赤い水玉模様の球体の銀河が、ニューヨーク市のホイットニー美術館の新しい展示にあなたを歓迎します。 ビーチボールのように天井からぶら下がっているのは、まだ知らないかもしれない日本人アーティスト、草間彌生さん（83）の代表作です。 間もなく、Louis Vuittonとのコラボレーションのおかげで、渦巻く目がくらむようなドットのバージョンがどこでもハンドバッグや財布に登場するようになります。
その間、ホイットニー美術館での草間さんのアートは意外な話をしているので、私が見ているものを理解するために、絵画、彫刻、映画をじっくりと見なければなりませんでした。 第二次世界大戦前に日本で生まれた彼女は、その国の敗北と核破壊を生き抜いており、それが彼女の仕事の厳しい背景となった。 爆破された風景と突然変異体の植生は繰り返されるテーマですが、色と浮力のあるカーニバルの楽しみに子供たちの目を向けています。
初期の陰気な作品から、彼女はニューヨーク市に10年間滞在し、60年代に移り、そこでヌードにドットを描いて撮影されました。 反戦の出来事で平和主義者が街の平均的な通りをさまよっているのは、偽物で固定されたパラソルを備えたテクニカラーの着物で華やかに覆われている フラワーズ。 水玉模様は頑固な反抗の象徴となり、展示会で最もクールに表現されたのは「ホタル」と呼ばれるインスタレーションで、 視聴者は一人で、鏡が並ぶ暗い部屋に足を踏み入れます。鏡は、一見無限に見える、何百もの小さな色のついた光を反射します。 ワイヤー。
ルイ・ヴィトンのための草間さんの陽気なデザインに感心しました。 アリュール この秋—しかし、この魅力的な展示で彼女の創造的な魂をより深く見る機会を得て良かったです。 二度と同じように水玉模様を見ることはありません。