„Am un vagabond bun”, spune Nicole Beharie, care s-a alăturat lui Jordana Brewster, Laverne Cox, Katheryn Winnick și Sandrine Holt în AllureNumărul nud.
Bună, sunt Katheryn Winnick
și sunt pe cale să mă dezgolesc
pentru revista Allure.
(muzică pop urbană cu tempo mediu)
Hei, eu sunt Jordana Brewster.
Bună, Nicole Beharie.
Numele meu este Laverne Cox.
Sunt Sandrine Holt și sunt pe cale să-mi scot hainele.
Și sunt pe cale să mă dezbrac
pentru revista Allure.
Urează-mi noroc.
Există ceva cu adevărat împuternicitor
și eliberează atunci când ești complet gol
în fața străinilor.
Ai pe cineva care te aprinde
și cineva care sugerează mișcări mici aici sau acolo.
Te miști, dar nu-ți dai seama.
In ceea ce ma priveste,
Sunt complet goală.
Dar nu îți dai seama dacă sfarcurile tale sunt acoperite sau orice altceva.
În această dimineață, m-am trezit și am fost ca,
Doamne, nici nu știu ce poziție
S-ar putea să trebuiască să fiu înăuntru
așa că am încercat să exersez în fața unei oglinzi,
care a fost atât de incomod,
și apoi mi-am dat seama, oh, nu sunt atât de mulți
poziții măgulitoare pe care le poți avea.
Tyra este foarte asemănătoare, este ca pentru revistele pentru bărbați,
vrei să faci botul pradă.
Are un fel de limbă de pradă
dacă sunteți familiarizați cu Tyra Banks.
Și apoi vrei să înțelegi mai mult
pentru revistele pentru femei.
Bietul Paul era ca și cum corpul arata bine
dar ce faci aici?
Și știu că probabil (plângea).
Ca și cum sunt gol.
(muzică electronică uptempo)
De fapt, am făcut multe pilates (râzând),
mai ales în ultimele două zile.
Eram de parcă să lovim abs-ul cu adevărat
și așa că făceam ceva foarte ciudat,
Cirque Du Soleil tip acrobatic abs
și chiar au rănit în această dimineață.
Prietenii mei erau de genul, ar trebui să faci suc, dragă.
Ar trebui, să știi, să postim.
Am avut mac și brânză aseară (râzând).
Partea mea preferată a corpului, aș spune,
erau cel mai puțin favorit al meu,
dar acum sunt preferatele mele.
Sunt picioarele mele, pentru că sunt foarte puternice
și musculos și fiul meu le are și pe ele.
Așa că acum au devenit partea mea preferată a corpului.
Cred că partea mea preferată a corpului
sunt picioarele mele.
Îmi iubesc vagabondul.
Am un vagabond bun.
Nu-mi place să vorbesc public despre problemele de greutate,
dar am avut un moment în această dimineață.
Am fost ca și cum ar fi un câine frumos și mic.
De fapt, este mai mult decât o pooch acum.
Cred că ar fi cu adevărat problematică
pentru a intra într-o sesiune foto goală
și felul de a face toate aceste lucruri,
și cred că și asta este viața,
care trece prin viață încercând să se sorteze
ascunde-te și ascunde-te,
nu prea funcționează.
Deci salut.
(muzică electronică downtempo)
Toată lumea a tot spus că arată
un pic ca un tablou,
ceea ce cred că face să pară mult mai artistic.
Și, de asemenea, portretul avea o forță,
de care sunt foarte mândru.
Am făcut asta pentru mine.
Nu am făcut asta pentru ca alți oameni
vezi aceste fotografii, chiar dacă, desigur,
acesta este rezultatul.
Aceasta a fost o călătorie, personal, pentru mine
a putea avea încrederea de a fi
complet gol în fața străinilor.
Chiar mai mult decât pentru mine,
Cred că pentru mulți membri
a diferitelor comunități pe care le reprezintă,
Sunt o femeie transgender negru.
Am crezut că acest lucru ar putea fi un lucru cu adevărat puternic
pentru acele comunități pe care le reprezint.
(muzică electronică downtempo)