הדוגמנית והאקטיביסטית Quannah Chasinghorse היא הרבה יותר מסמל לסטנדרטים מתפתחים של יופי. עם קול מובחן ועוצמתי כמו המראה שלה, היא ממשיכה לתמוך בייצוג הילידים ובצדק סביבתי.
על ידי: אליסה יאקס אדי יאדי לונדון
צולם על ידי: קאס בירד
בזמן שאנחנו מדברים, קואנה צ'ייסינגהורס מתאפרת. היא מתארת את הגישה שלה לגרום לעצמה להרגיש יפה - בזמן שהיא עושה בדיוק את זה. יש גם דיכוטומיה נפלאה בלראות דוגמנית-על בינלאומית מתאפרת בזמן שהיא מדברת על מחנה דגים וטיולים בארצות הילידים. היא נהנית משני הצדדים של הספקטרום הזה.
"אני אוהבת את זה", אומרת צ'סינגהורס על תהליך האיפור שלה. "ואני לומד עצות וטריקים חדשים בכל צילום שאני עושה. תמיד כיף לי לשאול שאלות". אבל זה עמוק יותר מזה. "בעיקרון, איפור הוא סוג של אמנות", היא ממשיכה, "כי כל יום, זה קצת תרפויטי פשוט לשבת מול המראה ולעשות את עצמך להרגיש יפה ולהיראות יפה ולהנות עם זה, כדי להיות יצירתי." היא לובשת חיוך גדול על פניה כשהיא אומרת זֶה.
ז'קט של ורסאצ'ה. עגילי קרטייה. ליצירת מראה איפור דומה: פלטת המטריארך והשפתון במירבל של פראדוס ביוטי. צולם על ידי קאס בירד. סטייליסטית אופנה: התרמרי ג'קסון. שיער: Naeemah LaFond. איפור: רומי סולימאני. הפקה: הפקת ציפורים חינם
צ'סינגהורס היא האן גוויץ'ין מכפר איגל, אלסקה, מצד אמה ו-Sicangu-Oglala Lakota משמורת האינדיאנים Rosebud בדרום דקוטה מצד אביה. היא מגנת אדמה, ודוגלת בפעולת אקלים וזכויות ילידים. ההסברה הזו התחילה מוקדם. היא הייתה רק בת 12 כשדיברה בישיבת מועצת המנהלים של מחוז פיירבנקס צפון סטאר בורו, והתייחסה אם יש לשנות את יום קולומבוס ליום העמים הילידים. היא דיברה בעוצמה ובגבורה רבה, והדירקטוריון הצביע בעד ביצוע השינוי.
קריירת הדוגמנות שלה העניקה לה פלטפורמה גדולה יותר והזדמנות גדולה יותר לביטוי עצמי. ובכל זאת, לאמץ את המראה שלה ולהרגיש "יפה" לא תמיד בא באופן טבעי. להרגיש יפה היה תהליך של צמיחה ופיתוח של אהבה עצמית.
"בהחלט נאבקתי הרבה כשגדלתי עם המראה שלי", אומר צ'סינגהורס. "מעולם לא חשבתי שאני רצוי או רצוי או יפה או משהו כזה בגלל מאוד תקני יופי סטריאוטיפיים". לדבריה, אידיאלים מערביים של יופי שלטו בדימויים הפופולריים שהיא הייתה נחשף ל. אבל עכשיו היא בחזית תנועה שמאתגרת את כל זה. מהפריצה הגדולה שלה מודעה עבור CK One (שלמעשה נבעה מעבודת ההסברה שלה), לכריכות של אָפנָה מקסיקו ו נשיונל גאוגרפיק, היא הטביעה את חותמה. לאחרונה היא הופיעה במודעות של חברת ההלבשה העליונה הקנדית מקאז'.
חלק עליון של ז'יבנשי. צמיד טיפאני ושות'. הטבעת של Chasinghorse עצמו. ליצירת מראה איפור דומה: Sustain Eyeshadow Pencil בצבע ירוק Seafoam ו-Sustain Lipgloss ב-Sweetgrass של Cheekbone Beauty.
Chasinghorse הוא מעורר השראה עבור נערות ונשים ילידים רבים, וכנראה גם אלה מחוץ לקהילות ילידי הודו האמריקאי ואלסקה. בן 20 הוא מגדלור לכל מי שיכול להתייחס לכך שהוא לא מרגיש יפה, נראה או מיוצג ביופי ובדימויים אופנתיים מיינסטרים.
"פשוט הפסקתי לדאוג [מאידאלי יופי אחרים]", היא אומרת. "הבנתי שלעולם לא אהיה כמוהם, וכדי להיות מאושר באמת אני רק צריך ללמוד לאהוב את עצמי ולא לנסות לשנות את עצמי כדי שאנשים אחרים יאהבו אותי יותר." בשלב זה בחייה, בניגוד אפילו לפני חמש שנים ומשהו, היא גאה לאמץ בהתלהבות את תווי פניה, במיוחד את עצמות הלחיים הילידיות שלה אף. היא גם מציינת שהנטייה שלה להשתמש באיפור בצבע טורקיז חוזרת לקשר שלה לאומת הנבאחו שבה נולדה, ולקרובי משפחתה בנבאג'ו. "יש שינוי גדול בביטחון העצמי שלי כשאני עונד את התכשיטים הילידיים שלי", אומר צ'סינגהורס. "וזה בגלל שאני מרגיש שרואים יותר, אני מרגיש חזק יותר כי אלה אלמנטים של כדור הארץ."
היא גם מרגישה קריאה לחנך אחרים על זהות ילידים, להרחיב השקפות. ועדיין, היא אומרת, "אני לא רוצה שאנשים יהיו נבוכים או משהו כזה, כי זו לא אשמתם שהם לא יודעים. זו מערכת בית הספר, זו החברה. אנחנו [הילידים] נמחקים עד כדי כך שאנשים אפילו לא יודעים שאנחנו עדיין כאן. אני רואה בכל רחבי TikTok ואינסטגרם אנשים אחרים מדברים על אינדיאנים בזמן עבר כאילו אנחנו לא כאן יותר. זה מה שאני מנסה לשנות".
שמלת בובות ובובות. עגילי קרטייה. ליצירת מראה איפור דומה: Frybread Gloss ב-Crisco and Native Glare Palet של Blended Girl Cosmetics.
צ'סינגהורס מברכת על הפתיחות של מותגים איתם היא עבדה כדי ללמוד, במיוחד אלה שאולי ניכסו את התרבות הילידים בעבר כי "הם לא ידעו טוב יותר". היא מתארת את זה כך: "זו העובדה שהמותגים האלה מוכנים לקפוץ על קריאה לעשות את העבודה, מבין. זה שיתוף פעולה. זה גורם לי לרצות להיות שם".
הייתה תקופה, כמובן, בעבר הלא רחוק, שבה מותגים נטו פחות להשקיע בעבודה. "אני חושבת שאנחנו במקום כל כך טוב עכשיו", היא אומרת. "אנשים רואים שהסביבה והיותם מגיני קרקע ומגיני מים הם באמת חשובים וחיוניים עבור [כולם בכל] תעשייה."
הדרך של צ'ייסינגהורס לביטחון עברה הרבה מעבר לשטחי. "מה שבאמת גרם לי להרגיש יפה היה הקול שלי. כשמצאתי את הקול שלי, מצאתי ביטחון", היא נזכרת. "כשמצאתי את הקול שלי, הרגשתי עוצמתי, ושם מצאתי את הכוח שלי... אנשים יקשיבו לך אם יש לך מה להגיד".
היא זוכרת שאדם זקן אמר לה: "'אתה חזק כי יש לך קול חזק, אבל אתה גם מאוד יפה ושובה לב. אז נצלו את זה לטובתכם הטובה ביותר'".
“
אני נושא את עצמי בצורה שבה אני באמת מנסה לדבוק בערכים שלי ובאיך שגדלתי.
ככל שאנו צוללים יותר לתוך נושא האקטיביזם שלה - היכן היא שמה את הקול הזה לשימוש - הכבוד העצום של צ'סינגהורס והערצה כלפי הארץ ובעלי החיים באים לידי ביטוי בקול רם וברור. אני שואל אם אנשיה כבשו את מקלט חיות הבר הלאומי הארקטי שעליו היא ובני משפחתה נלחמים להגן עליו.
"ובכן, השבטים שלנו כאן למעלה לא ממש נכנסים לארקטיקה [מקלט חיות הבר]", היא מסבירה. "זו אדמה כל כך קדושה שאנחנו פשוט נותנים לה להיות, נותנים לה להישאר עם החיות. זו קרקע להמלטה של קריבו. אז פשוט תמיד נמנענו מהאזורים האלה כי זה, בעצם, שייך להם, ממש בתוך החוג הארקטי".
זה ערך ליבה ברובם קהילות ילידים לחשוב על שבעת הדורות הבאים ואילך. אינדיבידואלים חיים לא רק למען עצמם, הם חיים מתוך מחשבה על חייהם של הנוער העתידי שלנו.
"אני נושא את עצמי בצורה שבה אני באמת מנסה לדבוק בערכים שלי ובאיך שגדלתי", אומר צ'סינגהורס. "אנחנו חזקים במה שאנחנו מאמינים בו ובאיך שאנחנו רואים את העולם. לבדה, העובדה ש-80 אחוז מהמגוון הביולוגי בעולם מוגן על ידי ילידים מראה איך אנחנו הולכים בעולם הזה. אנו יודעים שכאשר אנו הולכים בדרכנו בצורה טובה, אנו מכבדים את אבותינו".
בנוסף לעבודת ההסברה הסביבתית שלה, צ'סינגהורס גם מביעה צורך שיותר אנשים ילידים ייכללו בתחומי המדיה, הטלוויזיה, הסרטים, האופנה והיופי. היא אסירת תודה להיות חלק מקבוצת הילידים הצעירים שסוללת את הדרך לאחרים, בדיוק כפי שעשו אנשים לפניה. "זה מאוד חשוב כי אנחנו צריכים להשתייך למרחבים האלה", היא אומרת. "אנחנו צריכים להוכיח את עצמנו יותר מכל אחד אחר בגלל הסטריאוטיפים המזיקים שמובאים על העם שלנו. להיות מסוגל להיות מישהו שמשנה את הנרטיב הזה בתוך המרחבים האלה, זו הרגשה מאוד מכבדת. זה באמת סוג של פריצת השביל שלאחרים מאחוריי יש דרך ברורה יותר. זה הרבה עבודה, אבל זה מאוד שווה את זה".
יש מומנטום משמעותי כרגע במונחים של ייצוג ילידים בתקשורת המיינסטרים, אופנה, ויופי, וצ'סינגהורס יודע שיש דורות של אבות וקרובי משפחה ילידים להודות עליהם זֶה. היא יודעת שהיא נושאת את טְרַאוּמָה, תקוות וניצחונות של אבותיה אל כל המרחבים שבהם היא מטיילת, וזה מעודד אותה ונותן לה כוח.
"אני תמיד רק מודה לבורא", היא אומרת, "האבות הקדמונים שלי, ואפילו, כמו, לאנשים בחיי כרגע שבאמת עזרו לי להגיע למקום שבו אני נמצאת".
המקום בו היא נמצאת, מיותר לציין, הוא רק הקדמה לאן היא הולכת. "יש הרבה פרויקטים מדהימים באמת, ו[אני מעריכה] את היכולת לעבוד עם מותגים, אנשים ומעצבים שרוצים להיות חלק מהשינוי הזה", היא אומרת. "ורוצה לרומם אותי, את העבודה שלי ואת מה שאני מייצג. התעשייה, היא זזה, היא צומחת, ועושה יותר טוב ממה שהיה. כמובן, יש יותר מקום לצמיחה, אבל זה בהחלט נמצא במקום ממש טוב שבו אני מרגיש שמכבדים אותי. דרכי החיים שלי, הערכים שלי, איך אני מציג את עצמי, איך אני עובד, והכל באמת מכובד בעולם האופנה כרגע".
אנחנו מסיימים את השיחה שלנו כשהיא מורחת את הריסים שלה, השלב האחרון בשגרת הגלאם שהיא מבצעת במהלך הצ'אט שלנו. היא נוסעת לפיירבנקס, היא אומרת, "לבקר כמה חברים וכמה אנשים שלא ראיתי הרבה זמן. אז אני מתרגש."
כשצ'סינגהורס עובר מכפר קטן לעיירות גדולות יותר באלסקה אל המסלולים ושערי המגזינים בעולם, גם כולנו מתרגשים.
צולם על ידי קאס בירד
סטייליסטית אופנה: התרמרי ג'קסון
שיער: Naeemah LaFond
איפור: רומי סולימאני
הפקה: הפקת ציפורים חינם