Redevența de modă Lola Rykiel vorbește despre filozofia ei de modă și despre modul în care postura vă poate modifica stilul.
(muzică strălucitoare)
Cred că moda este grozavă atunci când o iei
ca un mod de a te exprima,
și să nu vă fie frică de ceea ce gândesc oamenii, de asemenea.
Cred că este foarte important. Și să nu respecte regulile.
Pur și simplu nu vreau să-mi spună cineva
acest lucru este bun și acest lucru este rău.
Sunt ca, pot să-mi dau seama singur.
Sunt dintr-o familie că sunt doar femei.
Deci sunt bunica mea, surorile ei, mama mea, surorile mele,
și nu am crescut niciodată într-un loc
unde nu era corect pentru femei.
Pentru mine, ca o femeie este egal cu puterea.
Aceasta este cartea despre cei 40 de ani
de marca bunicii mele.
Bunica mea, era la fel ca,
Mă inspir când mă uit la fetele de pe stradă,
fetele tinere care nu au bani
și cărora nu le pasă să fie cool sau nu cool
pentru că sunt mișto.
Inspirația în aceste tendințe este întotdeauna din stradă.
Deși la sfârșit,
când toate modelele arătau hainele,
mama mea ar organiza ca toți copiii
mergeau pe pistă.
Aceasta este o imagine a mea când aveam patru ani.
A fost amintiri foarte bune.
Deci cămașa este Julie de Libran,
directorul nostru artistic de la Sonia Rykiel.
A făcut o colaborare cu un artist
numită Maggie Cardelus.
Voia să facă o conversație
cu diferitele femei din casa lui Sonia Rykiel.
Și așa sunt bunica, mama, eu,
Julie și Maggie artista.
Toate fețele noastre sunt amestecate cu caracteristicile celuilalt
și toți se unesc unul în celălalt.
Este ca și cum am fi devenit cu toții o singură persoană.
Cred că trucul meu de modă este să stau drept.
Mersul pe jos este foarte important.
Bunica mea, mi-a spus mereu,
Urca,
pentru că obișnuiam să dansez mult și ea era ca,
Nu umbla ca un dansator, umbla ca o femeie.
Cred că toată lumea trebuie să-și găsească propria cale.
Belle en Rykiel. Frumoasă și Rykiel.