Stebėkite, kaip supermodelis susmulkina ilgus plaukus į žiobrį, ir sužinokite, kodėl ji kirpo.
(Pop muzika)
Priežastis, kodėl noriu trumpai
kad mano plaukai nebeaugs.
Ir juokinga, man patinka ilgi plaukai ant merginų.
Tai toks mano „moters įsikūnijimas“
kad ji turi ilgus, gražius plaukus.
Aš to neturiu.
Dėl to, ką darau, tu visą dieną žaidi su mano plaukais.
Kaip dažau plaukus, aš nusidažau raudona spalva, kitą dieną pasidariau juoda,
o kitą savaitę aš raudonuosiu.
Taigi, dėl mano plaukų, esu tikras, kad jie šiandien man dėkoja
kad viską nutraukiame ir pradedame iš naujo.
Atėjo laikas jį sumažinti, ponios ir ponai!
Tilda, manau, nuostabu.
Ir man patinka idėja, kad viršūnė būtų tikrai tinkama naudoti,
todėl ypač darbui jis gali grįžti atgal
kaip aš turiu plaukus į kuodą.
[Stilistė] Kurį norite daryti?
Aš noriu šonų.
Gerai.
Ar norite grįžti?
Ne
Šitaip.
Gerai.
(rėkia)
Šiandien su Coco aš padariau, žinai,
trumpas apačioje ir ilgas viršuje
suteikti jai daug universalumo
ir daug tekstūros, kad ji galėtų su ja žaisti.
Žinai, ji modelio ir aš noriu, kad ji tai padovanotų
kad universalumas.
Tai išgyveno etapą, kai visi turi ilgus plaukus,
ir tai visada panaši revoliucija,
Aš eisiu ir padarysiu kažką kitaip.
Aš padarysiu kažką tikrai, tikrai kitaip,
ir dar moteriška.
Nemanau, kad dar mano galvoje, kad turiu trumpus plaukus.
Tai nėra pabudęs.
Tai taip šaunu!
Tai nuostabu, toks palengvėjimas.
Tai, kaip maniau, kad jaučiuosi, yra būtent taip, kaip aš jaučiuosi,
todėl džiaugiuosi galėdamas tai parodyti.
Aš tik pagalvoju, ką tai padarė jos karjerai,
ir būdama mano pramonės dalimi, Linda Evangelista,
tai buvo toks momentas
kad modelis taip nutrauktų,
ir tada beveik kas savaitę keičia spalvas.
Noriu pasidalinti tuo išbandydamas naujus, skirtingus dalykus,
ir tai tikrai dar vienas momentas mano karjeroje.