ბრონქსში მოღვაწე ფერმწერისა და საიუველირო დიზაინერის ნამუშევარი აერთიანებს მძიმე ემოციებს ფერის პალიტრებით, რომლებიც ჩვეულებრივ განკუთვნილია საშუალო სკოლის მასალებისთვის. Შედეგი? კოლექცია, რომელიც განსაკუთრებულად შეეფერება ჩვენს ამჟამინდელ მომენტს.
"მე ნამდვილად არ ვიცი როგორ ხდება ეს ჯერ კიდევ, ან როგორ მოხდა",-ბრონქსში მცხოვრები დომინიკელი ამერიკელი მხატვარი როსიო კაბრერა ამბობს მისი წარმატების შესახებ, როგორც მხატვარი და "შემთხვევითი" საიუველირო დიზაინერი. მაგრამ მისი პოპულარობა ამ მომენტში პრაქტიკულად გარდაუვალი ჩანს: მისი ნახატები, რასაც კაბრერა ამბობს ხშირად შთაგონებულია მისი შფოთვით, აერთიანებს ნათელ ფერებს, ცისარტყელას და ღრუბლებს ნედლეულის მუქი ბრუნვით ემოცია (Ერთი ნაჭერი, რომელშიც ერთობლივი მწეველი ქალია Ეიფორია-სტილის ლაინერი და ეშმაკის რქები, მოკლედ აჯამებს 2020 წელს: "ეს ნაგავია".)
მიუხედავად იმისა, რომ მათი კანი ჩვეულებრივ ფორთოხლის, მწვანეთა, მეწამულისა და ბლუზის ნაზავია, კაბრერა ამბობს, რომ მისი ნახატების ყველა საგანი შავია; ხელოვნება გვიჩვენებს, რომ შავკანიანი გოგონები შეიძლება იყვნენ ისეთივე უცნაურები და გასაოცარი, როგორც მათ სურთ. როდესაც ჩვენ შევედით წლის ბოლო კვარტალში, რომელიც სავსე იყო სამოქალაქო არეულობებით და გლობალური ჯანმრთელობის კრიზისით, კაბრეამ ესაუბრა ალურს თავისი მოგზაურობის შესახებ ხელოვნება, რა უბიძგებს მას შექმნას და როგორ აბალანსებს ის მესიჯს, რომელსაც საზოგადოება ელოდება მისგან, რისი რეალურად სურს გამოაქვეყნოს სამყარო
ალერსი:როგორ მოხვდი ხელოვნებაში? ეს იყო ის, რასაც ყოველთვის უკავშირდებოდი, ან იპოვე მოგვიანებით ცხოვრებაში?
როსიო კაბრერა: მე ყოველთვის ხელოვნებით ვიყავი დაკავებული. მე ძალიან შეშფოთებული ადამიანი ვარ, ამიტომ ხელებით რამის კეთება ყოველთვის ჩემი დამშვიდების საშუალება იყო. როდესაც საქმე ეხება სამკაულების [დამზადება], რასაც მე ვყიდი ახლა, ეს იყო შეცდომა. მახსოვს, ავტობუსით მივდიოდი სახლიდან ატლანტიკ სიტიდან. მე ძალიან მომბეზრდა და ჩავვარდი YouTube ხვრელში პოლიმერული თიხის შესახებ. მივედი სახლში და შევეცადე ჩემი პირველი წყვილი საყურე გამეკეთებინა და ხალხს უნდოდა. ახლა კი მე აქ ვარ, საიჯაროთი ვიხდი ჩემს ქირას. საკმაოდ გიჟია. დიახ, მე ვფიქრობ, რომ მე ყოველთვის მხატვარი ვიყავი. ყოველთვის მინდოდა მხატვარი ვყოფილიყავი. მე საერთოდ არ ვხედავ ჩემს თავს, რომ სხვა რამეს ვაკეთებ, ოდესმე.
ტანტრის საყურეები, $75
თავაზიანობა როსიო კაბრერანუ B ჟელე საყურეები, $55
ალერსი:რამ აიძულა თქვენ დაეწყოთ მუშაობა საკუთარ თავზე და დაეწყოთ თქვენი ბრენდი?
RC: ვმუშაობდი ა თმის სალონი ექვსი წლის განმავლობაში, როგორც მიმღები ზემო აღმოსავლეთ მხარეში. და რასისტული ნაგავი მოხდა იქ, სადაც მე გავწვრთნე ეს გოგო ჩემი სამუშაოს შესრულებისთვის და მან საბოლოოდ მიიღო ჩემზე ოთხი დოლარით მეტი ანაზღაურება. ამან მომცა ბიძგი, რომ ვყოფილიყავი: "მე მივდივარ." ისე, არანაირი გაფრთხილება. შემდეგ კი მე დავიწყე მეტროში ნამუშევრების გაყიდვა. შემდეგ დავიწყე ბაზრების გაკეთება და შემთხვევით დავიწყე საყურეების დამზადება. მე ნამდვილად არ ვიცი როგორ ხდება ეს ჯერ კიდევ, ან როგორ მოხდა. მაგრამ ეს უკვე დოპინგია.
ალერსი:როგორ რჩებით შთაგონებული? თუ ფსიქიკურ უბედურებაში ხართ ჩარჩენილი, ცდილობთ თუ არა ამის მოგვარებას, ან უბრალოდ მოგვიანებით დაუბრუნდეთ პროექტს?
RC: საბედნიეროდ, რადგანაც ჩემმა ბიზნესმა შეძლო ორი განსხვავებული მიმართულებით წასვლა, მე ყოველთვის [მაქვს] საყურეების შეკვეთები, რომლებიც უნდა შევასრულო. ასე რომ, თუ მე არ შემიძლია ხატვა, მე დავხატავ არა საღებავი.… ეს უნდა მოდიოდეს ჩემთვის ნამდვილი ადგილიდან, ან მე კი არ მინდა [ჩემი ნამუშევარი] ვაჩვენო ხალხს. მაგრამ [ცოტა ხნის წინ] მე დაიწყო მართლა შეშფოთება თუ გარკვეული დრო გავიდა და მე არ ვაწარმოებ სამუშაოს. ვფიქრობ, ეს მხოლოდ იმიტომ ხდება, რომ არ მინდა ადამიანებმა დაივიწყონ, რომ მხატვარი ვარ; მინდა ხალხი სერიოზულად მიმიღოს. და მე უნდა გადავლახო ეს. ჩვენ ხელოვანები ვართ - ვქმნით წელიწადში ერთხელ თუ ყველა დროს, სანამ ის მოდის ნამდვილი ადგილიდან…
ალერსი:სად პოულობთ შთაგონებას თქვენი ხელოვნებისთვის?
RC: ტიმ ბარტონი იყო ჩემი საყვარელი მხატვარი, რომელიც იზრდებოდა. ლიზა ფრენკი ყოველთვის ნაგავი იქნება, ხომ იცი. მე ვიცი, რომ მოდური და მიმზიდველია Bratz თოჯინების სიყვარული, მაგრამ მე მქონდა Bratz– ის ყველა თოჯინა და სათამაშო, რომელიც გამოვიდა. [მეც] ვიღებ შთაგონებას გარედან. მე ნამდვილად შთაგონებული ვარ ბავშვებით, პატარა გოგონებით, გულწრფელად. მე ვცდილობ შევეხო ხალხის გულის იმ ნაწილს - ნოსტალგიურ [ნაწილს] - მიუხედავად იმისა, რომ მე საქმე მაქვს მართლაც ბნელ ნივთებთან ჩემს ხელოვნებაში. ყოველთვის არის ვარსკვლავები, ან ცისარტყელა, ან ღრუბლები. მინდა დამამშვიდებელი იყოს. მე ვქმნი ჩემს დიდ ხელოვნებას პატარა როსიოსთვის.
ალერსი:მე ვფიქრობ, რომ თქვენი სტილი ეხება ჩვენს შინაგან შვილს და იმას, რაც ჩვენ გვინდოდა როკზე, როდესაც ჩვენ ახალგაზრდობაში ვიყავით, მაგრამ შერწყმულია პოლიტიკურ განცხადებებთან. მაგალითად, "ეს შეიძლება იყოს მიმზიდველი" და ასევე, "ეცი პოლიციას".
RC: კოლეჯში იყო ჩემი ნაწილი, რომელიც ბრუნდებოდა "თქვენ უნდა მიიღოთ სერიოზულად" და ის, რასაც მე ვსაუბრობ ჩემს ხელოვნებაში, ძალიან სერიოზულია. მაგრამ მაინც მე ვარ. ცისარტყელა და ვარსკვლავები და რაც არ უნდა ჯანდაბაში იყვნენ, მათ მაინც შეუძლიათ ისეთივე დიდი განცხადების გაკეთება. არ მინდა თავი ყუთში ჩავდო ან ვიგრძნო, რომ ვაკეთებ მიმზიდველ ნაგავს, რომელსაც არ აქვს მნიშვნელობა. ჩემთვის მნიშვნელობა აქვს როგორ გამოვხატავ ჩემს თავს. მე ყოველთვის ვგიჟდები ცოტა გაბრაზებული და გაბრაზდა [ჩემს ხელოვნებაში] იმის გამო, რომ მე ვარ Შავი ქალიუბრალოდ ვცხოვრობ აქ ამერიკაში. ეს ყოველთვის იქნება უკანა პლანზე.
ბევრი ჩემი შემოქმედება მოდის შფოთვის ან დეპრესიის ადგილიდან. ან, მართლაც, მაღალი სიმაღლეები. მე არ შემიძლია შევქმნა მაშინ, როცა უბრალოდ ნორმალურად ვგრძნობ თავს. როდესაც თქვენი შემოქმედება ან თქვენი თემა ბნელი ადგილიდან მოდის, თქვენ ასევე უნდა იპოვოთ ენერგია, შთაგონებული ხართ თუ არა.
ალერსი:ფული რომ არ იყოს ობიექტი, რა გექნებოდათ როსიო არტისთვის?
RC: ვგრძნობ, რომ შინაგანად ძალიან მომწონს ტრიუკების გაკეთება. მე ნამდვილად მიყვარს ფულის დახარჯვა და ვცდილობ ამაზე ვიმუშაო, მაგრამ ჩემში არის მდიდარი ქალი. ასე რომ, გარდა იმისა, რომ მე თვითონ ვიყიდე ნივთები, მე ნამდვილად მსურს როსიო არტი იყოს იმპერია. დიდი სიამოვნებით გავაკეთებდი ვარდისფერ-მარყუჟის მაცივრებს, მხიარულ დივანებს და ხუჭუჭა ფონი. მე [ბევრი] წარმომიდგენია ბევრი რამ და მივედი ჩემს კარიერაში, სადაც უნდა დავიწყო ფიქრი [უფრო დიდ სურათზე] და ამ ნაბიჯების გადადგმა.
ალერსი:ხელოვნების სამყარო ხშირად შეიძლება იყოს ძალიან თეთრი და მამაკაცზე ორიენტირებული. როგორც დომინიკელი ამერიკელი,დაქალებო, გეშინიათ, რომ ხალხი პირველ რიგში დაინახავს თქვენს ვინაობას და მეორე თქვენს ხელოვნებას?
RC: ჩემი ბოლო ინტერვიუ, მე მკითხეს, როგორ აისახება ჩემი ინტერსექციუალურობა და ჩემი იდენტურობა ჩემს ნაწილებში და მე მომიწია იქ ჯდომა და პასუხის გაცემა. როგორც ეს შავკანიანი გოგონა წარმოდგენილია ჩემს ნამუშევრებში და ეს ასე იყო: „იო, ჩემი საქმე მხოლოდ მე. და ეს, რა თქმა უნდა, მოიცავს ჩემს პირადობას - მე არ შემიძლია ამისგან გაქცევა. ” მაგრამ ეს არ არის ჩემი ხელოვნების თეზისი. ასე რომ, მე მაიძულებს საკუთარ თავს დავკითხო. ის ჰგავს: "იო, შენ კი აკეთებ რამეს ნამდვილ ფასეულობად, თუ არ ამბობ ამ გრანდიოზულ სიტყვებს ყველა სხვაზე, ვინც შენ გგავს?"
დიდი სიამოვნებით ვიქნებოდი გალერეებში, არა? და პატივი ეცით ხელოვნების სამყაროში ამ თეთრ ძმაკაცებს შორის. მაგრამ თუ ეს არ მოხდება, მე კარგად ვარ ამისთანა. იმის გამო, რომ ინტერნეტმა მომცა პლატფორმა, რომ გამეზიარებინა ჩემი ნამუშევარი, მიმიღეს თუ არა ამ სივრცეებში. ასე რომ, მე ნამდვილად აღარ ვფიქრობ ამაზე. კოლეჯში ბევრს ვფიქრობდი ამაზე. მაგალითად, "არის თუ არა ჩემი საქმე საკმარისად დიდი, საკმარისად მნიშვნელოვანი, პოლიტიკური საკმარისი იმისათვის, რომ ვიყო ამ სივრცეებში?" მაგრამ ახლა მე ნამდვილად შევიძინე კომფორტი იმაში, რომ მე შემიძლია მუშაობა მე. და თუ ყიდის, ყიდის. მაგრამ ბევრი ფიქრი არ მიდის ჩემს პროცესში. ძალიან ბუნებრივია. მე არ ვხატავ ნივთებს, სანამ მათ გავაკეთებ; უბრალოდ ვჯდები, ვხატავ.
ალერსი:მე რომ ვნახო თეთრი მხატვრის ნამუშევარი, მე არ ვკითხავ მათ, არის თუ არა მათი ხელოვნება თეთრი.
RC: ან თუ ოდესმე მოგეცემათ პლატფორმა, თქვენ უნდა ილაპარაკოთ იმ ადამიანების სახელით, რომლებიც თქვენ გგვანან, რადგან ჩვენ ხშირად არ ვაძლევთ დედმამიშვილების შესაძლებლობებს.
ალერსი:მე შევამჩნიე, რომ ნაცვლად იმისა, რომ ტრადიციული ფერები გამოიყენოთ კანის ტონებისთვის, თქვენ იყენებთ ნათელ ფერებს. ამ ფიგურებს უნდა ჰქონდეთ რბოლა?
RC: ისე, ჩემი გოგონების უმეტესობა ავტოპორტრეტია. მათ ექნებათ უფრო დიდი ცხვირი ან უფრო დიდი პირი. ესენი არიან შავკანიანი გოგონები - ცისფერი თუ მეწამული თუ არა, იცი რას ვგულისხმობ? მინდა ხალხმა იცოდეს ეს. მე ვიყავი ამ შოუში რამდენიმე თვის წინ, COVID– მდე, და მომიწია სამი ქანდაკების გამოძერწვა. და ისინი ბრონქსიდან იყვნენ; მათ ეწოდებოდათ Uptown Babies. და მე მომიწია ქანდაკებების გადაკეთება, რადგან ისინი თეთრ გოგონებს ჰგავდნენ და ეს იყო, როგორც ჩანს, ერთი კვირით ადრე შოუს წინ. მე უბრალოდ ვტიროდი და ძალიან ბევრს ვმუშაობდი. მე ვეუბნებოდი: ”არა, ეს არ წარმოადგენს მე”.
ალერსი:ფანტასტიკური ფორმით წარმოდგენილი შავი და ყავისფერი გოგონების გამოცდილების ნახვა მშვენიერია. ჩვენ იშვიათად ვხედავთ ჩვენს მხიარულ და უდარდელ გამოსახულებებს; ჩვენ არ გვაქვს ეს ფუფუნება.
RC: [ჩემი ხელოვნება] ჩემზეა და მე შავკანიანი ადამიანი ვარ. ასე რომ, ვფიქრობ, ეს ეხება შავკანიან ადამიანებს, მაგრამ ისინი ყველა არიან ავტოპორტრეტები და ასახავს იმას, რასაც მე ვუმკლავდები, ჩემს გონებაში. მე ვგრძნობ, რომ ყველა ერთსა და იმავეს ეხება, არა? მაგალითად, ჩვენ ყველანი ძალიან ძნელად შეგვიძლია დავუკავშიროთ ერთმანეთს. განსაკუთრებით ახლა [[] შავი ცხოვრების მნიშვნელობა აქვს მოძრაობებს და პერსონალი. თავს დამნაშავედ ვგრძნობდი, რომ კარგი დღე მქონდა ინსტაგრამზე, როგორც შავკანიანი ადამიანი. Იცი რასაც ვგულისხმობ? თითქოს, როგორ ბედავ შენს ბინაში გაცივებას, გართობას. მე ვგრძნობ, რომ ჩვენი პასუხისმგებლობა არ არის, განვსაზღვროთ მსოფლიო, როგორც ყავისფერი ადამიანები. მე ვფიქრობ, რომ ჩვენი ბედნიერება უნდა იყოს ჩვენი უპირველესი პრიორიტეტი. და ეს არის ჩვენი სამუშაო. თქვენ იცით, სანამ ჩვენ აქ ვართ.
ეს ინტერვიუ შესწორებულია და კონდენსირებულია სიცხადისთვის.
ანჯელინა რუისი არის ნუიორიკელი მწერალი და მხატვარი, რომელიც ამჟამად პუერტო რიკოში ცხოვრობს. თქვენ შეგიძლიათ მიჰყევით მასინსტაგრამი. გაეცანით მის უახლეს პროექტს,რადიკალური მონაცემთა ბაზა, ვებ გვერდი, რომელიც ეძღვნება ანტირასისტულ რესურსებს.
წაიკითხეთ მეტი ინტერვიუ:
ანჟელიკა როსს სურს რომ შეწყვიტოთ ქალის განსაზღვრა თმის საშუალებით
როგორ გავხდეთ საუკეთესო მეგობრები დანიელ მაკდონალდთან
ძვირფასი ლი: ”პლუს დამატებით. მე ძალიან მძიმედ მივდივარ. ”
ახლა უყურეთ სამი მაკიაჟის მხატვარს, რომლებიც მონეტის ნახატად იქცევიან: