Por que a linguagem neutra de gênero é crucial na conversa sobre aborto

  • Sep 05, 2021
instagram viewer

Entre a recente inundação de restrições aos direitos reprodutivos em certos estados, a correspondência expansões para acessar em outros, e na corrida presidencial de 2020, parece que mais pessoas estão falando sobre aborto do que nunca. E, para mim, o aumento nas conversas é ótimo - ajudo a administrar um fundo de aborto no estado de Nova York e uma equipe de acompanhantes em uma clínica em Nova York. O fato de pessoas da minha escola estarem postando histórias em suas contas do Instagram sobre o apoio a esse tipo de organização é realmente incrível.

Menos de um ano atrás, a maioria das pessoas automaticamente presumia que eu trabalhava na Planned Parenthood, uma vez que era o único lugar onde sabia que “fazia coisas de aborto”. É incrível que estejamos falando amplamente, casualmente e com empatia sobre coisas como Emenda Hyde, justiça reprodutiva e Medicaid de emergência para grávidas, mas traz algo que todos precisamos discutir: a necessidade de uma linguagem inclusiva ao discutir os direitos reprodutivos.

Todos que ficam de fora da conversa

Prestamos um enorme desserviço às grávidas quando sugerimos, com nossas escolhas de palavras, que as mulheres cisgênero são as únicas que precisam de cuidados reprodutivos. Pessoas não binárias e homens trans precisam do mesmo acesso à atenção ao aborto que eu, uma mulher cis, precisaria, mas seu caminho para esse cuidado normalmente vem com muito mais buracos e obstáculos.

Você acha que é difícil para mulheres cis que precisam de cuidados reprodutivos? Adicione transfobia médica, desigualdade de renda e uma burocracia infernal. Pessoas trans que precisam de abortos têm que lidar com um estabelecimento médico que os trata com indiferença na melhor das hipóteses e com total crueldade na pior. Além disso, a confusão burocrática com a qual as pessoas trans têm que lidar para obter sua identificação para corresponder à sua identidade, e você passa muito tempo tentando obter acesso a cuidados adequados.

Embora as pessoas cisgênero nunca vão entender verdadeiramente as dificuldades que qualquer pessoa que é trans ou que não se conforma com o gênero tem no acesso à atenção ao aborto, nós posso ajudam a tornar a conversa mais inclusiva. Eu faço isso substituindo as palavras "mulheres grávidas" por "pessoas grávidas", por exemplo, em uma conversa - e na maioria das vezes, ninguém com quem estou falando sobre avisos de aborto que eu não restrinja a conversa apenas mulheres.

Os números para fazer backup

Quer alguns números reais? Sou membro do conselho de diretores da o Fundo de Acesso ao Aborto de Nova York (NYAAF), um fundo que ajuda pessoas que moram ou viajam para o estado de Nova York a pagar pelo aborto. NYAAF é comprometido em ajudar as pessoas abortam independentemente do sexo - é por isso que usamos exclusivamente uma linguagem de gênero neutro, tendo mudou em 2013. Até agora, nosso número de casos aumentou em mais de 100 por cento. A NYAAF está trabalhando para um mundo onde fundos como os nossos não precisam existir porque o aborto é gratuito, mas enquanto isso, está claro do aumento de que ninguém fica confuso sobre o que estamos fazendo, ou desanimado pelo fato de servirmos a todo um espectro de gêneros.

Muitos outros ativistas, organizações sem fins lucrativos, centros de saúde e outras pessoas envolvidas na luta pelos direitos reprodutivos também estão fazendo essas mudanças. Calla Hales, diretora do A Preferred Women’s Health Center (APWHC), que dirige clínicas de aborto na Carolina do Norte e na Geórgia, diz que seus escritórios estão passando pelo processo de adoção de uma linguagem neutra em termos de gênero.

“Começamos no ano passado com treinamento de pessoal e mudanças na papelada, mas é um processo contínuo. No ano passado, começamos a rotatividade em um escritório com treinamento prático de idiomas com um ativista local maravilhoso que conhecia nosso trabalho ”, diz ela. “Isso se estendeu para revisar e editar toda a papelada do nosso paciente em todas as quatro clínicas para substituir os pronomes femininos por palavras neutras. Pretendemos continuar este processo revisando e editando todo o treinamento da equipe para adotar esse idioma, continuar com inclusão anual e workshops de esclarecimento de valores em todas as quatro clínicas e, eventualmente, revisar e atualizar materiais de marketing e sites mais tarde neste ano."

Embora demore para atualizar todos os materiais e treinar adequadamente a equipe, vale a pena. Como Hales diz: “Comecei no APWHC cinco anos atrás [e estava] animado para ajudar as mulheres e incrivelmente apaixonado pela atenção ao aborto. Claramente, eu tinha algum aprendizado e crescimento a fazer. Não são apenas as mulheres que procuram atendimento ao aborto, e é hora de todos nós reconhecermos e respeitarmos isso. ”

Ela continua: “Eu tenho muita sorte por ter sido capaz de traduzir diretamente minha educação pessoal em crescimento e mudança profissional. Eu sei que todos nós tivemos frustrações por quebrar nossos próprios hábitos [...] mas eu sei que a frustração absolutamente vale a pena, mesmo que deixe apenas um paciente mais confortável ”.

Uma palavra rápida sobre TERFs

É importante falar sobre TERFs (ou feministas radicais transexclusivas), mesmo que seja desagradável. TERFs são transfóbicos se reunindo por trás de uma versão extremamente desatualizada do feminismo, se você pode chamá-la assim. Eles querem que acreditemos que as mulheres trans não têm lugar no feminismo ou espaços exclusivos para mulheres, e muitas vezes afirmam que são predadoras que apagam as mulheres cis do "movimento". Nenhum dessas coisas são verdadeiras - na verdade, a única razão pela qual "pessoas" não funcionam no lugar de "mulheres" quando você está falando sobre abortos é se você não acha que mulheres cis são pessoas.

A principal questão para TERFs, e qualquer outra pessoa que resista a atualizar sua linguagem, é: Você quer que as pessoas recebam os cuidados de que precisam ou não? Qual é o seu objetivo se autonomia reprodutiva e gravidez indesejada são colaterais aceitáveis ​​para chegar lá? Ou, de forma mais direta, você odeia pessoas trans e não binárias o suficiente para irritá-las até a gravidez? Meu trabalho é garantir que qualquer pessoa que queira fazer um aborto possa fazê-lo. Não há nada sobre gravidez ou interrupção de tal que seja exclusivo de mulheres cisgênero, e deixar a linguagem ser uma barreira entre uma pessoa grávida e seu aborto é, francamente, perigoso.

Pessoas locais como Calla Hales e os fundos de aborto que conheço são os mais fervorosos defensores da linguagem neutra em termos de gênero, bem como os maiores defensores do acesso ao aborto. Eles estão lutando e ganhando terreno - sem necessidade de transfobia. Precisamos ser capazes de falar sobre transfobia para lutar contra uma sociedade transfóbica e TERFs (e qualquer pessoa que negariam às pessoas o acesso a cuidados com base em sua identidade de gênero) estão apenas atrapalhando progresso.

Existe uma palavra perfeita para abranger o grupo de pessoas que vivenciam tudo tradicionalmente associado à feminilidade? Não, principalmente porque "feminilidade" não é um monólito, e muitas dessas tradições que as pessoas pensam estão desatualizadas de qualquer maneira. Não existe uma lista de verificação para ser mulher, apesar do que os TERFs querem que você acredite. Existem muitas mulheres cis por aí que não menstruam ou não têm filhos, então é claramente uma rua linguística de mão dupla, e os TERFs estão apenas tentando nos tirar da estrada.

Implementando linguagem neutra de gênero

Eu gosto da linguagem pessoal: pessoas grávidas, pessoas que menstruam, qualquer pessoa que procura um aborto. Acho que palavras como "menstruadores" e "lactantes" podem ser desumanas e muitas vezes lidas como jargão ou confuso quando são usadas para se dirigir a um público amplo, mas sua milhagem pode variar. Como um bônus, usar uma linguagem neutra em termos de gênero torna nossas palavras compassivas em muitos grupos. Por exemplo, dizer "qualquer pessoa que pode engravidar" é mais sensível para aqueles que podem estar lutando contra a infertilidade (incluindo mulheres cisgênero).

Além disso, quando se trata do uso da linguagem em clínicas como APWHC, Hales diz Fascinação ela “percebeu que nossa equipe se tornou mais aberta e falante sobre como encontrar e implementar novos protocolos para dar mais suporte ao paciente. A equipe também se sente mais capacitada para continuar seu crescimento pessoal no que diz respeito a cuidados de saúde de mente aberta e equitativa - isso em si é um presente incrível para mim ”.

Além disso, se você for um paciente, pode ser útil pedir que seus pronomes sejam colocados bem no topo de seu gráfico, e se for um gráfico de papel, que um post-it seja colocado no topo para torná-lo extra visível. [Nota do editor: aconselho os amigos a também incluir uma frase com todos os usos possíveis de pronomes, como "Eles deixaram a mochila no carro, então vão pegar, mas podemos esperar por eles aqui ", para que qualquer praticante nervoso possa praticar algumas vezes para pegar o jeito do uso algumas vezes antes.] Também pode seja útil, especialmente em situações médicas estressantes, trazer um amigo que se sinta confortável defendendo você da maneira que você preferir, seja gentilmente corrigindo quando alguém errou o gênero de você, ou falando com mais firmeza, ou não dizendo nada no momento, mas apenas estando lá e testemunhando isso acontecendo.

E aqui está minha nota final sobre isso: se você acredita em acesso ao aborto está alicerçada na autonomia corporal, não é suficiente para apoiar o acesso das pessoas trans ao aborto. Você tem que apoiar pessoas trans, ponto final. Minha dedicação ao acesso ao aborto vem da crença de que sou a única pessoa que pode decidir o que acontece com meu próprio corpo, quando se trata de gravidez ou não. Nesse sentido, devo estender a mesma autodeterminação às pessoas trans. É igualmente injusto forçar alguém a ter uma gravidez indesejada, assim como fazê-los viver como um gênero eles não se identificam como (e, sim, o governo deve financiar quaisquer procedimentos médicos em torno de qualquer edição). Tudo se resume ao fato de que ninguém jamais deve ser aprisionado pelo próprio corpo.


Leia mais histórias sobre direitos reprodutivos em Fascinação:

  • Quais estados os ultrapassaram e como você pode ajudar os afetados?
  • Nova York se torna a primeira cidade a alocar dinheiro para um fundo de aborto
  • Como fazíamos abortos antes de o aborto ser legal

Agora veja Grace VanderWaal tentar 9 coisas que ela nunca fez antes:

* Não se esqueça de seguir o Allure no Instagram e Twitter.

insta stories