Sculpturale chignons en opgestapelde wimpers gaven Gucci's kleurrijke lentecollectie een vleugje drama.
(upbeat muziek)
Ja, we hebben veel wimpers vandaag bij Gucci.
Rokerige, bruine ogen, we hebben veel lippen gedaan, weet je,
voor de laatste drie seizoenen,
en nu doen we alles aan de ogen.
Rokerig bruin, rijke ogen, veel highlights,
en tonnen en tonnen wimpers.
Je weet wel, slechts twee paar, maar deze keer erg stekelige wimpers.
Daarna wenkbrauwen verzorgd, een beetje een perzikkleurige wang,
een beetje een perziktint op de lippen,
zeer luxe en mooi.
We kijken ook veel foto's
van Marissa Berenson en Marina Scianna, weet je,
vooral Marissa Berenson, sommige van die enorme wimpers,
ze wilden de extreem luxueuze wimpers voor dit seizoen.
Gucci werd letterlijk vernietigd tot glamour en aristocratisch,
als je wilt kijken.
Omdat het zo goed als dronken was,
de vrouw Gucci, voornamelijk chignons.
Ik heb een chignon gedaan die een klein beetje heeft
van een Japanse invloed,
want het was als een knot met origami in de rug.
Dit speciale haar, het echte haar, wil ik bijna verheven.
Deze meisjes, ze zien eruit als zwanen.
Het uiteinde van de paardenstaart, het was hiermee verbonden
soort origami-stukken die ik deed.
Ze kwamen naar buiten en werden blind gesneden.
Ze zien eruit als sculpturen, heel sculpturaal.
De collectie, het was heel structureel
en zacht tegelijk.
Veel zeer dramatische achtergrondopnamen,
dus ik dacht dat een chignon een meer artistieke manier was,
was anders om te doen in een modeshow.
(elektronische muziek)
(publiek klapt over elektronische muziek)