Tenisa čempione Naomi Osaka ir kļuvusi slavena ar vienas savas serves aklo ātrumu. 21 gadu vecumā viņa joprojām ir mīkla. Viena lieta ir droša: viņa pilnībā kontrolē savu likteni - un viņas liktenis ir diženums.
Naomi Osaka kalpo tenisa bumbiņai ar ātrumu 125 jūdzes stundā. Man nav jums jāstāsta, ka tas ir ļoti ātri: 125 jūdzes stundā ir gandrīz divas reizes lielāks par pieaugušā geparda maksimālo ātrumu, jo tas šķērso savannu virzienā uz gazeles kaklu; 125 jūdzes stundā ir tikpat ātra kā Bugatti Veyron, kas tuvojas jums 125 jūdzes stundā no tenisa laukuma.
Tā ir vēl viena prakses diena vienam no lielākajiem tenisisti pasaulē. Kalifornijas saule ir spožākā, kāda tā jebkad bijusi, un mana piere mirdz ar satraucošu mitruma daudzumu. Osakas terakotas ādas stari ar varoņu cēlu glazūru. Viņas cirtas atlec ap galvu kā bizantiešu oreols, kamēr mani mati pamazām mitrinās. Jebkura tenisa bumba, kas nonāk viņas tuvumā, tiek sasista tā, it kā tā būtu viņu personiski aizvainojusi, izraidīta uz laukuma galējo malu, samulsusi un skumja.
Es skatos no tuvumā esoša sola, blakus Abakas Sullas, Osakas fitnesa trenera, vīrietim, kura muskuļiem ir muskuļi un kura balss ir maigāka nekā ēģiptiešu kokvilnas ietīta šinšilla. Viņš atsaucas uz Osaku kā “slepkavu ar mazuļiem”. Es paskatos uz viņu, un viņa izskatās tik garlaicīga, tāpat kā ikviens 21 gadus vecs jaunietis tenisa treniņos.
Sillah saka, ka atslēga, lai pārliecinātos, ka Osaka atrodas fiziskajā virsotnē, ir noslīpēt šo nogalināšanas slēdzi. Kad viņš trenējās Serēna Viljamsa, viņš mierīgi nosauca viņu par “Tuvāko”, jo viņa neapstāsies, lai uzvarētu mačā. caur viņas vēnām no brīža, kad viņa spēra kāju uz laukuma, līdz brīdim, kad viņa uzlika kāju uz goda pjedestāls. Osaka ir citāda. Nekas par viņu brīdina par vairāku dusmu rezervju esamību, kas burbuļo tieši zem virsmas viņas āda, un līdz brīdim, kad viņa nosūta jums tenisa bumbu 125 jūdzes stundā, ir par vēlu, un atpūtieties miers.
Man vajadzēja brīnīties par to, kāpēc par sievietēm tenisistēm tik bieži runā vardarbība, savukārt vīriešu tenisisti ir baletiski, viņu kustību žēlastība aprakstīta ar vārdiem patīk precizitāte un jauda, elegance un izturība, smalkums un inteliģence.
Un tad, mēnešus vēlāk, kad Osaka Vimbldonā zaudēja pasaules rangu Nr.pazemojoši, ”Atzīmējot, kā viņa aizbēga no„ neērti ”klusās preses konferences,„ asaras sariesās acīs ”, piedāvājot, ka varbūt viņa ir„ izklaidīga ”no„ piedāvājumiem, iespējām ” kas viņai izraisīja īslaicīgu konkurences pārtraukumu, man vajadzēja domāt, vai šīm detaļām būtu nozīme, ja tas būtu puisis, vai šis nozīmīgais kritiens no žēlastības ( Nē. 2 pasaules sieviešu tenisiste), vai tai vispār būtu nozīme? (Es nezinu! Es tikai jautāju.)
Es nedomāju par šo nelīdzsvaroto vārdu krājumu. Es domāju: vai Naomi Osaka varētu mani nogalināt, ja viņa to vēlētos?
Tā kā slepkavas nav tādas, ka viņi var nogalināt pēc komandas, izmantojot jebkādas izejvielas, kas viņiem ir tuvumā, piemēram, tieši pie galvas, tenisa rakete un gumijas bumba, bet dziļi to iekšpusē ir maza un necaurlaidīga melna kaste, kas darbojas saskaņā ar nezināmu loģika. Osaka 21 gada laikā ir intervēta vairāk reižu nekā lielākā daļa pieaugušo vannojušās, un viņa ir spēlējusi neskaitāmus vairāk tenisa spēles, un neviens - mikrofona vai tīkla otrā pusē - nevar paredzēt, ko melnā kaste teiks vai darīs Nākamais.
Ārkārtīgi modernā Venēcijas restorānā, kuru ieskauj cilvēki, kuri neskaidri izskatās, ka varētu veidot rotaslietas dzīvošanai, Osaka ir izmetusi savu sporta treniņtērpu pusdienu sporta apģērbam - sporta kreklu tūkstoš degošu saules un melnu stulpiņu krāsā. Viņas plecos līst milzīgs cirtas mākonis, melns, bet galos apledojis ar karameļu. Starp mums ir jēra pica, kas iegūs Naomi Osaka pēdējā laikā labākās maltītes titulu. Otrs labākais? Arī pica, bet no vietas Šibuja, Tokija.
Osaka piedzima Japānā pie japāņu mātes un haitiešu tēva, kurš trīs gadu vecumā pārcēla ģimeni uz Longailendu Ņujorkā. 15 gadu vecumā viņa iekļuva pirmajā WTA kvalifikācijas spēlē. Piecus gadus un neskaitāmus mačus vēlāk WTA apbalvoja savu Gada jaunpienācēju. Tad divus gadus pēc tam mačā, kuru pāršalca strīdi, viņa pārspēja Serēnu Viljamsu, lai nopelnītu savu pirmo ASV atklātā čempionāta titulu. Pieņemot savu trofeju, viņa raudāja. Pēc tam viņa apstājās, uzvarēja Austrālijas atklātajā čempionātā, paklupa Vimbldonā - viss ir kārtībā, zāle tik un tā nebija viņas spēcīgākais tērps - un tagad viņa stabili soļo uz citu ASV atklāto čempionātu. Pie apvāršņa: 2020. gada Tokijas olimpiskās spēles, viņas pirmā.
Tas rada jautājumu tenisa fanu vidū un arī manā vidū: kurā valstī viņa spēlēs olimpiskās spēles? Viņa ir spēlējusi Japānā WTA tūrēs, bet dzīvo ASV. (Pašlaik viņai ir dubultpilsonība.)
Osaka man stingri saka: "Noteikti mans nodoms ir spēlēt Japānā."
Tātad jūs atteiksities no Amerikas pases?
Viņas sejā zied nežēlīgs smaids. "Zini, kas ir interesantāk? Ja es jums to neteikšu un vienkārši šokētu. "
Tas, kā Osaka mijiedarbojas ar citiem, ir tik grūti lasāms, ka tam nav angļu valodas apraksta - tuvākā lieta, kas mums ir, ir Naomi-bushi (kanji-bushi raksturo raksturīgu veidu) runājot). Osaka piedāvā tikpat necaurspīdīgu aprakstu. "Man šķiet, ka cilvēki vienkārši domā, ka man ir tendence runāt mazliet dīvaini, un es arī jūtu, ka varu sastapties ar cilvēkiem ļoti atšķirīgi... tāpēc es nezinu, es domāju, ka tas viss ir saistīts ar uztveri. "Viņa runā vienā zemā tonī, ļoti lēni, apzināti izrunājot katru zilbi, pirms tā iziet no mutes kā burbulis.
Osaka brīvi pārvalda gan angļu, gan japāņu valodu-lai gan, uzdodot jautājumus pēc spēles no japāņu preses, viņa atbildēs angļu valodā. Japānā Osaka ir Lebrons Džeimss, kam apkārt skatās fanu hordes. Amerikā Osaka ir Naomi Osaka, 21 gadus veca tenisiste, kā arī Lebrona Džeimsa paziņa, kura ir Naomi Osakas fane. Neatkarīgi no valsts, kurā viņa spēlē, Osakā ir kaut kas izteikti divnacionāls - X faktors, kas viņu mīl divās mežonīgi atšķirīgās kultūrās.
Viņas humora izjūta ir mazāka par to, ka viņa ir uzmanības centrā, un vairāk par visaptverošu vieglprātību it visā: veidu, kādā viņa norāda uz picas šķēli, nevis jautā, vai drīkst to ēst; veids, kā viņa raksturo videospēli The Elder Scrolls V: Skyrim, kurā milzīgs zirneklis spīdzina vīrieti, kā "nemaz nav biedējoši" (nezinu - man liekas, ka tas viss ir par uztveri); veids, kā viņa atbild uz visai banālu jautājumu par savu mežonīgāko tenisa maču pēdējā atmiņā ar anekdoti par maču, kurā viņa absolūti iznīcināja kādu vecu sievieti. Osaka bija 14 vai 15 gadus veca un bija pārī ar sievieti, kurai bija laba reputācija... labi, neprot tenisā. Šī sieviete bieži piedalījās turnīros par lieliem personīgajiem izdevumiem, bet topošās zvaigznes viņu sasmalcināja kā papīra gabalu. "Viņa bija tikpat veca kā mana vecmāmiņa," atceras Osaka. Uzvarēt bija tik viegli, ka Osaka mača laikā patiesībā sāka smieties.
Līdzīgi kā Naomi Osaka, tenisu ir aizraujoši skatīties, bet nav iespējams pilnībā saprast. Aprīlī es sēžu pie restorāna galda, kuru apmeklē pašreizējā pasaules ranga sieviešu tenisiste, persona, kas gandrīz desmit gadus strādājusi tenisā, un tās personas laulātais, kurš tenisā strādājis gandrīz desmit gadus. Neviens no viņiem nevar atbildēt uz manu jautājumu, kas ir: Kāpēc vērtēšanas sistēmai nav jēgas?
Osaka raugās uz savu preses aģentu, kurš uz sievu, kurš uz Osaku. - Man šķiet, ka tam ir kāds sakars ar franču valodu? viņas aģents jautā visiem. Neviens nezin.
Osaka paskatās uz mani. "Vai Tu zini?"
Nedaru to. Vērtēšanas sistēma tenisā pārkāpj loģiku. Tas sākas ar mīlestību (nulle), tad turpina līdz 15, tad 30, tad, kad jums ir ērti skaitīt ar soli 15, tas iet uz 40. Tad, kad jums ir ērti strādāt ar cipariem, tas atkal pārslēdzas uz vārdiem - deuce, priekšrocība.
Daži ir ziņojuši, ka punktu skaits radās no analogā pulksteņa kvadrantiem, bet franču valodā - 45 (quarante-cinq) tika saīsināts līdz 40 (garantija) - priekšstatu sistēma no mūkiem, kuri izstrādāja spēli. Bet minūtes pulksteņu rādītāji tika ieviesti tikai gandrīz gadsimtu pēc tam, kad šie mūki tika reģistrēti, atsaucoties uz tiem. Ir arī leģenda par jeu de paume ("plaukstas spēle") spēlētāji, kas sāk spēli 90 pēdu laukuma pretējos galos, uzvarētājam par katru izcīnīto punktu virzoties uz priekšu 15 pēdas, līdz, es nezinu, viņi skūpstās?
Pašlaik Osaka ir otrā labākā sieviešu skūpstu sieviete pasaulē vai vismaz saskaņā ar a komplekss uz punktiem balstīts algoritms, kurā katrai profesionālai spēlei, kurā piedalās tenisists, tiek piešķirts a vērtību. "Grand Slam" turnīri ir vērtīgāki par mazākiem ierakstiem, taču likmes ir lielākas, ja zaudējat. (“Tas ir ļoti tehniski,” piedāvā viens no Osakas pavadošajiem dalībniekiem. “Ir daudz matemātikas.”) Vienkārši ir vērts saprast, ka, lai būtu otrs labākais tenisists pasaulē, nepietiek tikai ar trešo pasaules labāko tenisistu. Jums ir jārīkojas konsekventi, veicot ekskursijas, dodoties uz Opens, noskūpstot katru cilvēku, ar kuru jūs saskaraties ceļā, un dažreiz kalpojot dūžam gar Rodžeru Federeru Šveicē. (Viņš nebija “pazemots”.)
Osaka šobrīd gatavojas māla sezonai, kas sākas Porsche Grand Prix sacensībās Štutgartē, Vācijā, un beidzas Francijas atklātajā čempionātā. Kad Osaka trenējas Losandželosā, tāpat kā tagad (kāda ir jūsu apsēstība? "Losandželosa"), viņas izvēlētais māla pagalms atrodas citādi nesaprotamā pagalmā netālu no Kalabasas, kur viņa var mierīgi slepkavot ķēdes posma žogu, skanot Kalifornijas putnu dziesmām.
"Ir zināms brīdis, kad talants vairs nav noderīgs, un no tā. tur tev vienkārši jāgrib uzvarēt vairāk nekā visiem pārējiem. "
Osaka pacēla raketi, kad viņai bija trīs gadi. Viņas tēvu iedvesmoja Ričarda Viljamsa diženuma vīzijas par savām divām meitām, un viņš nolēma, ka arī viņa divas meitas būs tenisa leģendas. (Osakas vecākā māsa Mari martā Maiami atklātajā čempionātā pirmo reizi piedalījās WTA turnīrā.) Tagad ir trofejas un apstiprināšanas darījumi, kā arī žurnālu vāki. Bet sports ir prasījis arī fizisku nodevu. "Es pamostos no rīta, un man visi kauli sašķīst," daļēji smejoties saka Osaka. "Es nedomāju, ka tas ir normāli."
Osaka neuzskata sevi par labāku par jebkuru citu viņas līmeņa tenisisti. "Ir zināms brīdis, kad talants vairs nav noderīgs, un no turienes jums vienkārši jāgrib uzvarēt vairāk nekā visi pārējie," viņa saka. "Es domāju, ka es to pamanīju jau no agras bērnības, tāpēc man ir paveicies. Es domāju, ka tas, kā es uzaugu, un apstākļi, kas mani ieskāva, piespieda mani domāt tā.
"Mani vecāki nebija gluži bagātākie, tad ko es darīšu?" viņa turpina. "Es tiešām neesmu gudrākais. Visu mūžu esmu spēlējis tenisu, zini? Tāpēc es neko nevaru iedomāties, ka daru. Vai nu man ir jābūt labākajam, vai arī es būšu bezpajumtnieks. "
Vai šis ceļš viņai bija nolemts?
Viņa kliedz. "Ar ko? Mani vecāki vai kas? "
Viņa skatās uz leju uz savu picu, kas ir tik, tik garšīga, patiesi labākais, ko kāds no mums jebkad ir ēdis, un es domāju patiesi burvīgais veids, kā viņa izsauca savu šķēli, un manā sirdī atveras lieliska, vaļēja izlietne, jo es nevaru paskaidrot.
"Es domāju, ka sākumā, jā, protams, bet, kad es uzaugu, jūs zināt... Es sāku domāt, ka šie sapņi ir lietas, kuras es patiešām vēlos īstenot. Tātad, jā, es domāju, ka tas bija vairāk kā grūdiens. "
Sapņi ir viena lieta, bet atvērtie stiepjas viņas priekšā-jūdzes un jūdzes no neiespējami cietā, kaulu plīstošā laukuma, cik tālu mūsu acis spēj redzēt.
Skaistuma rallijs
Ātruma kārta ar mūsu kaverzvaigzni Naomi Osaka.
Kāds ir tavs labākais skaistumkopšanas padoms? Sauļošanās, sauļošanās, sauļošanās krēms!
Labi, kāds ir labākais sauļošanās līdzeklis?Anessa Perfect UV. To es izmantoju tiesā. (Osaka ir zīmola vēstniece Shiseido, kurai pieder Anessa un BareMinerals.)
Skaistuma izskats, kuru vēlaties nomēģināt nākamreiz?Ja es kādreiz izdomāšu kā izdarīt kaķa aci, tas tā būtu.
Pēdējais produkts, kuru pabeidzāt?BareMinerals One Fine Line Micro Precision acu zīmulis melnā krāsā. Kā jau teicu, es turpinu izmēģināt kaķa aci.
Lielākā skaistuma izšķērdība?Shiseido Eudermine atjaunojošā būtība.
Pašreizējā skaistuma apsēstība:BareMinerals BarePro Performance Wear Liquid Foundation. Tam ir perfekta matēta apdare.
Pēdējā lieta, ko dari pirms aizmigšanas? Ritiniet manu tālruni.
Labākais vingrinājums ir? Skriešanas intervāli uz skrejceļa.
Mīļākā smarža bez smaržām? Jaunas tenisa bumbiņas.
Kāda ir jūsu aizkavēšanās, piecu minūšu sejas aplauzums? Labojiet manas uzacis, izjauciet manu acu zīmuli, lai tas izskatās kā acu ēnas, uzklājiet dažus pliks spīdums.
Dīvainākais skaistuma rituāls? Matus daru pēc sejas, tāpēc mati vienmēr ir slapji.
Skaistumkopšanas produkts, ko iegādājāties pēdējās brīvdienās: Kas ir atvaļinājums?
Stiliste: Lorna Makgī. Mati: Yumi Nakada-Dingle. Aplauzums: Aude Gill. Manikīrs: Milena Petkova. Ražošana: BNC Skies. Iestudējumi.
Šī raksta versija sākotnēji parādījās 2019. gada augusta numurs no Allure. Lai iegūtu savu kopiju, dodieties uz avīžu kioskiem vai Abonē tagad.
Lai iegūtu vairāk vāku profilu:
- Ešlija Grehema ir nogurusi no stāstītā, kā justies par savu ķermeni
- Emīlija Klārka par tēmu Kāpēc Troņu spēles Ir perfekta eskapisma forma
- Adutas pasaule: supermodeles strauji augošie panākumi modē ir tikai puse no viņas stāsta