ג'סיקה מנדוזה על איך המורשת המקסיקנית שלה עזרה לה להפוך לאחת משדרניות ה- ESPN הראשונות.
(מוזיקת פסנתר מרגשת)
אני אנליסט של ESPN בבייסבול של יום ראשון בלילה.
זה התחיל בליגה משלהם.
כלומר, מבחינתי, אם שיחקת נערה בסופטבול או בייסבול
להתבגר, זה סרט העיקר,
כמו, שם הבנות מצטיירות כספורטאיות, ואמיתיות,
כמו, שונה, ממדונה, אתה יודע, ועד ג'נה דייויס.
כלומר, אני יכול לצטט את הסרט הזה, בכל שורה.
איך גדלתי השפיע על הסגנון שלי.
פשוט משפחה מקסיקנית גדולה, והעובדה שאנחנו
תמיד היו כל כך נוחים בעור שלנו.
אז החברה, הדברים שאני חושב שאנחנו רואים הרבה עכשיו
כי נערות צעירות לא ממש הגיעו אלי,
כי הייתה לי הבועה המקסיקנית הענקית הזו סביבי שאומרת,
את יפה. אתה מדהים. אתה חזק.
ותהיה אתה.
בעל אבא ככדורגל ומאמן בייסבול,
גדלתי סביב שחקני בייסבול בקולג ',
שחקני כדורגל בקולג ', כמו,
פשוט ידעתי ספורט כל חיי.
הייתי בצד, הייתי בחפירה,
הם לועסים טבק ואני כאילו, זה העולם שלי.
אני בן ארבע, זהו, אתה יודע, זה מה שאני יודע,
וזה איפשר לי להיות רק הבחורה שיכולה אז
להחזיק מעמד כשפתאום
אתה משחק כדור איסוף עם הבנים ברחוב,
והם בדיוק כמו, היא ילדה, היא לא יכולה לשחק,
ואני כאילו ראית את הכישורים שלי?
קדימה, תביא את זה.
הדבר הכי לא יציב שעשיתי היה בלונדינית.
וזה היה ממש לפני המשחקים האולימפיים 2004,
ואני לגמרי הלכתי, לא כמו בלונדינית פלטינה,
אבל הלכתי בלונדינית.
ואני מסתכל אחורה על התמונות האלה,
מדליית זהב על צווארי, כאילו, זאת אומרת,
התמונות האלה עוקבות אחריך לנצח.
אני מסתכל לאחור, ואני בדיוק, אה, לא נראה טוב.
לא רעיון טוב.
אבל בזמנו, ניערתי את זה.
חשבתי שאני האמא הקטנה והלוהטת הזו.
ובהחלט יש מראה כזה,
כיף לעשות את זה מדי פעם, אבל אני לא חוזר.
אני חושב שהרגע הכי גדול שקרה לי היה
הזדמנות שהפחידה אותי.
ואני חושב שלכולנו,
לצאת מאזור הנוחות שלך
הוא באמת כשהקסם קורה.
זה מפחיד, ובשבילי זה היה קורה
דברים שמעולם לא עשיתי מעולם, מעולם לא חשבתי שאני יכול לעשות,
ונכנסתי לתא הבייסבול, ואני זוכר
זה די קרה אורגנית.
ומישהו רק שאל,
היי, אנחנו רואים מה אתה עושה בייסבול, אתה רוצה
לעשות משהו שאף אחד לא עשה ולעלות בתא?
ואני פחדתי.
כלומר, לא הייתה דרך,
לא היה מי שבאמת לעקוב ולצפות.
בכל פעם שיהיה שינוי, תהיה התנגדות.
לעולם לא יהיו אנשים שהם כאלה,
מתוק! נְקֵבָה! היא מעולם לא עשתה זאת. ממש הלאה.
זה לא הולך לקרות.
זה קשה.
מעולם לא הבנתי כמה אנשים יכולים לפגוע.
אני חושב שזה כנראה הדבר הכי קשה,
האם אנשים באים אלי, והם בדיוק כמו,
הם כל כך שונאים את mw על היותם נקבה בספורט גברים.
אני בדיוק כמו, באמת?
כאילו, זה 2016, אנשים.
נשים יכולות לעשות הכל.
אני מבין את האחריות שאני נושא על עצמי.
ולכן כל יום, אני חושב, יכול להיות שאני לומד יותר.
יכול להיות שאני עושה יותר כדי להתכונן,
כי אני צריך לוודא שהדלת הזו לנשים בתוך
ספורט הגברים נשאר פתוח, וזו לא רק אני שעושה את זה,
אבל יש הרבה הזדמנויות ליותר בנות ונשים
לעשות זאת, גם אחריי.
אני שונה. כאילו, אני מזהה את זה,
ואני צריך לוודא שאני מוכן,
שאני מבין שעשיתי כל מה שאני יכול,
בידיעה שאנשים ירצו לומר,
היא לא שייכת.
אני רוצה להוכיח להם שאני כן.