Komanda išvyko į Pietų Korėją dirbti su JB iš GOT7 ir Jihyo iš TWICE.
Šį mėnesį, Vilioja tyrinėja visus būdus, kaip Pietų Korėjos muzika - ir žanrui būtini stabai - tapo grožio naujovių ir kūrybos šaltiniu visame pasaulyje. Kai pradėjome šitą mintį „K-pop grožis„Projekto pradžioje šiais metais žinojome, kad reikės kelionės į Seulą. Mes planavome išsiųsti tris Vilioja komandos nariai užsienyje, norėdami bendradarbiauti su korėjietiškais kūrybininkais (pvz., fotografu Jooyoung Ahn) Jihyo iš TWICE ir JB iš GOT7. Grožio redaktorius Devonas Abelmanas, vaizdų režisierė Kathryne Hall ir pramogų redaktorius Eugene'as Shevertalovas vasarį išvyko į Seulą, kol COVID-19 netapo tarptautine pandemija. Tada tą savaitę, kurią komanda praleido mieste, jie galėjo pastebėti nuotaikos pasikeitimą, nes Pietų Korėjoje pradėjo didėti viruso atvejų skaičius. Grįžę jie turėjo sėdėti priekinėje eilėje (nuo karantino sofų) iki to, kaip JAV reagavo, kai čia padaugėjo COVID-19 atvejų. Trys darbuotojai kalbėjosi su filmų režisiere Jessica Cruel apie savo patirtį kuriant du nuostabius viršelius koronaviruso metu.
Kai pirmą kartą pradėjome planuoti šiuos dvigubus „K-pop“ viršelius, kas jus labiausiai jaudino?
Eugenijus Ševertalovas: Džiaugiausi galėdamas dirbti su Korėjos viešųjų ryšių atstovais ir pamatyti, kaip šis procesas skiriasi nuo to, koks buvo JAV. Buvo sunku rasti, bet įdomu rasti vidurį. Turbūt geriausia buvo tai, kad galėjau būti ten ir pamatyti, kaip ji susitinka, ir susitikti su visais dalyviais.
Kathryne salė: Džiaugiausi galėdamas dirbti su puikia fotografe Pietų Korėjoje, kad paprastai negausiu užsakymo fotografuoti ir galimybės keliauti į Seulą. Be to, mes manėme, kad su K-pop žvaigždėmis būtų smagu dirbti-ir mes buvome teisūs!
Devonas Abelmanas: K-pop grožis pateikiamas tokiu mistiniu būdu, kuris mane įkvėpė bėgant metams. Man buvo malonu tuo pasidalyti Vilioja skaitytojai. Aš taip pat tikėjausi suprasti JB ir Jihyo skirtingais lygmenimis. Paprastai darau 15 minučių interviu su grupėmis užkulisiuose, kol jie keliauja, todėl mintis, kad turėsiu laiko su jomis susipažinti ir naujai pasidalyti jų istorijomis, mane sužavėjo.
Ar atvykę į Seulą matėte COVID-19 padarinius?
Devonas: Aš nuėjau savaitę prieš visus kitus ir tikrai nejaučiau jokio skirtumo [nuo kitų kartų, kai keliavau į Korėją]. Nors ten gyvenantis mano draugas nurodytų skirtumus. Mes nuvykome į šį rajoną, kuriame daugiausia universitetų studentų, ir ji sakė, kad paprastai visur bus žmonių. Bet aplinkui beveik nebuvo. Ir aš buvau toks: „O, lyja, gal todėl“. Ji pasakė: „Ne, tai dėl viruso“. Bet aš vis tiek išeidavau su draugais, o draugai vis tiek išeidavo į klubus ir barus. Jie manęs klausdavo: "O, ar tu nervuojiesi?" Ir aš buvau toks: „Nežinau, ar turėčiau būti?“.
Eugenijus: Kai išvykau iš JAV, man nerūpėjo [COVID-19]. Tačiau kai Seule išėjome iš lėktuvo ir pravažiavome muitinę, žmogus, kuris pasveikino mane nuvežti į automobilį, pažodžiui šaukė manęs, kad neturiu kaukės.
Kathryne: O mūsų viešbutis kiekvieną kartą įeidamas į pastatą išmatuodavo temperatūrą. Taigi tai buvo pirmas [kartas], mes buvome panašūs: „Oho, čia tai rimtai vertinama“.
Ar koronavirusas paveikė miesto nuotaiką? Ar sutikti korėjiečiai buvo susirūpinę?
Devonas: Turėjau vieną draugą, kuris buvo labai nervingas. Tačiau mano geriausias draugas iš pradžių visai nesijaudino. Ji nedėvėjo kaukės, o visi kiti jos draugai jai sakydavo: „Tu turi dėvėti kaukę! Vienas jų nupirko jai pilną kuprinę. Kitas draugas man taip pat nupirko visą kaukę. Ir rankų dezinfekavimo priemonė. Tą savaitę pradėjus daugėti atvejų, net mano geriausias draugas susirūpino. Tačiau šiuo metu jie labiau nerimauja dėl manęs nei dėl savęs.
Kathryne: Žmonės iš filmavimo man siuntė el. Laišką, susirūpinę dėl Niujorko. Atrodo, kad Seule jie reagavo daug greičiau ir viskas neaugo taip, kaip čia. Pasakysiu, mūsų ūgliai buvo dviejų dienų skirtumu, o per pirmąjį šaudymą maždaug pusė žmonių dėvėjo kaukes. Po dviejų dienų, antrojo šaudymo metu, visi visą laiką dėvėjo kaukes.
Eugenijus: Ar žinai, kaip gauni „Amber Alert“ ir visų telefonas išsijungia? Filmavimo aikštelėje kas 45 minutes korėjiečių telefonai pradėdavo taip zvimbti. Įspėti juos apie naują atvejį, kuris buvo aptiktas, jo apylinkes ir kur jis buvo, kad galėtumėte atsiriboti nuo tų erdvių. Kadangi mes trys nekalbame korėjietiškai ir neskaitome korėjiečių kalbos, mes nubėgtume pas vertėją ir būtume panašūs: ką jis sakė, kas vyksta, užpildykite mus.
Devonas: Taip, jų įspėjimo sistema buvo labiau įtraukta nei mūsų. Turiu omeny... mes net neturime įspėjimo sistemos. Ir visur buvo užrašai, kuriuose rašoma, kad nusiplaukite rankas, išmatuokite temperatūrą, čia yra COVID-19 požymiai.
Eugenijus: Tą savaitę su Kathryne šiek tiek pasivaikščiojome ir nuėjome į kai kurias turistines vietas, įskaitant šiuos didelius rūmus, kurie nebuvo labai toli nuo mūsų viešbučio. Mes buvome viena iš gal tik trijų ar keturių kitų mažų šeimos grupių, vaikščiojančių po šiuos rūmus, kuriuos paprastai aplenktų turistai iš viso pasaulio. Nebuvo ekskursijų, nebuvo gidų.
Kathryne: Taip, restoranai buvo atidaryti, bet dažniausiai buvo tušti.
Eugenijus: Mes nuėjome į šią garsiąją vištienos vietą Gangname, kur keli filmavimo aikštelės žmonės mums pasakė: „Oi, už durų bus eilė ir teks laukti 40 minučių“. Ir mes ėjome tiesiai, jokių problemų.
Kathryne: Kiekvieną dieną miestas vis labiau tylėjo. Paskutinę dieną su Eugenijumi nuėjome į žaislų parduotuvę, kad galėčiau nusipirkti savo vaikams daiktų, o ant durų buvo užrašai „Ne kaukė, ne prieiga“. Daugelis parduotuvių buvo visiškai uždarytos. Ir aplinkui niekas nevaikščiojo. Tačiau Seulas niekada neužsidarė visiškai taip, kaip turėjo Niujorkas.
Devonas: Nė vienam mano draugui Pietų Korėjoje nereikėjo savarankiškai karantinuoti. Jie dirbo iš namų, tačiau niekada nebuvo visiškai uždaryti. Restoranai vis dar dirba. Suprato jų mintis žinant, kad mūsų restoranai ir barai nedirba.
Jūs visi patyrėte Pietų Korėją ir Niujorką per COVID-19 krizę. Kokius skirtumus pastebite tvarkydami virusą?
Kathryne: Testavimas. Bandymų trūkumas čia yra neįtikėtinas.
Eugenijus: Per tą savaitę, kai mes ten buvome, Pietų Korėja nuo tik pradėto bandymo iki mobiliųjų sunkvežimių ir važiavimo testas toje vietoje, kur įvyko protrūkis, pietrytinėje šalies dalyje. Aš gyvenu Manhetene ir turiu šunį, todėl visą laiką vaikštau po miesto centrą ir labai mažai žmonių dėvi kaukes. [Nuo šio pokalbio, CDC atnaujino gaires pasiūlyti amerikiečiams dėvėti kaukes viešumoje.] Korėjoje [aš įvertinčiau] 90–95 proc. žmonių [mačiau gatvėje] gatvėse dėvėjo kaukes. Taip yra todėl, kad jie dažnai tai daro iš mandagumo kitiems, todėl jį buvo lengva priimti.
Kathryne: Bet, Eugenijus, ar Niujorkas vietomis iškabino ženklus, kaip jie turėjo Pietų Korėjoje?
Eugenijus: Taip. Jei einate į „Whole Foods“, jie turi registraciją, tačiau tai yra „Whole Foods“ ženklai. Imamasi tam tikrų atsargumo priemonių, tačiau labai akivaizdu, kad čia vietinės įmonės imasi atsargumo priemonių. Nėra aiškios, centrinės jėgos, sakančios: „Ei, kad negalėtume visiškai išsijungti, kiekvienas turi padaryti viską, kad liktų“. Pietų Korėjoje atrodė, kad yra vienas vieningas frontas: Tai mes esame visi darant.
Kas atsitiko, kai grįžote į JAV?
Kathryne: Na, mes sutrumpinome savo kelionę dviem dienomis, nes pradėjome šiek tiek nervintis.
Eugenijus: Manau, kad didžiausia mūsų baimė buvo ne ten buvimas ir viruso gaudymas, kiek buvo uždarytos sienos, o mes negalėjome grįžti į Niujorką.
Devonas: Atrodė, kad kai tik baigsime darbą, eikime.
Kathryne: Skaičiai kiekvieną dieną pradėjo padvigubėti, ir mes girdėjome apie tai, kad žmonės yra karantine nuo skrydžių ir kruizų. Taigi jaudinomės, kad ketiname būti karantine arba neleisti į šalį. Tik paskutinę dieną, kai buvome oro uoste, mane užklupo: Niujorkas netrukus turės tai išspręsti. Galvojau, kad tai užtruks mėnesį, bet prireikė tik dviejų savaičių, kol krizė čia išties užklupo.
Eugenijus: Žiūrėk, nuo pat pradžių maniau, kad Niujorkas bus nukentėjęs. Tačiau labiau tikėjau mumis, manydamas, kad darysime daugiau ir būsime tam pasiruošę. Ir tai buvo klaida iš mano pusės. Kai tik nusileidome Niujorke ir atlikome muitinės procedūrą - nesame apklausti, neskaičiuojame temperatūros, nieko - tada supratau, kad čia bus blogai.
Kathryne: Mums atrodė, kad grįžti beveik per lengva.
Eugenijus: Per daug lengva.
Kathryne: Eugenijus paskambino savo gydytojui ir paklausė, ar jis galėtų atlikti tyrimą, kai tik grįš į JAV, ir jie sakė: „Mes neturime jokio“.
Devonas: Mano draugai sako: „Jūs tiesiog turėjote likti čia, nes jums būtų lengviau gydytis ir atlikti tyrimus“.
Kathryne: Žinau, tai tikrai liūdna.
Devonas: Paskambinau gydytojui ir pasakiau: „Norėjau pranešti, kad ką tik grįžau iš Korėjos“. Jie nenurašė mano vardo, jie buvo tokie: „Gerai, eik į skubios pagalbos skyrių, jei tau blogai“.
Kathryne: Condé Nast [įmonė, kuriai priklauso Vilioja] paprašė mūsų karantinuotis ir dvi savaites dirbti iš namų, tačiau nėra taip, kad mūsų miestai būtų priverstinai liepę karantinuotis, neišeiti. Aš tai padariau aktyviai.
Jūs turėjote karantiną dvi savaites, kol visi kiti mūsų įmonės darbuotojai nukentėjo nuo socialinio atsiribojimo. Kaip susitvarkėte?
Eugenijus: Manau, kad žmonėms buvo labai mažai galimybių susieti su tuo, ką tuo metu išgyvenome. Visi buvo supratingi, bet tiesiog panašūs: „Gerai, dvi savaites dirbi namuose, tai atostogos toli nuo "Ir tada, kai visi turėjo patekti į karantiną, tai atrodė taip:" O, mes dvi savaites lenkiame visus savo protu gedimai “.
Kathryne: Aš buvau toks: "Taip, mano dvi savaitės baigėsi!" Ir tada... visi staiga dirbo iš namų.
Devonas: Taip, antra kad pirmosios dvi savaitės buvo baigtos, mano draugas buvo toks: „Gerai, eime vakarieniauti“. Ir tai buvo paskutinė vakarienė, kurią galėjau valgyti lauke. Bet kai aš buvau karantine, viskas dar buvo atvira, todėl buvo daug lengviau gauti maisto. Niekada nepajutau, kad man kažkaip nepatogu. Per tą ankstyvą laiką sužinojau, kaip svarbu naudotis „FaceTime“ ir skambinti draugams, o ne rašyti žinutes. Išmokau įvairių įveikos dalykų, pavyzdžiui, nuolatos rūpinuosi odos priežiūra, nes tai padėjo man laikytis tvarkaraščio. Ir darbas prie šio „K-pop“ projekto man suteikė tikslą. Džiaugiausi, kad turiu kažką, į ką tikrai galiu sutelkti dėmesį ir atsidėti savo namuose.
Abelman ir jos geriausia kepta, gyvenanti Seule.
Devono Abelmano sutikimas.Šis projektas buvo planuotas mėnesius ir tiesiog atsitiko, kad sutapo su COVID-19 protrūkiu. Kaip manote, kodėl vis dar svarbu, kad švęstume K-pop in šventę Vilioja?
Kathryne: Dėl pasaulinės pandemijos yra tendencija tapti labiau izoliuotai ir sutelkti dėmesį tik į save. Ir aš manau, kad tikrai svarbu išlikti ryšiui kaip pasaulinei žmonių bendruomenei. Ir kaip grožio bendruomenė. Neįtikėtinai, apmaudžiai išaugus smurtui prieš Aziją ir diskriminacijai, šis projektas yra dar svarbesnis. Tai būdas puoselėti ir remti Pietų Korėjos ir Pietų Korėjos grožį.
Eugenijus: Aš negalėjau sutikti daugiau. Manau, kad tai svarbiau nei tada, kai pradėjome. Mes visi turime būti susiję ir dalytis savo kultūromis, bet taip pat dalintis informacija apie tai, kaip kovojame su šia pandemija. Mes galime pasimokyti iš Italijos, galime pasimokyti iš Pietų Korėjos. Turėtume studijuoti, ką jie daro. Mes visi turime dirbti kartu.
Devonas: Man „K-pop“ yra tai, kas mane praeityje išgyveno tikrai sunkiais laikais. Ir dabar, per tą laiką, kai tiek daug žmonių išgyvena, galime pasidalinti tuo labai džiaugsmingu išsiblaškymas - kažkas spalvingo ir šviesaus, į kurį galima pasinerti ir į kurį reikia pabėgti, tuo reikia pasidalyti kiti. K-pop yra tokia graži, kūrybinga forma. O „K-pop“ pramonė vis dar tęsiasi. Žmonės vis dar labai stengiasi kurti daiktus savo gerbėjams ir įsitikina, kad per šį laiką jie turi ką vertinti. Aš esu labai dėkingas muzikai, kuri nuolat skamba. Viena grupė, vadinama (G) I-DLE, ką tik išleido naują albumą, ir aš to klausausi dirbdama. Tai labai palengvina mano darbą ir dalintis tuo su kitais žmonėmis man tikrai svarbu.
Dėkoju Korėjos turizmo organizacijai ir „Asiana Airlines“ už tai, kad kelionė į Korėją buvo įmanoma.
Skaitykite daugiau iš mūsų „K-Pop grožio“ paketo:
Jihyo iš TWICE karjeros jau 15 metų
Kaip JB apibrėžė savo viešąjį ir privatųjį save
Kaip Pietų Korėja tapo popkultūros sostine
Dabar žiūrėkite, kaip 6 diena išbando devynis dalykus, kurių jie niekada nedarė:
Galite sekti AllureInstagramir„Twitter“, arbaužsiprenumeruokite mūsų naujienlaiškįneatsilikti nuo viso grožio.