I've Never Tryed의 첫 번째 에피소드에서 Alyce는 머리를 짙은 검은색에서 표백한 금발로 염색하고 공개합니다. 그녀가 성장한 아름다움의 기준과 그녀의 새로운 모습에 대한 가족의 잠재적인 반응에 대한 그녀의 우려에 대해.
[신발 두드리는 소리]
안녕하세요, 제 이름은 앨리스입니다.
저는 27세이고 염색을 한 적이 없습니다.
내일, 나는 백금 표백제 금발로 가득 찬 금발이 될 것입니다.
[긴장한 웃음]
정말 흥분된다.
그래서 성장하는 내 개인적인 스타일에 대해,
나는이 검은 머리카락을 갖는 것에 매우 놀랐습니다.
그것은 거의 보안 담요와 같았습니다.
그것은 제 정체성의 큰 부분이 되었습니다.
중국 문화에서는
착한 아이는 [외국어를 구사하는]
이것은 기본적으로 순종하는 아이를 의미합니다. [웃음]
따라서 머리를 표백하는 것은 일종의 반항 행위입니다.
나는 최근에 머리를 단발로 자른다.
그리고 그것은 매우 자유롭게 느껴졌다.
이것은 일종의 말,
들어봐, 내 외모는 내가 통제할 수 있어.
저는 이렇게 보기로 했습니다.
이 생각을 포기하는 또 다른 감각
이것이 내가 누구인지는 그것이 아니기 때문입니다.
나는 단지 머리카락 그 이상입니다.
가족들이 좀 화날거 같아요
그들이 내 머리를 처음 봤을 때.
그들은 이미 "아, 머리 잘랐어?
하지만 금발이 되는 것은 뭔가
그들과 얘기조차 하지 않았다는 것.
나는 그것들을 전혀 준비하지도 않았다.
글쎄, 나는 이것을 내일 할 것이다.
그리고 더 이상 되돌릴 수 없습니다.
난 금발이 될거야.
다음에 봐.
[리듬 음악]
안녕하세요. 안녕 잘 지내?
난 괜찮아.
사브리나를 찾아서 너무 기쁩니다.
반은 일본인이고 반은 흑인입니다.
그녀는 머리카락을 알고 있습니다.
그녀는 머리카락의 다양한 질감을 이해합니다.
그리고 그녀는 그것을 얻습니다.
제 생각에 이것은 9시간의 과정과 같습니다.
과연 어떻게 될까요?
단계가 어떻게 되나요?
머리가 짧으니까.
아마 4~5시간 정도 걸릴 것입니다.
9시간이 걸리지 않을 것입니다.
좋아, 그래서 나는 이런 것을 원한다.
약간 백금발 같은.
[사브리나] 약간 루즈해요.
내가 사랑하는.
나는 그 뿌리를 사랑합니다-- 당신은 그 뿌리를 좋아합니다
바라보다? 응.
이건 좀 더 노란빛이 돌고,
그러나 그들은 특히 끝 부분에서 거의 동일합니다.
[Alyce] 그래서 아마,
이게 제일 가깝겠죠?
그게 제일 잘 어울릴 것 같아요
당신에. 좋아.
[부드러운 리드미컬한 음악]
괜찮아.
[사브리나] 그럼 내가 가서 첫 번째 단계를 준비할게.
정말 하시겠습니까?
[여성 웃음] 네.
아니요.
지금은 너무 늦었다.
나는 돌아갈 수 없다.
바로 일을 시작하고 있어요, 사브리나.
당신은 그냥, 좋아.
이것이 1단계입니다.
우리는 표백제를 머리에 바르고,
내 생각에 약 4분의 1인치
뿌리부터? 네, 인치와 1/4입니다.
1인치 4분의 1입니다.
나는 너무 나쁘게 놀고 있지 않다
솔직히 말하면 뿌리가 두렵기 때문입니다.
[긴장한 웃음]
이제 말 그대로 되돌릴 수 없습니다.
이거 야.
이거 야.
[리듬 음악]
나는 확실히 냄새를 예상하지 않았다.
좋아요, 표백제는 뒷면에 있습니다.
이 큰 가동 조각 같은 느낌
그것은 단지 내 머리에 매달려 있습니다.
나는 그녀를 더 이상 인식하지 못합니다.
그리고 그녀는 지금 앞으로 나아가고 있습니다.
내 대학에는 전통이 있었다.
모든 신입생들이 이 거대한 면도 크림 싸움을 하는 곳
그리고 그게 지금 내 기분이야.
이것은 면도 크림 싸움 후 내 머리입니다.
부모님은 둘 다 의사입니다.
내 동생은 의사입니다.
나는 유일한 젊고 창조적인 업계 사람
대부분의 경우 내 가족에서.
자, 이제 그녀는 루트 작업을 하고 있습니다.
내가 가장 무서웠던 부분.
그녀는 이 문제를 겪고 있습니다.
두피에 민감하신 분들은 말씀해주세요.
바르고 나면 두피가 어떤지 알 수 있어요.
건조기 아래로 들어갈 수 있다면 정말 좋을 것입니다.
[앨리스] 알았어.
[사브리나] 좋아보이네요.
[Alyce] 너무 금발같아.
전혀 쑤시죠?
약간 가렵고 따갑기도 하고,
그러나 그것은 햇볕에 타는 것처럼 느껴집니다.
자, 뿌리가 거의 다 되었습니다.
솔직히 생각보다 많이 아프진 않았어요
40분 동안 앉아있어야 하지만
그래서 우리는 볼 것입니다.
그래서 이제 헤어드라이기에 들어갔습니다.
나는 사방에서 나에게 공기를 불어넣고 있다.
그러나 나는 Marie Antoinette updo를 얻었습니다.
이제 일이 잘 진행되고 있습니다.
아, 지금 이쪽에서 약간의 열기가 느껴집니다.
아, 그래요. [웃음]
좋아, 그럼 또 다른 표백 과정을 할거야
금후? 오른쪽.
호일을 깔고 그 위에 페인트를 칠할 거예요
그리고 그것은 그것을 훨씬 더 들어 올릴 것입니다.
이런.
나는 작은 아기 새처럼 보입니다.
젠장.
난 이미 다른 사람이 된 기분이야,
그래서 좋습니다.
마치 내 피부톤이 달라 보이는 것처럼.
만졌을 때 머릿결이 좀 부드러워진 느낌이 드는데,
나는 진심으로 생각했기 때문에 좋은 것입니다.
[폭발을 흉내내다]와 같을 거라고.
나는 여기서 다음에 무슨 일이 일어나는지 보는 데 관심이 있습니다.
[사브리나] 그럼 부모님은 뭐라고 하실 것 같나요?
나는 그들이 정말로 놀랄 것이라고 생각한다
매우 혼란스럽고 어쩌면 약간 화가 났을 수도 있습니다.
불안이 많다
이 문제에 대해 가족과 이야기하는 것에 대해
많은 것들이 있기 때문에
2019년 아메리칸 라이프스타일에 대해
그들은 실제로 별로 관련이 없습니다.
그래서 이것은 하나 더
우리 사이의 거의 분리 형태.
마치 우리가 머리카락을 가지고 있었던 것처럼,
하지만 지금은 머리카락이 없습니다.
우리는 더 이상 공통점이 없습니다.
그래서 반드시 그렇지는 않다.
그들은 매우 비판적이거나 화를 낼 것입니다.
그 이상인 것 같아요.
그들이 정상이라고 생각하는 것,
오른쪽. 저것
그들은 가능성에 대해 생각조차 하지 않았습니다.
그래서 모든 포일이 끝났고 나는 지옥처럼 금발입니다.
이것이 나의 마지막 열처리입니다.
나는 이 호일을 벗을 것이다.
그리고 우리는 아래에 무엇이 있는지 볼 것입니다.
멋진 플래티넘 금발이 되기를 바랍니다.
[사브리나] 그래서 확인 중입니다. 정말 좋아 보인다.
여기에서, 우리는 단지 멈출 것입니다
그런 다음 토너를 추가합니다.
[앨리스] 알았어.
그리고 이것은 색상의 마지막 단계가 될 것입니다.
오.
아주 재미있다.
그러면 토너가 더 차갑게 만들 것이고,
오른쪽? 예.
괜찮아.
마치 지금 가발을 쓰고 있는 것 같은 기분이 듭니다.
난 그냥, 누구?
내 머리가 이런 모습일 거라고는 상상도 못했다.
[Sabrina] 뿌리를 위해, 우린 잿더미가 될거야
그런 다음 더 밝은 색상으로 처리해 보겠습니다.
점점 내 얼굴에 익숙해지고 있다. [웃음]
바라보는 것처럼 I'm Ok, this is you.
마법사가 된 것 같아요.
[사브리나] 아.
난 그냥, 난 몰라.
일이 일어나고 있다
어떻게 설명해야 할지 모르겠습니다.
[Sabrina] 그래서 우리는 샴푸 그릇에 갈 거 야.
마지막으로 머리를 감고 있습니다.
나는 나의 새로운 차가운 금발 머리를 볼 것입니다.
너무 흥분돼
확실히 예전에는 조금 긴장했는데
생각보다 노랗기 때문에
토너가 어떻게 작동하는지 이해하지 못합니다.
그러나 그것은 정말로 일을했습니다.
당신은 색상이 아이스, 애쉬 블론드 같은 것을 볼 수 있습니다
그 좋은 뿌리, 이것이 나의 마지막 조건이다.
내가 당신을 위해 빗어 보자. 괜찮아.
나는 그것을 좋아한다.
완벽한 색상 같아요.
이것은 정확히 내가 원했던 것과 같습니다.
정말 좋아 보인다.
[헤어드라이어가 윙윙거리다]
[리듬 음악]
이봐. [부드럽게 웃는다]
나는 기분이 좋다.
너무 신선합니다.
다 끝났어.
이거 야.
내가 원했던 바로 그거야.
나는 그 신선한 컷을 가지고 있지만 또한 완벽한 색상입니다.
일종의 과정이었고,
하지만 그렇게 될 거라고 생각한 시간은 그리 길지 않았고,
생각보다 아프지 않았고,
그리고 나는 그것이 어떻게 생겼는지에 대해 정말로, 정말로 행복합니다.
감사합니다. 또 봐요.
[부드러운 음악]
그래서 나는 금발이다.
정말 고민하던 이 시간이 지나면
그리고 그것이 어떻게 생겼는지 걱정하고,
이제 완전히 익숙해졌습니다.
마침내 거울을 보았을 때
그리고 나는 마지막 금발 컷을 보았다
그리고 그것이 어떻게 생겼는지와 모든 것,
정말 내 머리 속에 느낀 것은 앨리스가 앨리스처럼 보인다는 것이었습니다.
할머니, 엄마가 날 쳐다볼 것 같아
이 사람은 누구입니까?
공항에서 차를 타고?
정말 긴장했는데,
하지만 머리카락일 뿐이죠?
[메신저 차임]
맙소사.
놀랐는 걸! [웃음]
나는 마치 앨리스, 앨리스?
그녀의 검은 머리가 보이나요?
오, 좋아 보인다.
감사 해요. 나는 그것을 좋아한다.
소녀로 자라면,
당신은 세계의 많은 미의 기준을 먹습니다.
자라나는 나를 위해 윤기있고 짙고 짙은 머리
가장 쉽게 만날 수 있는 미의 기준이었다.
이 길고 짙은 검은 머리를 가진
훌륭한 보안 담요였습니다
긴머리가 바로 나오기 때문에
그것은 여성화하는 것입니다.
매끄럽고 부드러우며 곧게 펴지는
많은 일을 할 필요가 없으며,
그것은 즉시 내 머리카락도 부러움의 대상이되었습니다.
몇 안되는 것 중 하나였어요
아시아계 미국인으로 자라는 사람으로서
매우 백인 커뮤니티에서
사람들이 원하는 것이었기 때문입니다.
이제 점점 더 정상인 것 같아요
다르게 보이고 싶고 다르게 보이고 싶고
당신의 개성을 보여주고,
그래서 나는 오늘날의 앨리스가 된 것 같은 기분이 든다.
내가 모든 것을 해야 한다면 그녀는 훨씬 더 나이가 많을 것입니다.
그녀는 아마 그녀의 머리카락을 조금 더 가지고 놀았을 것입니다
그리고 조금 더 용감해졌습니다.
사실은 결국,
당신의 모습이 바뀝니다.
그것은 지속되지 않고 당신을 정의하지 않습니다.
그래서 이것은 저에게 정말 도움이 되었습니다
머리를 바꿔도
나는 여전히 내가 누구인지 알고 여전히 나 자신이다.
내가 다르게 보여도.