Bij Marc Jacobs kreeg een door Edie Sedgwick geïnspireerde look - mod liner, sterke wenkbrauwen en geplaagde paardenstaarten - een grondig moderne update.
(elektronische dans muziek)
We zijn bij de show van Marc Jacobs en we doen het
een uptown, downtown type meisje.
Heel soort Edie Sedgwick-achtig, weet je,
alsof dat soort rijke meid misschien een kapsel had
en dan is het verfrommeld,
maar ze ziet er nog steeds super cool uit.
Dus dat is de essentie van het meisje
dit seizoen bij Marc Jacobs.
Dat diepe deel is het belangrijkste deel van de stijl
en het is een soort van geveegd, waardoor die Edie een soort knal krijgt
en dat soort dingen, loucheness over het allemaal.
En dan doe ik er droogshampoo in
om een meer matte textuur te krijgen.
En mijn echt, mijn modeproduct, in zekere zin,
heet Quick Tease, een nieuw product van Redken,
die ik plaag tot aan de wortels, net rond de kruin
om een beetje op te tillen.
Ik wilde geen Amy Winehouse,
Ik wilde gewoon een kleine bult die naar stijl knikte.
(elektronische dans muziek)
Toen ik Marc voor het eerst zag, drie dagen geleden,
hij liet me een foto zien van Edie Sedgewick
en dus probeerden we een bijgewerkte versie van Edie te maken,
probeer...
maak het meer vandaag, meer 2012,
de sterke elementen van Edie's make-up behouden,
die altijd de sterke wenkbrauw was,
zeer sterke vouw op het ooglid
en een zeer monochrome make-up.
We hielden het meisje in het algemeen erg bleek,
geen blos...
geen lippenstift...
bijna alsof de lippen volledig verdwijnen,
veel mascara maar geen valse wimpers omdat
dat zou het te jaren zestig hebben gemaakt.
Dus het is echt meer een meisje uit New York,
zoals echt Marc, ook heel ik.
(elektronische dans muziek)