Allure & OGX werken samen om het gebrek aan Latinx-haartextuurdiversiteit in de media te bespreken

Niets tegen de Queen of Salsa, maar Celia Cruz was niet bepaald de representatie die ik in gedachten had als jonge Afro Latina die opgroeide in Brooklyn. Celia was ongetwijfeld een legende, maar ze was een legende die tot een andere generatie behoorde - de generatie van mijn grootouders. Dus als ik tv keek of naar de film ging, had ik vaak moeite om iemand te vinden die op mij leek. Zie je, al mijn neven en nichten hadden, ondanks dat ze Afro-Amerikaanse moeders hadden, Latino-vaders van Afrikaanse afkomst: Puerto Ricaans, Dominicaans, Hondurees, Panamees - noem maar op, we hadden het. De reguliere media daarentegen zeker niet. Terugkijkend was dit een van de belangrijkste redenen waarom ik in eerste instantie niet omarmde om Latina te zijn. Natuurlijk hebben we nu een heleboel woorden die de zwarte ervaring van Latinidad beschrijven, maar in de vroege jaren 2000 bestonden termen als 'Afro-Latinx' niet echt.

Kort geleden, Verleiden Bijdragende schoonheidsredacteur Jessica Chia en ik waren mede-gastheer van een door OGX gesponsord panel met OGXperts Franchelli Rodriguez-Grullon (

@chelliscurls) en beroemdheidskapper Jesus Guerrero (@jesushair) waar we spraken over de onvolledige weergave van Latinx-haartextuur in reguliere media. Het eerste deel van de discussie was gewijd aan elk panellid dat vertelde hoe hun Latinx-erfgoed samengaat met hun persoonlijke haarreis. Het is niet verwonderlijk dat er veel overlap was.

Franchelli, die Dominicaan is, heeft een haarverhaal dat veel lijkt op het mijne. Vanwege een gebrek aan inclusiviteit, merkten we dat we ons haar zo stylen dat we konden assimileren in een veramerikaniseerde schoonheidsstandaard. Voor Franchelli betekende het het rechttrekken van haar natuurlijke krullen met een strijkijzer. Voor mij betekende het dat ik naar een Dominicaanse salon moest om mijn haar te ontspannen. Waarom? Want een van de dingen die de Amerikaanse samenleving jonge zwarte meisjes leert, is dat je je haar steil moet dragen om vrienden te hebben, romantische liefde te vinden en succesvol te zijn. Het is pas onlangs dat we vooruitgang hebben geboekt bij het ontmantelen van deze overtuigingen door wetten in te voeren die werken om te voorkomen discriminatie van natuurlijk haar op de werkvloer en op scholen.

Als kind dronk ik zeker de Kool-Aid. Alles wat ik wilde was lang, dik, golvend haar zoals mijn idolen, R&B-zangers Aaliyah en Brandy. Die Dominicaanse kapsalon waar mijn moeder me voor het eerst mee naartoe nam toen ik 13 was - ik was er om de week. De mythe is dat als je eenmaal je haar begint te ontspannen, je het moet blijven doen, zodat het niet afbreekt, waardoor het niet alleen een schadelijk proces wordt, maar ook een duur proces.

Ik was pas klaar voor verandering toen ik 20 werd. Natuurlijk gaan is echter geen vergevingsgezind proces en de eerste aanbevolen stap, De grote hak, is niet voor bangeriken. Dus besloot ik langzaam over te gaan naar mijn natuurlijke krullen om mijn lengte te behouden en jaren van schade te herstellen. In het begin was OGX een van de eerste merken die ik vertrouwde om dit reparatieproces te starten. Het was betaalbaar, wat zeer noodzakelijk was gezien de hoeveelheid product die ik dagelijks moest gebruiken. Het Coconut Milk Serum alleen zorgde er in mijn eentje voor dat mijn punten niet afbraken, en de leave-in conditioner stelde me in staat om te experimenteren met twist-outs en braid-outs toen er nieuwe krullen begonnen te groeien.

OGX-producten hebben me geholpen te herdefiniëren wat "gezond haar" voor mij betekent. Ik ben niet langer van plan om een ​​specifieke lengte te behouden of mijn haar te dwingen een "sociaal aanvaardbare" textuur te hebben. Ik wil gewoon gehydrateerde, zichtbaar glanzende, veerkrachtige krullen. Gelukkig blijven ze producten produceren die dat mogelijk maken voor iedereen die van plan is om krullend, getextureerd haar over te zetten en te verzorgen.

In feite, hun nieuwste Pracaxi Recovery Oil-collectie is speciaal voor krullend, golvend, stug, natuurlijk of gekleurd haar. Het omvat een shampoo, conditioner, vocht behandeling, en kammen crème. Gemaakt met pracaxi-olie en murumuru-boter, hydrateert de formule diep en voorkomt het kroezen, wat vooral handig is voor haartextuur die gevoelig is voor uitdroging of die gekleurd is.

Vanwege de murumuru-boter is de geur zoet, maar niet te aanmatigend voor iemand die gevoelig is voor geuren. Als je een behoorlijke hoeveelheid conditioner en shampoo in je handen doet, schuimt het en droogt het je haar niet uit na een paar spoelbeurten, wat perfect is voor iedereen met strakkere krulpatronen, omdat een goede hydratatie moeilijk kan zijn behouden. Jezus, die Mexicaans-Amerikaans is, en Jessica, die beide Puerto Ricaans-, Mexicaans- en Chinees-Amerikaans is hebben lang, golvend haar, maar waren blij om te melden dat de collectie net zo effectief is op loosers texturen. OGX heeft echt een formule gevonden die gezond haar levert voor elk haartype.

Als ik terugkijk op mijn haarreis, realiseer ik me dat mijn krullen geen last waren, maar een deel van mij en van mijn Afro-Latinx-erfgoed. Zolang ik ze op de juiste manier verzorgde (vasthouden aan een op ingrediënten gericht haarverzorgingsregime, regelmatig knippen en beschermingsstijlen omarmen), zou mijn haar kunnen gedijen, en in ruil daarvoor zou ik wanhopig deel kunnen uitmaken van de vertegenwoordiging van mijn gemeenschap behoeften.

---

Verleiden& OGX se Unen Para Platicar la Falta de la Diversidad de Textura del Cabello de Latinx

Verleiden y OGX se unieron met OGXperts Franchelli Rodriguez-Grullon en estilista famoso Jesus Guerrero para charlar sobre diversidad de la textura de cabello y la importancia de que la comunidad Latinx está representada en los medioren. OGX biedt effectieve en nuttige tips voor het loskoppelen van cabello's. Echa un vistazo a su nueva colección Pracaxi Recovery Oil, ganadora del premio Verleiden Het beste van schoonheid, la receta perfecta para rizos suaves y saludables.

Nada en contra de la reine de la salsa, pero Celia Cruz no era a quien tenía en mente cuando era una niña afro-latina en Brooklyn en busca de un ícono de belleza. Celia, sin duda, tijdperk una leyenda. Pero era una leyenda que pertenecía a otra generación—la generación de mis Abuelos. Cuando veía la tele o iba al cine, busqué sin éxito a alguien que se pareciera a mí. Ya ves, todos mis primos, a pesar de tener madres Afroamericanas, tenían padres que eran descendantscia Africano (Puertorriqueño, Dominicano, Hondureño, Panameño). Tu dilo, en mi familia lo tuvimos. Los medios de comunicación convencionales, otra parte, definitivamente no lo tenían. Mirando heeft een oorsprong in het tijdperk van de belangrijkste rassen die niet geaccepteerd zijn door een latina inicialmente. Cierto, ahora tenemos un montón de palabras que descriptionn la experiencia morena de Latinidad, pero en los principios de los 2000s, frases como “Afro-Latinx” realmente no existían.

Recientemente, bijdragen Editora de la Belleza Jessica Chia y yo moderamos un panel patrocinado door OGX que incluía OGXpert France Franchelli Rodriguez-Grullo (@chelliscurls) en estilista Jesus Guerrero (@jesushair). Charlamos sobre la textura del cabello Latinx y, meer belangrijk, sobre la falta de representación de la belleza Latinx en los medios de comunicación convencionales. Het eerste deel van de discussie over de identiteit van de persona van de groep is vergelijkbaar met de Latijns-Amerikaanse patrimoniale cruza con sus caminos personales de cabello.

Franchelli, quien es Dominicano, geschiedenis van de cabello parecida a la mía. Pasamos veel van het nieuwe juventude nuestro cabello de une manera que nos permitió gelijkaardig aan een estándar de belleza Americanizado. Para Franchelli, significaba alisando sus rizos naturales con una plancha para el cabello. Para mi, significaba visitar un salon Dominicano para hacerme relajador de cabello. Por qué? Het is een goed idee om samen te werken met Americana en een nieuwe manier om de mantener te zijn die je kunt combineren met amigos, encontrar amor, y ser exitosas. Es solo recientemente que nosotros hemos hecho avances hacia el desmantelamiento de estas creencias con la introducción de leyes que trabajan para prevenir la discriminación del cabello natural en el trabajo y en las escuelas.

De niña, mantuve esta noción. Solo quería un cabello largo en liso como mis ídolos, cantantes de R&B Aaliyah y Brandy. Así que fui cada dos semanas al salón para que me hicieran un relajador de cabello. La verdad es que un vez que comiences a alisar tu cabello con químicos, debes seguir haciéndolo. Geen zin meer. Es un proceso dañino y también caro.

Cuando cumplí los 20 jaar door fin estaba lista para un cambio. Lista para liberarme de las constants visitas al salón de belleza. Sin embargo, yendo natural no es un processo fácil y el paso recomendado, un corte de pelo drástico, geen es para los débiles de corazón. Geen pude obligarme a hacerlo. En cambio, decidí intentar un transición lenta para mantener mi cabello largo.

Al principio, OGX-tijdperk is een van de eerste marcas en Cual confié para comenzar el proceso de reparación de mi cabello. Los productos eran asequibles, local era muy necesario considerando cuántos productos necesitas usar a diario. Hasta el día de hoy creo que OGX Coconut Milk Serum salvó a mis puntenas, y el acondicionador "leave-in" me permitió experimentar con giros y trenzas mientras crecía mis rizos.

Los productos de OGX me ayudaron a redefinir lo que "cabello sano" significa para mí. Mis rizos son hidratados, visiblemente brillantes, y con volumen. La compañía continúa innovando y produciendo nieuwe productos para pelo de todas texturas.

De hecho, su colección más nueva, Pracaxi Herstelolie, es específicamente para el cabello rizado, ondulado, grueso, natural, of teñido. Inclusief champú, accordeonador, tratamiento hidratador, ja een crema de peinar. La combinación de los dos ingredientes pricipales—aceite pracaxi y mantequilla murumuru—hidrata profundamente y previene el frizz, locale es especialmente útil para texturas de cabello propenso a la opvolger. Gracias a la mantequilla murumuru, todos los productos tienen un olor dulce pero no demasiado fuerte.

Je kunt een keuze maken uit een concurrerende prijs en een perfecte manier om je te helpen met het bereiden van een drankje en een hidratado. Jesus, quien es Mexicano-Americano, y Jessica, quien es Puertorriqueña-, Mexicana-, y China-Americana, tienen cabello largo y ondulado, pero estaban felices de informar que la colecciónes igual de efectiva sobre texturas más suelta's. OGX realiseert een formule voor het uitvoeren van de cabello.

Mirando heeft een geschiedenis van de geschiedenis van de geschiedenis van de Afro-Latijnse afkomst. Mientras yo cuido mi pelo con productos suaves, recortes regulares, y estilos protectionivos, mis rizos estarán felices. Y me siento parte de la representación que mi comunidad necesita desesperadamente.