Modellen delen waarom het oké is om brutaal te gaan bij het stylen van je haar.
(elektronische bel)
Ik ben Peyton Knight, en ik ben een model uit New York City.
Ik ben Lorena, en ik ben een model,
Ik kom uit Brazilië en ik ben 19 jaar oud.
Ik ben Katie Moore, ik ben 18 jaar oud,
en ik kom uit Houston, Texas,
en ik ben modellenwerk hier in New York,
en Londen en Parijs en over de hele wereld.
(lacht)
Ik wilde schaatser worden,
en ik had een onhandige pony die net mijn oog bedekte,
en het was als, hier.
En gelukkig ben ik uit die fase gegroeid,
en op de middelbare school was ik meer
Boheems, ik had een middendeel, blond, golvend.
(lacht)
Toen ik 11 was, was mijn haar zo.
Dit, het was wild,
heel groot, heel gekruld,
zelfs gekrulder dan het vandaag is.
Sinds nu heb ik twee verschillende soorten kort haar,
en ik heb meerdere keren lang haar gehad,
dat een kleur misschien wel leuk zou zijn,
Ik heb daar altijd over nagedacht,
en ik droeg laatst een pruik op een set,
dat was zwart, en ik had zoiets van,
ooh, dat vind ik wel leuk, dat zou wel eens cool kunnen zijn.
Het is grappig, als ik naar huis ga, naar Texas, zijn mensen als,
ho, dat is wat anders.
Maar ik heb zoiets van, anders is goed.
Van hier en van Brazilië is het alsof,
Ik denk dat hier de mensen ruimdenkender zijn.
Ik dacht altijd dat het bij schoonheid om ging
je uiterlijk,
maar het deed me echt naar binnen kijken,
en ik had zoiets van, weet je wat?
Als ik wil zijn,
Ik weet dat het een heel punk kapsel is,
maar als ik op een dag schattig wil zijn,
Ik doe gewoon wat make-up op en ben schattig
en steek er wat spelden in,
en als ik punk wil zijn, kan ik dat ook, en
Ik denk niet dat iemand één ding hoeft te zijn.
En nu, nadat ik het geknipt heb, ben ik meer jongensachtig,
en het kan me niet schelen, ik was gewoon mijn haar
en laat het natuurlijk drogen, ik style het niet, ik gewoon,
het is meer ontspannen, kan ik zeggen.
Ik denk dat meer mensen eerlijk hun haar moeten afknippen,
of minstens één keer in hun leven meer drastische dingen proberen,
omdat het je in een ander licht kan laten zien,
en het helpt je een beetje te ontdekken wie je werkelijk bent
aan de basis ervan, door al die verandering, dus
snij het af! (lacht)
Het is maar haar.
Wees niet bang om het te veranderen, want het is maar haar
en het zal terug groeien.
Doe het gewoon!
Je haar verven!
Het komt goed!
Ik beloof het, het zal je leven veranderen.
Doe het gewoon.