Com todo o furor sobre a imigração nos últimos dias, nós da Fascinação tivemos que nos perguntar onde estaríamos sem os imigrantes. A resposta não foi bonita. Então, procuramos alguns dos talentos estrangeiros que moldaram o mundo da beleza. Eles se abriram para nós sobre crescer em outra terra e como eles definem o sonho americano.
Vamos apresentar uma de suas histórias incríveis todos os dias durante a próxima semana. Hoje estamos conversando com a editorial manicure Jin Soon Choi.
Jin Soon Choi
A manicure Choi é uma frequentadora assídua dos bastidores que navega pelo MoMA em busca de inspiração antes de transformar as unhas das modelos em mini obras de arte. Ela colabora com designers como Marc Jacobs, fotógrafos de moda como Steven Meisel e revistas como Fascinação. E se você ama esmaltes, provavelmente possui pelo menos um - ou, mais provavelmente, dez - tons de sua linha bem editada, Jinsoon. Mas antes de Choi nos dar o melhor bege-rosado que existe (Nostalgia) ou possuía três salões em Manhattan, ela veio para a cidade de Nova York com US $ 400 no bolso.
País natal: Coreia do Sul
Chegou nos EUA: 1991
“Quando cheguei a Nova York, não falava inglês. Tentei três trabalhos diferentes. Primeiro, servi mesas em um restaurante coreano - por um dia. Eu parei no final do meu primeiro turno porque não era forte o suficiente para carregar as bandejas pesadas de comida. Depois trabalhei como caixa de uma mercearia, o que me aborreceu até a morte. Então consegui um emprego como estagiária de manicure. Foi um caminho que muitos imigrantes coreanos seguiram naquela época, e eu não tinha outra escolha.
“Eu não tinha ideia de que isso iria virar minha carreira. Foi apenas para sobreviver. Mas sendo uma manicure, você está cara a cara com as clientes. Você pode falar com eles. Você pode ser amigo deles. Você pode até aprender inglês com eles. Alguns me trouxeram dicionários! Quando você não tem muito, as pessoas te ajudam. Esse é o grande trunfo da vida: pessoas.
Mais inspiração para unhas de Jin Soon Choi:
- A manicure Jin Soon Choi compartilha seu segredo para as unhas dignas de uma passarela
- Beauty House Calls: Manicure Edition com Jin Soon Choi
- 5 coisas que aprendemos nos bastidores da NYFW hoje
"Eu trabalhei duro. Tive muitas ideias boas. E eu tinha anjos da guarda. Um cliente me deu uma ideia: ir à casa das pessoas e fazer as unhas. Outro me deu uma bicicleta. Então eu coloquei meu kit de unhas na cesta e me tornei… Bicicleta Jin!
“Eu estudei na Barnes & Noble. Trouxe meu bloco de notas. Peguei cada revista de moda e beleza, anotei os nomes e endereços dos diretores de beleza e enviei cartas para eles. Recebi apenas uma resposta - de CosmopolitaA diretora de beleza da época, Andrea Pomerantz Lustig. Comecei a ir à casa dela para fazer as unhas - incrível, certo? E um dia, Andrea disse: ‘Jin, você quer fazer sessões de fotos?’ Eu disse: ‘Sim, claro’.
“Eu não tinha ideia do que eram as sessões de fotos. Mas eu disse sim. E ela me apresentou a um agente, que me manteve ocupado fazendo sessões de fotos para campanhas de beleza - CoverGirl, Maybelline, L'Oréal, Revlon, o que quiser.
“Se você faz um bom trabalho, é uma grande vantagem. Mas se você é legal e sabe trabalhar em equipe? As pessoas adoram. Sempre ouvi os conselhos das pessoas. Sempre tentei ajudar cabeleireiros e maquiadores no set, e então eles mandavam meu portfólio para essa pessoa ou aquele fotógrafo.
“Quero dar esperança às pessoas através da minha história porque é difícil fazer isso. Mas se eu pudesse, e nem mesmo falasse inglês, imagine o que você pode fazer. "
—Como disse a Elizabeth Siegel
Agora observe uma mãe e filha paquistanesas discutindo como encontrar um equilíbrio entre o estilo tradicional e o moderno: