Salma Hayek maakte de overstap van telenovelas naar Hollywood-kaskrakers, vestigde een persoonlijk merk voordat dat ook maar iets was, gebruikte haar beroemdheid voor goede doelen, en toen ze 42 was, trouwde ze met een miljardair, François-Henri Pinault (de CEO en voorzitter van modeconglomeraat Kering). Haar nieuwste project: het produceren en uiten van een personage in de De profeet, een animatiefilm gebaseerd op het boek van de Libanese dichter Kahlil Gibran. Het verhaal volgt een man die na een lang verblijf naar huis gaat en pauzeert om filosofisch te spreken over 26 onderwerpen, waaronder liefde, dood en familie. "We leven in een tijd waarin er zoveel geweld en zoveel haat en zoveel racisme is, en het is belangrijk om ons te herinneren aan onze menselijkheid, en het is een beetje helend", zegt ze.
Haar naam, in het Arabisch, betekent vrede, en misschien vat ze dat woord op als een richtlijn. "Ik ben boos over de toestand van de wereld", zegt ze. "Het maakt me van streek. Dus ik probeer iets te doen, zodat ik in ieder geval weet dat ik niet alleen zit met de onrust in mijn maag."
"Ik ben nooit langer dan twee weken van mijn dochter gescheiden geweest", zegt Hayek. (Valentina werd geboren in 2007.) "En hetzelfde geldt voor François. We gaan niet voor lange tijd uit elkaar. Nooit." Hier poseert Hayek voor fotograaf Patrick Demarchelier terwijl haarstylist Garren en visagist Gucci Westman toekijken.
BH van Stella McCartney Lingerie.
Bijna zeven jaar zijn verstreken sinds zij en Pinault trouwden, en de vrouw gutst nog steeds over hem heen als een tiener. "Ik wou dat ik [toen ik jonger was] wist dat ik verliefd zou worden op de perfecte man", zegt ze. "Ik was zo bezorgd, en ik ging met mensen uit met wie ik niet had mogen daten. Je wordt wanhopig en je begint prachtige dingen te zien in, zoals, de verkeerde jongens. Ik heb ook een paar aardige jongens gevonden. Maar ik wou dat ik tegen mezelf kon zeggen: 'Hé, relax. Je krijgt een geweldige echtgenoot die dol op je zal zijn.' Ik zou mezelf een hoop persoonlijk drama hebben bespaard." Hier, haar coverfoto.
Een tijdje nadat ze bevallen was van haar dochter, liet Hayek haar professionele ambities de vrije loop. "Ik zei: 'Ik denk niet dat ik meer wil werken'", zegt ze. "En het was François die zei: 'Oh nee, je gaat weer aan het werk.' En ik zei: 'Ik wil niet.' 'Nou, je moet wel. We pikken geen luie meid in huis. Dat is niet met wie ik getrouwd ben.' En toen zei hij zoiets moois", gaat ze verder. 'Ik wil niet van je werk worden beroofd. Ik wil het ook zien. En de wereld heeft nog niet het beste van je gezien. Je kunt dus niet stoppen voordat een deel daarvan is uitgedoofd.' Dus hij duwde me een beetje, zoals: 'Sta op en ga naar buiten.' En hij had gelijk." Hier, Hayek legt uit waarom ze werd gefotografeerd in 'de minimale kleding die mogelijk is'.
"Ik heb een systeem in mijn leven dat ik heb gekozen, waarbij mijn uitgaven van voor het huwelijk mijn uitgaven zijn", zegt ze. Ze vertelde Pinault toen hij voorstelde dat ze op zijn minst gedeeltelijk financieel onafhankelijk wilde blijven. "En hij zegt: 'Ik weet het. Daarom wil ik met je trouwen'", zegt ze. "Misschien is dat ook een deel van wat geweldig werkt in mijn huwelijk", voegt ze eraan toe. "Ik heb nog steeds mijn onafhankelijkheid. Maar hij vindt het leuk... En ik krijg veel respect van hem." In deze opname, Verleiden creatief directeur Paul Cavaco past Hayeks eigen Gucci-hoed aan, die ze een paar keer droeg.
Jas van Bottega Veneta.
Hayek ziet er ook, het moet gezegd, geweldig uit - op 48-jarige leeftijd heeft haar huid geen van de gebruikelijke wallen of rimpels. De actrice, die een schoonheidslijn heeft genaamd Nuance Salma Hayek, zegt dat ze nooit anti-verouderingsinjecties of operaties heeft gehad. Het slechtste schoonheidsadvies dat ze ooit heeft gekregen? 'Je zou met Botox moeten beginnen.' Toen ik jong was, probeerden ze me het idee te verkopen: 'Als je het nu doet, krijg je geen rimpels.' En godzijdank heb ik dat niet gedaan."
Hier poseert Hayek voor Demarchelier.
Jurk van Gucci.