DUPĂ
Nu l-ați ști niciodată din această imagine, dar Fields, în vârstă de 22 de ani, nu mai purtase o rochie de patru ani. După ce a închis-o, ea spune: „A purta de fapt o rochie care arată bine pare minunat”. La fel și momentele de frumusețe ale zilei: „Îmi place foarte mult lungimea părului”, spune ea. "Mă simt diferit, dar bine diferit." Acum este încrezătoare că va obține un loc de muncă cu normă întreagă. „După azi, văd că nu trebuie să mă îmbrac mereu. De obicei sunt în culise, dar acum mă pot pune acolo. "
INAINTE DE
În 2011, Rosa a părăsit facultatea pentru a-și îngriji bunica. „Mama a trebuit să lucreze, iar bunica mea avea peste 70 de ani, având grijă de cei trei frați ai mei. Era prea bătrână pentru asta ", spune ea. După doi ani, Rosa, în vârstă de 21 de ani, și-a dat seama: „Am vrut să devin un adult matur și să fiu cineva la care familia mea ar putea privi”. Acum este surprinsă de cât de mult se bucură de stagiul ei la Deutsche Bank. „Părți din el erau complet în afara pistei mele, dar sunt atât de bucuroasă că o fac”, spune ea.
INAINTE DE
Fields, intern la departamentul IT al Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, a descoperit Year Up la scurt timp după ce a luat o pauză de la facultate. La acea vreme, atât tatăl ei vitreg, cât și bunica ei au fost diagnosticați cu cancer și a decis să ajute la îngrijirea familiei sale. Patru luni mai târziu, când un vecin i-a spus despre program, Fields și-a dat seama că ar putea fi șansa ei de a se întoarce pe pistă: „Fusesem un student leneș, dar știind că te-ar putea da afară dacă nu vei face treaba m-a motivat”.
DUPĂ
Rosa era nervoasă în legătură cu obținerea extensiilor de păr, dar după patru ore pe scaunul coafurii, a fost încântată de stilul ei de clatire și de breton. "Imi place. Se simte natural ", spune ea. Alegerea rujului fuchsia îndrăzneț a fost o briză. „Dacă este ceva ce nu văd de obicei pe oameni purtând, sunt tot pentru asta”, spune Rosa. „Îmi place că trebuie să-mi pun propria machiaj capricioasă pe machiaj.” A fost surprinsă de cât de puternice pot fi părul și machiajul nou. „Stima mea de sine a trecut prin acoperiș”, spune ea. "Dacă mi-ai spune că sunt urât, ți-aș spune că te înșeli, pentru că știu că arăt fantastic."
INAINTE DE
Viața lui Overton a luat o nouă direcție în urmă cu patru ani: ea și-a născut fiul, a părăsit facultatea și a început să lucreze cu normă întreagă la un restaurant. „A fost un obstacol, dar cu siguranță nu m-a oprit”, spune ea. Anul trecut, o verișoară i-a spus despre Year Up și a fost intrigată. „Mi-a plăcut să lucrez la Red Lobster - a fost prima mea slujbă și m-am întâlnit cu logodnicul meu acolo - dar eram gata să cresc", spune ea. „Year Up a fost ieșirea mea din vechile obiceiuri”.
DUPĂ
Overton, în vârstă de 24 de ani, este încântată de noua ei tunsoare scurtă. „Am fost întotdeauna o femeie încrezătoare, dar această transformare mă face să mă privesc complet diferit”, spune ea. De asemenea, iubește culoarea vibrantă a rochiei: "Nu am crezut niciodată că albastrul este culoarea mea, dar acum știu că este!" În prezent este stagiară la FTI Consulting, o firmă de consiliere în afaceri și o scriitoare și cântăreață pasionată. Visează la o carieră în industria divertismentului. „Scriu cântece de la nouă ani. Sper că cineva va spune: „Îmi place de ea. Am nevoie de ea. Este o primitoare. "
INAINTE DE
Acum vorbăreț și plin de viață, Garces a renunțat la facultate când ADHD și anxietatea paralizantă au lăsat-o în imposibilitatea de a merge la curs. „Am fost pietrificată că oamenii mă judecă”, spune ea. A luat concediu medical și a început terapia, unde i s-a pus diagnosticul de anxietate socială. „A fost cea mai mare revelație când am primit în sfârșit ajutor, iar Year Up mi-a sporit încrederea și mai mult. Am ajuns atât de departe de locul în care eram ", spune Garces, 21 de ani, care este stagiar în operațiuni de risc și control la Citigroup.
DUPĂ
Deși anxietatea ei este mult îmbunătățită, Garces încă nu-și dorește tocmai lumina reflectoarelor, dar a pozat pentru aceste fotografii pentru că știa că este o oportunitate pe care nu o putea rata. După o tunsoare de patru inci și adăugarea de straturi lungi, ea spune: „Îmi iubesc părul. Și rochia asta este perfectă. Este simplu, dar diferit de orice am în garderobă. "Dar cel mai mare impact al transformării este invizibil. „Poate că alți oameni mă vor vedea mai profesionist, dar cel mai mare lucru este cum mă face să mă simt. Când ești fericit, aceasta se reflectă în munca ta. "
INAINTE DE
Espinal s-a provocat de la vârsta de 15 ani, când tatăl ei a intrat în închisoare și a intervenit pentru a o ajuta pe mama ei să-și crească fratele mai mic. A încercat facultatea de două ori, inclusiv după ce fiul ei s-a născut acum un an și jumătate. „Nu am avut sprijinul de care aveam nevoie ca mamă nouă”, spune ea. Acum, Espinal nu și-ar schimba experiența de Anul Nou cu nimic. „Aveam nevoie de ceva diferit. Aveam nevoie de ceva pozitiv. Chiar și după prima zi din Year Up, de fapt zâmbeam oamenilor din metrou ", spune ea.
DUPĂ
Espinal a salutat sfaturile de economisire a timpului pe care le-a învățat de la transformarea ei. „Obișnuiam să folosesc întotdeauna un fier de călcat, dar stilistul mi-a arătat cum să-mi usuc părul, astfel încât să nu am nevoie de el.” Schimbarea uniformei sale obișnuite de negru cu o rochie burgundă a avut beneficii majore. „Este atât de diferit de ceea ce port de obicei, dar este partea mea preferată”, spune Espinal, în vârstă de 23 de ani, care este încântat să-și dezvăluie noul look la Robert F. Centrul Kennedy pentru Justiție și Drepturile Omului, unde este stagiar tehnic. „Acum simt că mă încadrez în mediul meu de lucru”, spune ea.
INAINTE DE
„Ai o singură șansă să faci o primă impresie și te judecă în funcție de felul în care arăți”, spune Xrist. Fosta studentă la asistență medicală a intrat în Year Up pentru că a avut dificultăți în găsirea unui loc de muncă. „Se părea că Year Up mă va provoca și mă va împinge și cu siguranță a făcut-o”, spune stagiarul Citigroup. Următorul ei obiectiv: obținerea unei licențe în psihologie. „De când eram mică, am fost fascinat de modul în care funcționează mintea umană”.
DUPĂ
Tânăra de 23 de ani a profitat de această ocazie pentru a arăta mai bine la stagiu. „Am vrut să încerc buzele roșii, dar nu am putut găsi o culoare care să arate bine cu nuanța pielii mele”, spune ea. „Îmi place că acesta este roșu sângele și deloc portocaliu sau roz”. De asemenea, își iubește noile ei bucle în spirală, deși la început a fost îngrijorată. „Eram de genul:„ O să arăt nebun ”, dar îmi plac.” Rujul și fierul de călcat deoparte, mama a două fete tinere este cea mai impresionată de modul în care makeover-ul o face să se simtă. „Înainte, când eram frustrat, aveam tendința de a renunța, dar astăzi se simte punctul culminant al unei munci grele”, spune Xrist. „Acum știu că, dacă continuu, îmi pot atinge obiectivele”.
INAINTE DE
Thompkins a aplicat la Year Up într-o perioadă deosebit de copleșitoare din viața ei: lucra cu jumătate de normă la un butic în timp ce lua cursuri la City College când a descoperit că este însărcinată. Și-a abandonat cursurile, dar a știut că nu vrea să fie pentru totdeauna în comerțul cu amănuntul. Chiar dacă internarea cu normă întreagă înseamnă că nu reușește să petreacă atât de mult timp cu fiica ei pe cât și-ar dori, Thompkins consideră că sacrificiul va da roade în cele din urmă. "Este greu să fii departe de ea atât de mult, dar sper că înseamnă că, când va fi mai mare, voi fi acolo mai mult."
DUPĂ
Partea ei preferată a machiajului a fost coafura ei elegantă, stratificată, completată cu extensii evidențiate subtil. „Mi-am dorit mai mult pizzazz pentru că sunt întotdeauna foarte conservator”, spune stagiarul JPMorgan Chase. „Acum, chiar dacă știu că sunt aceeași persoană, cred că voi fi perceput diferit: ca profesionist”.
INAINTE DE
Când mamei lui Bienaime i s-a pus diagnosticul de diabet, tânărul de 21 de ani a trebuit să crească rapid. „Am crezut că voi putea merge la facultate, dar am vrut să pot avea grijă de mama așa cum a avut grijă de mine toată viața”, spune ea. Așadar, Bienaime s-a înscris la Year Up pentru a câștiga experiență profesională în timp ce câștiga credite universitare. „A fost o modalitate de a face două lucruri simultan”, spune ea.
DUPĂ
Pentru Bienaime, trecerea de la fața goală la machiat a fost un șoc. „Nu port machiaj niciodată”, spune ea. "Dar îl iubesc. Asta și părul și rochia. Îmi place totul. "Ea l-a urmărit cu atenție pe machiajist, astfel încât să poată replica aspectul de acasă. „Nu prea credeam că aș vrea atât de mult transformarea sau să văd o mare diferență”, spune ea. „Știam că o primesc, dar acum se simte complet diferit.”
DUPĂ
Găsirea culorii perfecte a părului a necesitat puține încercări și erori - coafura și-a vopsit părul de trei ori diferite pentru a găsi nuanța potrivită de castaniu. „Am fost puțin descurajat, dar odată ce au primit-o, mi-a plăcut”, spune Konkowski. Și pentru că de obicei nu poartă machiaj, a apreciat atingerea ușoară a artistului de machiaj, care a lăsat-o să pară unită, dar nu exagerată. „Mă simt foarte drăguță”, spune Konkowski. „Voi aplica în curând la locuri de muncă și cred că acest lucru mă va deosebi”.
INAINTE DE
Tânăra de 20 de ani plănuise să meargă la facultate, dar a luat decizia dificilă de a se amâna atunci când un ajutor financiar se amestecă înseamnă că va trebui să ia împrumuturi substanțiale pentru studenți. „Nu am vrut să am acea datorie atârnată peste mine tot restul vieții mele”, spune ea. Ea a lucrat o serie de „salarii minime, impasuri, locuri de muncă stresante” înainte de a aplica la Year Up. Și acum, ea spune: „Încă nu-mi vine să cred că după un an de muncă în comerțul cu amănuntul pentru 7,25 dolari pe oră, sunt stagiar la Google."
INAINTE DE
Deși nu o știa la acea vreme, călătoria lui Lloyd către Year Up a început după ce a născut-o pe fiica ei, Chloe, în urmă cu doi ani - și la scurt timp și-a pierdut slujba. În timp ce era șomeră și nu știa încotro să se adreseze, sora ei i-a spus despre organizație. „Am fost întotdeauna condus. Întotdeauna mi-am dorit să am succes ", spune Lloyd, care este acum stagiar în tehnologia informației la CompuCom.
DUPĂ
De îndată ce și-a strecurat rochia, a știut că este singura. „Era ca„ Da, da, da, asta e! ”, Spune ea. „Se potrivea atât de perfect. M-a făcut să mă simt ca o superstar. "Și speră să poată replica machiajul, grație unor sfaturi de la machiajist. „Am acnee, dar machiajorul a făcut-o total invizibilă. Arată natural și frumos ", spune ea. Când se termină programul Year Up, Lloyd intenționează să se întoarcă la școală pentru a obține certificarea în tehnologia informației.