Profesjonalna zawodniczka UFC wyjaśnia, w jaki sposób wchodzi w tryb walki i jak wierzy, że kobiety są wojownikami.
[Michelle Waterson] Coś o tym
stawić czoła swoim lękom, prosto.
Klatka zamyka się za tobą i musisz walczyć.
To jest mój świat i mam kontrolę
i jestem twórcą tego dzieła sztuki.
Nazywam się Michelle Waterson, przystojniak Karate,
i jestem zawodowym fighterem UFC.
Jestem dość towarzyską, kochającą zabawę, pełną życia osobą.
I jest coś w zamykaniu drzwi klatki
który przełącza przełącznik w mojej głowie
i zamienia mnie w zwierzę.
(śmiech)
Miałam całkiem niezłą karierę jako modelka
i robienie sesji zdjęciowych i to i tamto,
ale to po prostu nie woła mojego imienia,
to po prostu nie chwyciło mojego serca i mojej duszy,
i pociągnij za to tak, jak walczyła.
Po prostu bycie kobietą w męskim sporcie dominującym,
to jest wyzwanie, ale to było wyzwanie
że, uh, witam, bo to tylko sprawia, że
o wiele silniejszy.
Gdyby to było łatwe, nikt by tego nie zrobił.
Myślę, że po prostu ważne jest, aby wejść
strefa jakoś do walki.
Odgarniam włosy do tyłu i zsuwam z twarzy
i jak moje włosy są zaplatane,
jestem w stanie zacząć wizualizować walkę,
i czuję szarpnięcie i ciągnięcie,
i to mnie podkręca.
To jedna z tych rzeczy, które
pozwala mi przekształcić się w osobę
Muszę być, kiedy jestem w klatce.
Nie kontynuowałbym uprawiania sztuk walki
tak długo, jeśli nie służyło mi to w codziennym życiu.
Świat stara się postawić ludzi na swoich miejscach,
ale jeśli wzniesiesz się ponad to i jeśli walczysz ze światem,
wtedy stajesz się częścią tej całej grupy innych ludzi
którzy walczyli i przejęli kontrolę nad ich życiem.
I użyłem tej mocy, by spróbować
naucz moją córkę tego samego.
Wierzę, że kobiety są wojowniczkami, naturalnie,
i um, wiesz, rodzimy te dzieci,
i musimy je hodować i musimy je chronić.
To znaczy dla mnie to wojownik.
Moją siłą napędową jest zdecydowanie moja rodzina.
Kiedy idę przytulić córkę w nocy,
Wiem, wiesz, ona mnie podziwia.
To, co sprawia, że czuję się potężny to pokonanie strachu
i mogłem powiedzieć, że to zrobiłem.
Chyba czuję się najpiękniej
kiedy jestem spocony, moja ciężka praca, moja pasja,
wiesz, po prostu zrodzony ze mnie.
Obowiązków jest tylko kilka
masz jako wojownika, i to jest,
pokazywać się na wadze i walczyć.
(słucha muzyka dramatyczna)
Chcesz mieć długowieczność w sporcie,
w swojej karierze i we własnym życiu,
musisz dbać o swoje ciało.
Więc cięcie wagi we właściwy sposób i zdrowy sposób
to bardzo ważne.
To, co wkładam w moje ciało, jest inwestycją
przez resztę mojego życia.
[Kobiecy głos] Ling Die Red Lip czy Smokey Eye Nude Lip?
Smokey Eye Nude Lip.
[Głos kobiecy] Naturalnie zwinięty czy elegancki i smuga?
Elegancki i smuga.
[Kobiecy głos] Wypróbowany i prawdziwy czy eksperymentować z nowym?
Eksperymentuj z nowym.
[Głos kobiecy] Ulubiona scena walki w filmie lub telewizji?
Och, zdecydowanie Kill Bill.
[Kobiecy głos] Czciciel słońca czy słaba płaca, tym lepiej?
Niezależnie od pogody.
[Kobiecy głos] Bohater sztuk walki?
Powiedziałbym, że Jet Li.
[Głos kobiecy] Ulubione piękności rozkwitają?
Tusz do rzęs.
Ulubione piękności kradną?
Krem na hemoroidy pod oczy.
[Kobiecy głos] Mała czarna sukienka czy dżinsy na szpilkach?
Mała czarna sukienka.
[Głos żeński] Śpiewać do swojego zestawu czy zmienić go?
Zmień to.
[Kobiecy głos] Szpinak czy jarmuż?
Jarmuż.
[Kobiecy głos] Wchodzi smok czy Karate Kid?
Karate Kid.
[Kobiecy głos] Wojownik czy dziecko za milion dolarów?
Och, Wojowniku.
[Kobiecy głos] Borsuk czy niedźwiedź?
Mama niedźwiedź. Zawsze musisz chronić te młode.
Chodź po trochę, co?
[Mężczyzna komentator] (śmiech) - [Mężczyzna komentator] Karate Hottie Michelle Waterson!