Runājot par modi un stilu, ikonu un kantrī mūzikas ļaundarim Dolly Parton ir viss. Dollija apsēdās, lai iepazīstinātu mūs ar leģendārā izskata evolūciju, sākot no apjomīgajām parūkām un gariem nagiem līdz augstpapēžu kurpēm un drēbēm. "Man joprojām var būt viss, pat ja tas ir viltots!"
Zini, man ir mazas īsa rokas,
protams, man būs gari nagi.
Esmu maza auguma, tāpēc valkāju augstpapēžu kurpes.
Un mani mati nedara to, ko es gribu, tāpēc es valkāju parūkas.
Man vēl viss var būt.
Pat ja tas ir viltots.
Sveiki.
Šī ir Dollija Partona, un tā ir mana izskata evolūcija.
[optimistiska mūzika]
Es ņemu jebkuru no modes, kas man patīk, es Dolly-ize tos.
Grezns, krāšņs, jautrs,
man ērti, pamanāmi.
Es nezinu.
Es vienkārši valkāju to, kurā jūtos labi.
Un man ir ļoti izejoša personība
tāpēc man patīk ģērbties atbilstoši garastāvoklim.
Un es daru.
[smieklīga mūzika]
Man vienmēr patika visas dažādās modes, kas iznāca.
Man patika maiņu kleitas, mēs tās saucām par maisu kleitām.
Mēs visu mūžu bijām valkājuši maisu kleitu
jo mēs bijām atpakaļ valstī.
Mamma mūsu drēbes gatavoja no barības maisiem.
Tāpēc mēs jokojām un smējāmies, kad šī kleita iznāca,
it kā mēs to būtu valkājuši visu mūžu.
Visu mūžu spēlēju ģitāru
un es nekad nevarēju izaugt nagus patiešām garus.
Un es vienmēr gribēju skaistus nagus.
Un tā, kad viņi sāka iznākt ar
tie akrila nagi, es biju pirmais.
Es pats darīju daudz matu.
Backcombing viņi to sauca toreiz, iznāca.
Es to darīju vēl vidusskolā.
Es biju viena no retajām meitenēm vidusskolā
ka bija, ka lieli veci bouffant mati.
Mans tētis mēdza audzēt bites
un daži no šiem frizūriem izskatījās kā bišu strops.
Tāpēc varbūt mani tas ietekmēja.
Izskatījās pēc kaut kā ģimenes
varētu dzīvot zem dažiem no šiem frizūrām.
Ak, visi kantri dziedātāji, ja jums nebūtu lieli mati
tu tālu netiktu.
Un jūs zināt to veco izteicienu,
jo augstāki mati, jo tuvāk Dievam,
mēs tam tiešām ticējām.
Nu, man patīk ideja parūkām.
Un mani mati, man patīk, ka tie ir balināti.
Un tad, kad es darītu visu balināšanu,
un es darītu visu to ķircināšanu,
mani mati vienkārši nebija labā stāvoklī,
bet es tomēr gribēju tādu izskatu.
Tātad, kad matu gabali un kritieni tos sauca,
iznāca es sāku valkāt mazu šinjonu
pirms es sāku valkāt parūkas.
Un tad, kad sāka iznākt parūkas,
kur viņi bija pietiekami labi
kur jūs patiešām varētu tos labot,
Es domāju, ka esmu atbrīvots, jo tikai domāju:
Labi, es varu izveidot jebkāda veida frizūru jebkurā laikā, kad to vēlos.
Man ir parūka visiem gadījumiem.
Tas man vairāk ir bijis kā ērts vāciņš,
nav invalīds.
Bet jebkurā gadījumā viņi gadu gaitā man ir tikai labi kalpojuši.
Un kādreiz man būs
mana līnija parūkas un šinjoni.
[optimistiska mūzika]
Nu, daudz brīnišķīgu lietu
sākās 70. gados.
Es sāku iet ārā pati.
Bet es jums saku, jūs pamanīsit visas desmitgades
Man vienmēr bija tik lieli, veci mati.
Es domāju, ka 70. gadu frizūras
bija kā putukrējuma cirtas.
Bet tiem sāka būt nedaudz vairāk garuma,
un nedaudz vairāk čokurošanās, nedaudz vairāk kustību.
Tomēr joprojām liels.
Un mana friziere Kolīna Ovensa tajā laikā,
viņa bija tik liela, gatavojot šos lielos matu sakārtojumus.
Un gluži kā viņa domāja, ka es esmu lielāka par dzīvi
tāpēc viņa centās padarīt manus matus vēl lielākus.
Mans stils tolaik bija dumjš, bet plūstošs.
Man patika visas lietas, kas kaut kā pārvietojās.
Un tas bija atpakaļ laikā
kad arī es biju nedaudz smagāks.
Tātad daudzas manas drēbes bija mugurā
lai slēptu daudzus grēkus.
Kad es pārvietojos, man patīk, ka lietas pārvietojas kopā ar mani.
Man patīk justies tā, ka aizpildu savu vietu.
Tāpēc man patīk plūstošas lietas,
un lielas piedurknes, un lielas rokas.
Un it kā es lidošu prom.
Daudzas no tām ir kā šovu drēbes.
Un man patīk dzirksti, spīdums un krāsa.
Bet es faktiski neiekļuvu rhinestones
un frills, cik izklaidētājs,
līdz sāku ar Porter Wagoner Show.
Porteris valkāja visus šos pērļotos Nudie kostīmus.
Un sieviete vārdā Roze Madoksa strādāja kopā ar saviem brāļiem,
viņi valkāja visas šīs skaistās rhinestone drēbes.
Un es domāju, ka es gribu rhinestones,
un es gribu tos mūžīgi.
Līnijas vienā no manām dziesmām,
rhinestone pasaulē ir grūti būt par dimantu.
Bet jūs to varat izdarīt.
Esmu to izdarījis.
Un es mīlu savu spīdumu un volānus.
Un man vienkārši patīk lietas, kas piesaista jūsu uzmanību.
Jo es vienmēr esmu gribējusi lielu uzmanību.
[dinamiska mūzika]
80. gados es domāju, ka daudz parūkas
bija tiešām, tiešām tās mazās cieši cirtas.
Un jo mazāks es kļuvu, jo lielāki mati šķita.
Tātad mans vīrs mēdza teikt: tu izskaties pēc Q-tip.
Ar visiem šiem matiem es biju kā maza nūja.
Es sāku nedaudz vairāk strādāt ar īstiem dizaineriem,
cilvēki, kuri tiešām zināja, ko dara.
Un man tas viss nekad agrāk nebija bijis.
Tāpēc es sāku iekļūt labākā apģērbu līnijā,
labāk šūtas drēbes, krāšņākas drēbes,
modernākas drēbes, ja vēlaties.
Tāpat kā lielos balvu šovos.
Laikam jau sāku kaut kā
kļūsti nedaudz krāšņāks.
Nu man tiek izgatavoti daudzi apavi
jo veikalos nevarēju atrast tik augstas kurpes.
Un tad, ja es to darītu, viņi sāpinātu manas kājas.
Es domāju, ka pirmo reizi man bija
Es domāju, ka pēc pasūtījuma izgatavotas kurpes
kad es uztaisīju The Best Little Whorehouse Teksasā.
Es domāju, ka pirms tam mēs bijām mierīgi
sava veida pirkšana no plaukta.
Pēc tam, kad staigājat kurpēs, kas patiešām ir izgatavotas
savām kājām tas ir pārsteidzoši,
un dārgi, bet tas ir tā vērts.
[optimistiska mūzika]
Es domāju, ka 90. gadu šovs
kā es centos būt mazliet krāšņāka.
Es strādāju ar profesionāliem cilvēkiem.
Es strādāju kopā ar Toniju Čeisu un Robertu.
Es strādāju ar Stīvu Samersu,
un cilvēki, kuri tiešām zināja, ko dara,
nāk klajā ar visām šīm krāšņajām drēbēm.
Un Šerila Ridla, kura tolaik bija mana friziere,
viņa sāka pētīt modernus matu sakārtojumus,
un viņa tos attiecināja uz manu personību.
Dolly-izing tos, kā saka, tas pats ar drēbēm.
Bet es jutu, ka šajā laikā es esmu visticamāk
vismodernākā, kāda jebkad biju bijusi
Ciktāl tas ir nedaudz stilīgāk ar matiem,
ar drēbēm ir nedaudz stilīgāk.
Un tiešām cenšos būt nedaudz izsmalcinātāks
jo viņi teica, ka es sāku būt
turīga uzņēmēja.
[Dollija smejas]
Bet es vēl biju tikai vecā Dollija.
Kad jūs nonācāt pie visām šīm dažādajām lietām
ar dzīvnieku izdrukām un visu to, tas bija dizainers.
Viņi arī vēroja tendences vai to, kas šogad ir karsts.
Un tāpēc viņi mēģina to iekļaut
un Dolly-ize, cik vien iespējams,
jo tik daudz šādu lietu,
jo es esmu tik maza, mani vienkārši pārņem.
Tāpēc jums jābūt uzmanīgam, kā jums iet
daudz izdruku vai daudz drosmīgu lietu.
Jo man labāk nav, ja man nav visa tāda ķekara.
Jo es neesmu vesels bars,
izņemot tepat un tepat.
[dinamiska mūzika]
Divdesmitajos gados es centos izskatīties nedaudz modernāk.
Kļūstot vecākam, jūs mēģināt atrast
visspilgtākie frizūras,
jūs mēģināt valkāt visvairāk glaimojošās drēbes.
Jums tas tagad jāslēpj.
Tāpēc es domāju, ka tā ir taisnība ikvienam,
pat ja esat jauns vai vecs,
ir dažas lietas par jūsu ķermeni, kas vienkārši mainās.
Tātad jums vienkārši ir jāiet ar to.
Un tas pats attiecas uz jūsu aplauzumu,
tas pats ir ar taviem matiem.
Kā es saku, es principā paliku nemainīgs.
Bet man ir jāizmanto vairāk blīvējuma
un špakteles šajās dienās manā aplauzumā.
Un man ir jābūt, jūs zināt, pārliecinieties par to
ja maniem matiem nav, jūs zināt, vai šis,
ja es bīdos šurp vai bīdos tur
Man ir jāliek matiem to darīt.
Tātad jums vienkārši jāaplūko visas savas kļūdas
un mēģiniet padarīt tos pēc iespējas pozitīvākus.
Esmu tāds cilvēks, kurš man patīk
daudz grima, dienas vai nakts laikā.
Un man patīk krāsas.
Un daudzi cilvēki saka, ak, nelietojiet zilas acu ēnas.
Es teicu, bet man patīk zilas acu ēnas.
Man vienalga, vai tas ir moderns.
Viņi teica, nepērciet zilu automašīnu.
Man arī patīk zilas automašīnas.
Zils ir zils, man patīk zils.
[dziļā mūzika]
Es domāju, ka mans šodienas stils ir kombinācija
visas šīs lietas gadu gaitā.
Kā jau minēju, pat ar drēbēm,
mēs joprojām atskatāmies caur dažām no šīm drēbēm,
dizaineri, kas strādā ar mani, un viņi saka, jūs zināt,
tas tiešām bija glaimojošs skatiens uz tevi,
vai tas tiešām izskatījās labi šeit vai tur.
Tas pats ar maniem matiem.
Mēs atgriežamies pie šīm vecajām lietām
un vienkārši izvēlieties labākos elementus.
Un vienkārši iekļaujiet to jaunajā un modernajā.
Es joprojām zinu, ka man ir mati,
tas nav tik mežonīgi vai traki, bet tomēr liels.
Un, ja man tas nepatīk,
tas ir tāpat kā parūkas, es to mainīšu.
Tas joprojām esmu es un tas ir mans.
Un kā es saku, man patīk domāt, ka es
Es varētu būt mākslīgs, bet esmu patiess, kur tas ir svarīgi,
tepat manā sirdī.
Un es esmu tik laimīgs, ka varu dalīties ar visām šīm lietām
un šis ieskats ar cilvēkiem par sevi,
un par manu izskatu, un kāpēc es esmu tāds, kāds esmu, un kas es esmu.
Tāpēc es domāju, ka tas ir svarīgi.
Ir daudz cilvēku, kuriem nav naudas
nopirkt visas tās drēbes, ko viņi redz televizorā un katalogā.
Tu dari tāpat kā es, izvēlies labāko no visiem,
un padariet to piemērotu jums.
Un jūs esat modes zvaigzne.