ვიზაჟისტი დიკ პეიჯი იზიარებს შთაგონებას მარკ ჯაკობსის ასაფრენ ბილიკზე ნეიტრალური მაკიაჟის მიღმა.
(ტექნო მუსიკა)
გამარჯობა, მე ვარ ვიქტორია კირბი, Allure- ის სილამაზის რედაქტორი.
ეს არის Allure Backstage Marc Jacobs 2009 წლის გაზაფხულზე.
(ტექნო მუსიკა)
(ხალხი ყვირის)
ჩვენ კულისებში ვართ მარკ ჯაკობსის 2009 წლის გაზაფხულზე
ვიზაჟისტ დიკ პეიჯთან ერთად.
დიკ, შეგიძლია გითხრა, რა გარეგნობაა ამაღამ?
გარეგნობა არის ხელოვნების პირდაპირი შთაგონება.
იცით, მან თქვა საშინელი სიტყვები, წარბების გარეშე.
ასე რომ წარბები არ გაქვთ?
წარბები არ აქვს. ასე რომ, კიდევ ერთხელ ვიღებ რისხვას
სამი სახელმწიფოს არეალის ყველა აგენტისგან.
ამიტომ ჩვენ მათ გავუფერულებთ უმეტესწილად.
ზოგი გოგონა, შავკანიანი გოგონების მსგავსად,
თქვენ ნამდვილად არ შეგიძლიათ გაითეთროთ წარბი
შავ გოგოში აზრი.
ასე რომ, ჩვენ გვჭირდება ცვილი მათ ძალიან ბრტყელი
დაადეთ ბაზა მათზე და შეეცადეთ მიიღოთ
წარბის არარსებობის ეს შთაბეჭდილება.
(ტექნო მუსიკა)
და შემდეგ, რაც სახურავს ძალიან, ძალიან პრიალა.
ძალიან სველი თვალი, უფრო გლუვი კანი,
რბილი, ვარდისფერი მეწამული ტუჩზე,
ძალიან სუპერ თხელი შავი ხაზი თვალზე, შავი ტუში.
ასე რომ, ეს თითქმის მდუმარე კინოს ეპოქას ჰგავს.
ეს არის ერთ -ერთი "არ სცადო ეს სახლში" მომენტები, ვფიქრობ.
(ტექნო მუსიკა)
თუ სამი რამ გექნებათ ამ გარეგნობის მისაღებად,
წარბების გამოკლებით, რაც ჩვენ ვივარაუდოთ, რომ გექნებათ,
დანარჩენი მაკიაჟისთვის რა სამი რამ გექნებათ?
მე მგონი ლაინერის მართლაც თხელი კვალი თვალების გვერდით,
ერთგვარი თვალის სიპრიალის, წარუმატებელი თვალის სიპრიალის,
რაღაც ძალიან, ძალიან უაღრესად მარგალიტიანი ჩრდილი
ერთგვარი ნეიტრალური ტონით და შემდეგ უბრალოდ
შავი მასკარის გობლები ზედა წამწამებზე.
(ტექნო მუსიკა)