Vizážistka Pat McGrath a kaderník Guido sa pozerajú do zákulisia na tlmené obočie a lakované kudrlinky viditeľné na dráhe v Prade.
(optimistická syntetická hudba)
Som Jessica Stamová,
a sme v Prade.
Jar 2012.
(optimistická syntetická hudba)
Takže sme práve skončili pre túto sezónu
veľmi jednoduchý základ. Pokrytá pokožkou.
A to všetko je o čiernej očnej linke
len do oka.
Žiadna riasenka.
Na pery sme pridali trochu ružovej,
a potom sme akosi dali korektor
Na vrchu tamtoho
A potom sme si odfarbili obočie,
a každému urobíme obočie béžovou farbou.
Takže doslova dávame béžový krém
po celom obočí sú mierne tlmené.
Milujem vzhľad.
Je to retro, akési rockabilly,
so zjavne moderným nádychom.
(optimistická syntetická hudba)
Je to ako zlé, trochu škaredé dievča.
S veľmi prepracovaným oblečením.
Ale ona žije v temnom svete s hruďou hrudníkom,
viete, čo mám na mysli.
Takže robíme tieto zlé kučery,
to vyzerá trochu škaredo, trochu škaredo.
Takže používam Redken Hot Sets,
ktorý sa má používať s horúcimi žehličkami,
a lak na vlasy tiež.
Aby to malo dosť ťažký, lakovaný pocit.
Nie príliš skutočné.
Niečo trochu škaredé.
Chceme, aby to vyzeralo špinavo,
a trochu starý niekoľko dní, vieš.
Je trochu netrpezlivá.
Je to nočné dievča.
(optimistická syntetická hudba)
(publikum tlieska)