hollywoode.
Prevzal som za svoje H&M Divided
spustenie zberu kapsúl.
Som tak nadšený, že môžem pre vás hrať,
a som tu v L.A.!
Narodil som sa a vyrastal v Kalifornii,
presunutý do Anaheimu, priamo pred Disneyland.
Bol som celkom odhodlaný stať sa touto akademickou obcou,
a potom prišla hudba,
a môj starší brat, ktorý mi nikdy neberie komplimenty,
Bol taký, myslím, že by si to mal ísť urobiť,
ako vec na konkurz alebo American Idol.
Nakoniec som skončil na konkurze a dostal som zmluvu.
Som rád, že môžem byť súčasťou kampane na jeseň.
Jeseň/zima je rozhodne môj obľúbený čas
ísť nakupovať, asi kvôli prázdninám
a chceš slúžiť vzhľadu.
V 15 som skončil v Kórei
a povedal som svojim rodičom, bol som taký,
osud volá.
A oni odpovedali, že nie, a o tri týždne som odišiel.
Bolo to pre mňa všetko nepreskúmané.
Trvalo mi to dobre, štyri a pol roka
vedieť jazyk a fungovať, čítať a písať.
A bol som rád, ha.
Rozptýlil som sa z celého sveta,
a otvorím dvere a boli
najmenej 14 rôznych ďalších dievčat,
ktorí trénovali dlhšie ako ja,
a ktorí tam boli z rovnakých dôvodov.
A stalo sa to skutočným, bol som taký,
dobre, radšej pracuj.
Toto je môj obľúbený kúsok zo zbierky.
Dáva vám to vibrácie Charlieho Browna,
Nebudem klamať.
Dievčenská generácia bola vytvorená so skupinou nás,
všetci sme sa veľmi, veľmi chceli stať
táto skupina reprezentovala Áziu.
Keď sa dievčenská generácia začala rozbiehať
Nevedel som, čo sa deje,
bolo to také intenzívne.
Všetci sú, preboha, vy číslo jedna
deväť týždňov v rade, to sa nikdy nerobilo.
Alebo ste predali milión kópií.
A ja som rád, ha.
[dav štebotá]
Najdôležitejšia časť, okrem skutočnej show,
je moja zvuková skúška.
Neuvedomil som si, koľko vecí sa rozbieha.
Vždy sme boli na.
Každý rok sme mali najmenej jeden album
počas 10 po sebe nasledujúcich rokov.
Na nič iné sme okrem vystúpenia nemysleli.
Vypracovali sme si zadok.
Páni, sú... Prepáčte.
[Muž] Áno, nie, pokračujte.
[vzrušený krik]
Ľúbim ťa!
Dobre, prepáč, budem skúšať.
Deväť albumov, štyri EP, 28 singlov,
v rozpätí 10 rokov.
A to sa nepočítajú ani naše projekty soundtracku,
sem -tam kvapky, tri z našich zájazdov
sú v top 10 najlepšie zarábajúcich zájazdov dievčenskej kapely všetkých čias.
Tam hore ako Destiny's Child a Spice Girls,
Nemôžem tomu uveriť.
Ach, je tak skoro a už sú tu.
Sú tu od 7. hodiny ráno.
Všetko je úžasné, som nadšený.
[fanúšikovia vzrušene chatujú]
Vidíte, musíte sa pozrieť.
Všetci sme prešli intenzívnym tréningom.
Každý týždeň je taký, ako na to, musíš byť pri tom,
a musíte doručiť.
Škola od siedmej do druhej popoludní,
dať si obed a potom tri do najmenej 10 až 12:00 hod.,
Išiel som rovno do tréningu.
Spev, tanec, herectvo, jazyk, pohyb, jazz, balet,
pri stláčaní zdravej výživy
pretože sme si museli udržať určitú váhu.
Všetky osnovy, ktoré ste mali za týždeň
a predvádzate, to sa v podstate hromadí
do vášho portfólia, rastie alebo nie.
Ide o to, byť najlepšou verziou seba samého.
Pohľadnice, zľava 20%, beriem toto.
Myslím si, že v roku 2009 sa začal valcovať.
Vyhrali sme album roka,
vyhrali sme Pieseň roka,
Najlepšia ženská skupina,
Najlepší tanec,
a potom sme v roku 2010 opäť vyhrali,
za pieseň roka a album roka,
a ženská skupina roka.
[optimistická hudba]
Nadšený.
Ostrihal som si vlasy a pozval svojich spoluhráčov na natáčanie videa.
Bol som rád, oh yeah, ostrihal som si vlasy,
a oni sú radi, čo?
Ako kedy?
Páčilo sa mi toto video.
A môj režisér tiež, on je taký,
Nemôžem uveriť, že si to dokázal, je to jedna vec, čo to povedať.
ale v skutočnosti to urob a zaväzuj sa.
To je jeden z mojich obľúbených vzhľadov
pravdepodobne ako jar/leto,
kde používajú odtieň na pery
alebo používajú čisté rúže.
Väčšina ľudí by to rada aplikovala na
ale zvyčajne to dávame do stredu
a potom to uhladiť.
A potom to dáva tomu priesvitnému, čistému vzhľadu,
kde jete zmrzlinu alebo ako roztomilý Ring Pop.
Ďalší tip od K-beauty je, že to pečiatkujú
a von.
A potom len kreslite v rohoch,
aby to len vyzeralo prirodzene a nevyzeralo
ako pripečené.
Či už som v Kórei alebo v L.A.,
Myslím, že jedna vec, ktorú si z Kórey beriem, je kórejská kráska.
Myslím si, že je dôležité zostať pravdivý
o čom je K-beauty.
Je to veľmi špecifický štýl.
Toto sú niektoré z mojich obľúbených turbanov.
Tak si to oblečieš a vypadneš z toho všetky vlasy,
a to som našiel v kozmetickom obchode v Kórei.
Jednoducho to povieš takto a necháš to tak.
a vlasy ti nejdú dole.
Hra s kontaktnými šošovkami je veľmi, veľmi špecifická
aj v Kórei.
Toto sú niektoré z vecí, ktoré nosím stále.
Len to trochu zvýrazňuje rozmer vo vašich očiach,
dodáva tomu malú iskru
Toto je skutočne dôležité, nosím to so sebou
v mojej taške stále.
Keď sadnem do lietadla, vždy ho nejako zdvihnem
práve tu, takže tvoje korene zostanú zdvihnuté,
a potom už môžete ísť len spať do lietadla.
A keď vystupujete z lietadla,
odvalíte to a stále máte niečo podobné,
zvýšenie hlasitosti.
To sa tiež stane skvelým spôsobom, ako držať náhrdelníky
a nezamotávajú sa.
To je veľmi populárne aj v Kórei.
Hovorí sa mu priehľadná ofina.
Je teda strihaný iba priamo v strede tváre.
Aby to rámovalo a bolo vidieť cez,
Viete, všetky tie tvary
a uhly v tvojej tvári.
[fanúšikovia kričia]
[Over My Skin od Tiffany Young]
[Teach You by Tiffany Young]
Naučíš ich aj ty?
[fanúšikovia kričia]
[Vyhlasovateľ] Všetci, vzdajte to pre Tiffany.
Ďakujem.
Aké sú niektoré z útrap
ktorou si musel prejsť, aby si bol tam, kde si teraz,
a ľutuješ niečo?
Samozrejme, boli tu ťažkosti,
ale to je jedno, som tu, nie?
A uvedomujem si, že všetky tie chvíle ťa vedú sem,
a tie skúsenosti sú také nevyhnutné.
Všetci umelci okolo mňa sa stávajú mojou rodinou.
Moji spoluhráči, môj tím a moji fanúšikovia.
Máme taký zvláštny vzťah
že sa môžem pokúsiť urobiť niekomu tri minúty lepšie
prostredníctvom piesne alebo toho, čo robím.
Nemôžem len dostatočne poďakovať svojim fanúšikom.
A milujem vás, chlapci,
Som vďačný za každého jedného človeka
ktoré práve vidím,
alebo počuť, že moja hudba alebo môj príbeh,
je nimi inšpirovaný alebo ich prinútil cítiť sa lepšie.
Stretnúť sa s nimi a porozprávať sa s nimi
ma určite podržal.
[dav vzrušene štebotá]
[Fan] Tiffany, milujem ťa!
To je zábal.
Stále spracovávam.
Napriek tomu som sa veľmi bavil a fanúšikovia spievali,
a videl som, ako sa všetci hýbu.
Myslím, že to je najdôležitejšia vec,
že to cítia.
Práve teraz je stále,
Doslova som len hltal.
Je to strmý učiaci sa kopec.
Celý tento rok bol o objavovaní
a len sa naučiť, kto si,
a Stephanie Young Hwang je moje celé meno.
Ako meno umelca som si vybral Tiffany Young
pretože môj otec mi chcel dať meno Stephanie,
a moja mama mi chcela dať meno Tiffany.
A bez váhania sa to stalo
Tiffany z dievčenskej generácie,
oproti Stephanie z dievčenskej generácie.
Čínska postava Young v mojom strednom mene
znamená [hovoriaci cudzím jazykom]
a to znamená navždy.
Začína sa od 17 a teraz od 29,
je iná doba v spôsobe kultúry
a technológie.
Prebehla bežná bitka o tom, že nie som zvyknutý
alebo chcete ženskú výtvarníčku staršiu ako 25 alebo 22 rokov,
ahoj, mám 29 rokov a cítim sa lepšie ako kedykoľvek predtým.
[tlieska]
Ďakujem.