კასანდრა სტუმრობს დევისის კალიფორნიის უნივერსიტეტის ქიმიის სპეციალურ მელისას, რომლის მე –5 კლასიდან ებრძოდა აკნეს. ფოტო კრედიტი: http://www.michaelmasser.co.uk
გამარჯობა, მე ვარ კასანდრა ბენკსონი.
მე ვარ მოდელი და სილამაზის ექსპერტი,
მიუხედავად იმისა, რომ 10 წელზე მეტია აკნე განიცდის.
ახლა, მე ვიყენებ მაკიაჟის რჩევებს და ხრიკებს გზაზე
სხვა ქალების დასახმარებლად, ჩემნაირი,
გამოიყურებოდე და გრძნობდე მათ აბსოლუტურად საუკეთესოს,
როდესაც ჩვენ ვიღებთ მათ ნამდვილ სილამაზეს
საკუთარი ფოტოსესიით.
გაიცანი მელისა.
კარგი, ეს ჩემი სახეა.
მე არ ვიცი როგორ გავიკეთო მაკიაჟი ძალიან კარგად,
ასე რომ, ის ნამდვილად დიდ სარგებელს მომიტანს.
მე ვაპირებ მუშაობას მელისასთან,
რათა ის იყოს საკუთარი თავის ყველაზე ლამაზი ვერსია.
ეს არის კასანდრა გადარჩენისთვის.
მე მქვია მელისა და მე ვარ ქიმიის ფაკულტეტი დევისის უნივერსიტეტში.
მე დავიწყე აკნესთან ბრძოლა, როდესაც მეხუთე კლასში ვიყავი.
ვინაიდან მე არ ვარ ძალიან სოციალური დასაწყებად,
ეს კიდევ უფრო მაბრკოლებს
ბევრჯერ არ ვიკეთებ მაკიაჟს
ჩემი სახე ზოგჯერ ცხიმიანია
რაღაცნაირად ბინძურდება,
ასე ვგრძნობ, რომ დღის ბოლოს საშინლად გამოიყურები
და ჯობია არ ჩავიცვა.
მე ნამდვილად არავისთან ვყოფილვარ.
სანამ არ მივიღებ იმას, რომ კარგად გამოვიყურები,
ვერ ვიტან, რომ ვიღაცას მიაჩნია, რომ კარგად გამოიყურები.
ყოველი დღე, თავისებურად, უზარმაზარი მოვლენაა
და იცის
როგორ გავიკეთო მაკიაჟი სწორად,
მას შეუძლია უბრალოდ გააუმჯობესოს ყოველი დღე.
(ინსტრუმენტული მუსიკა)
მე ვიცი, რომ მელისა აკნეს ებრძვის,
რომელსაც მე ნამდვილად ვიცნობ,
და მე გულწრფელად ვერ ვიტან, რომ შევხედო მის კანს
და ვნახოთ რა შეგვიძლია გავაკეთოთ დასახმარებლად.
(აკაკუნებს)
გამარჯობა!
რა არის თქვენთვის ყველაზე დიდი ბრძოლა, აკნე?
თქვენ გრძნობთ, რომ ხალხი ამას ყოველთვის ხედავს
და ისინი უბრალოდ უყურებენ მას.
მახსოვს, თმას ვიჭრიდი ...
მე მქონდა ასეთი თმა.
Მეც.
მე დავიმალებოდი ჩემი თმის უკან, რადგან მე, იცით,
ვგრძნობდი, რომ ყველა მიყურებდა
და ეს იყო პატარა ფარი.
ჰო, მე ...
დიახ, ჩემი თმა უფრო სახეზე იყო,
რაც ალბათ ყველაზე უარესია
რადგან მე ასე მივიღე ეს, ჩემი აზრით.
ამან გამოიწვია შენ გატეხვა, ჰო.
მაშ, რატომ გინდოდა რომ მე დაგეხმარო?
საერთოდ, მხოლოდ მისი დაფარვის დასახმარებლად
ისე, რომ აშკარად არ არის იქ.
იქ?
ჰო
ასე რომ, საფუძველი და პერსონალი.
Მსგავსი რაღაცები.
მე ვიცი, არ ვიცი როგორ დავფარო ჩემი ფორები ასე კარგად.
აკნე არის პრობლემა, მაგრამ მისი დაფარვა ცუდად, ვფიქრობ,
არის კიდევ ერთი მთელი პრობლემა.
(იცინის)
Ეს მართალია.
ჰო
გულწრფელად გითხრათ, მე ვიცი რას გრძნობს და მე აქ ვარ დასახმარებლად.
ჩვენ მოვიშორებთ თქვენს ყველა მაკიაჟს.
ნულიდან ვიწყებთ,
ასე რომ ჩვენ შეგვიძლია ავაშენოთ ყველაფერი უკან.
Მე აქ ვარ.
ჩვენ ამას ერთად გავაკეთებთ.
კარგი, მზად?
სამი, ორი, ერთი.
Როგორ გრძნობ თავს?
საკმაოდ შიშველი.
[კასანდრა] ჰო?
ჰო
მაგრამ იცით რა, ეს არის ის, სადაც ჩვენ ვიწყებთ
და თუ ჩვენ შეგვიძლია ასე გვიყვარდეს საკუთარი თავი,
ჩვენ შეგვიძლია შევიყვაროთ საკუთარი თავი სხვაგვარად.
Აღფრთოვანებული ვარ.
მე გაჩვენებ უნაკლო სახეს
და ასევე რაღაც მსუბუქი
და სწრაფია ყოველდღიური სამუშაოსთვის ან სკოლისთვის.
Კარგად ჟღერს.
ასე რომ, მშვენიერია, დავიწყოთ.
პირველი, რასაც ჩვენ რეალურად ვაპირებთ
გამოიყენება ცოტაოდენი კანის მოვლისთვის.
მე ვიყენებ მას, რომელიც აკეთებს ალგურონის მჟავას და ის არ შეიცავს ზეთს,
ასე რომ, ეს შესანიშნავია აკნესკენ მიდრეკილი კანისთვის.
მხოლოდ ფორიან ადგილებში
და დარწმუნდით, რომ ნამდვილად უბიძგებთ მას შიგნით.
Კარგი.
პრაიმერი ცხიმიანი კანისთვის.
ეს მართლაც მომგებიანი იქნება ამ T ზონაში,
სადაც ნამდვილად ცხიმიანი ხარ
შემდეგი, ჩვენ შევეხებით ფონდს.
დიდი ფხვნილი, რომელიც აკონტროლებს ზეთს
ნამდვილად აუცილებელია შენთვის
გამოიყენეთ დამამშვიდებელი სპრეი.
ოჰ, ჩვენ მივდივართ.
Ესეც ასე.
ცოტაოდენი გაწითლება ან ოდნავ კონტურირებული თვალები,
ტუში, და ბოლო რაც ჩვენ გავაკეთებთ
გამოიყენება ტუჩის ბზინვარება ან ჭაღარა
ეს რაღაცნაირად გამჭვირვალეა
გასაოცარია, ასე რომ, ეს არის დასრულებული სახე.
Როგორ გრძნობ თავს?
Თავს კარგად ვგრძნობ.
იმიტომ რომ საოცრად გამოიყურები, ასე რომ ...
Გმადლობთ.
ეს ნიშნავს რომ თქვენ მზად ხართ მისი ამოსაღებად
რეალურ სამყაროში?
Ასე ვფიქრობ.
კარგი, თმა გავიკეთოთ.
მოდით გამოვიდეთ ამ სამოსიდან და გადავიღოთ რამდენიმე ფოტო.
Კარგი, წავედით.
(ოპტიმისტური ინსტრუმენტული მუსიკა)
კარგი, მზად ხარ სანახავად?
ჰო
[ფოტოგრაფი] შეხედე რა მშვენიერია.
[მელისა] ოჰ
[ფოტოგრაფი] ძალიან კარგად გამოიყურები.
მე ნამდვილად ლამაზად გამოიყურები.
საოცრად გამოიყურები, თავს ზღაპრულად არ გრძნობ?
ჰო
დიახ, ეს ძალიან გიჟია, მე უბრალოდ ...
მართლაც მშვენიერია საკუთარი თავის ამ სურათის ყურება
და უბრალოდ ნახე რა კარგად გამოიყურები
მადლობა, დიდი მადლობა.
Სასიამოვნოა.
(ინსტრუმენტული მუსიკა)
მე ძალიან ბედნიერი ვარ, რომ მელისა საოცრად გამოიყურება და თავს საოცრად გრძნობს.
ჩვენ ყველანი ვიმსახურებთ ვიყოთ ლამაზად
როგორც ჩვენ ნამდვილად ვართ შიგნით.
იხილეთ სრული გადაკეთება ალურის არხზე
და გამოიწერეთ მეტი Cassandra To The Rescue.
(ინსტრუმენტული მუსიკა)
(გაცურეთ)