Mystické liečivé sily japonských horúcich prameňov

  • Sep 04, 2021
instagram viewer

Japonské ženy to poznajú už celé generácie: Horúce pramene v ich krajine môžu mať iba mystické liečivé sily. Vitajte v éterickom svete onsen.

Karikatúry na stene nenechali nič na interpretáciu: Vyzlečte si šaty, nechajte ich v kockách a zabudnite na skromnosť (OK, posledná časť bola implikovaná). Staršia žena mi podala žinku veľkosti mojej dlane a usmiala sa. Samozrejme sa usmievala. Musí si obliecť šaty.

Keď som bol nahý, prešiel som do ďalšej miestnosti - držal som tú chudobnú žinku strategicky v boji o zachovanie dôstojnosti, akú som mohol. (Stratil som.) Otvoril som ťažké dvere do miestnosti hustej pary a zápachu síry. A nebol som sám. Prostredníctvom pary som rozoznal sylphlike siluety, ktoré sa kúpali spoločne v plytkom bazéne. Urobil som teda to, čo sa odo mňa očakávalo: pridal som sa k nim.

Nešťastné to nebolo. Takto to chodí v onsene, tradičnom japonskom kúpeľnom dome alebo prírodnom horúcom prameni. (Slovo „onsen“ v japončine v skutočnosti znamená „horúce pramene“. Generácie japonských žien a mužov majú praktizoval rituál kúpania v onsenoch bohatých na minerály na účely od skrášľovania po stres úľava. Krajina je domovom tisícov onsensov kŕmených geotermálnymi vodami, o ktorých sa predpokladá, že prinášajú nespočetné množstvo zdravotných výhod: upokojujúce boľavé svaly, zmierňujúce rôzne kožné ochorenia a dokonca zmierňujúce artritídu. Tieto horúce pramene sa často nachádzajú v najkrajších častiach prírody - malú vaničku môžete nájsť napríklad na vrchole hory alebo s výhľadom na oceán. Vody bohaté na minerály, často horúcejšie ako priemerná vírivka, sú však tiež vedené do bazénov v tradičných japonských hostincoch (“

ryokany“) a verejné kúpeľné domy.

Napriek technologickému pokroku v oblasti starostlivosti o pleť, ktorý pochádza z Ázie, japonské ženy stále považujú onseny za základnú súčasť svojho režimu krásy (síra je protizápalová a lieči akné). Trvalá popularita rituálu znamená, že verzie onsens sa objavujú všade - v upscale letoviská, kamenné bazény pozdĺž brehov riek a v kúpeľných domoch, v ktorých som bol, sa zdvojnásobili ako umenie inštalácia. Ten onsen, I Love Yu na ostrove Naoshima, mal v miestnosti obklady z psychedelickej mozaiky a obrovského slona - čo však nebol fakt, že sme boli všetci nahí. Bola to skutočná socha slona, ​​ktorá oddeľovala ženskú oblasť od mužskej. („I Love Yu“ je dvojjazyčná slovná hračka: „Yu„v japončine znamená„ horúca voda “.)

Napriek šokovému faktoru bolo popoludnie namočené v onséne vynikajúcim spôsobom, ako ponoriť prst do miestnej kultúry. Je to stará škola, táto myšlienka, že môžete stráviť hodiny v prírodných kúpeľoch a objaviť sa mäkší, uvoľnenejší a zenovejší. Ale niečo na tom je. Dermatológovia už dlho vedia, že síra vyživuje pokožku. Ale aj mimo vedy existuje história. A táto prichádza s niekoľkostoročnou výživou duše.

Getty Images

Kam na Onsen

Noboribetsuo: Na severnom ostrove Hokkaido podporuje veľkolepá sopečná oblasť známa ako Hell Valley termálne bazény tohto mesta, známe svojimi rôznymi teplotami a vysokým obsahom minerálov.

Takaragawa: Tokijčania sa do tohto onsenu hrnú kvôli dávke prírody s omladzovaním pokožky. Veľké vonkajšie kúpele s výhľadom na rieku sú zmiešaného pohlavia, ale hanbliví kúpajúci sa môžu pre skromnosť použiť uteráky.

Naoshima: Verejný kúpeľný dom tu slúži aj ako umelecká inštalácia, objednaná ako jedno z mnohých súčasných umeleckých diel a múzeí na tomto vzdialenom rybárskom ostrove vo vnútrozemí Seto.

Kinosaki: Hodiť a yukata (tradičné rúcho) a drevené dreváky na onsen-hop v okolí tejto starodávnej dediny severne od Kjóta, kde sa dajú kúpať od historických kúpeľov až po súkromné ​​kade ryokany.

Torii Kiyonaga, Ženy z kúpeľov, okolo roku 1790

Obrázky výtvarného umenia/Obrázky dedičstva/Getty Images

Ako na Onsen

Namáčanie nahé vyžaduje viac, ako by ste si mysleli.

  1. Pred kúpaním sa budete musieť osprchovať: Tradícia velí, aby ste sa pred vstupom do onsenu umyli a opláchli.

  2. Niektoré sú priateľské k atramentu, ale keďže tetovanie nie je dovolené v každom obchode, opýtajte sa vopred.

  3. Nahá sa nedá obísť - do vody nie sú dovolené žiadne plavky ani uteráky. Súkromné ​​onseny však nájdete v letoviskách, ako je Tatsumiya Sanso Satonoyu v národnom parku Bandai-Asahi v regióne Tōhoku.

Najlepšie horúce pramene z celého sveta

insta stories