זהו הראשון מתוך סדרה של יופי מעבר לבינאריים ראיונות שבהם העורכת התורמת ג'נט מוק יושבת עם אנשי תרבות כדי לדון ביחסיהם לתרבות היופי ובמסעם אל ביטחון באופן הצגתם בעולם. היא גם מביטה בשגרה שלהם ו חוטף כמה טיפים והמלצות מוצרים לאורך כל הדרך.
מנטה נכנסה ל קֶסֶם משרדים במרכז הסחר העולמי אחד לבושים במעיל אדום וארוך שהשתרך מעט מאחוריה עם שפה אדומה תואמת ובוב כחול חצות שרוע כתפיים. בכל נערת התצוגה, המראה של מנטה היה דומה להרכב של מדונה בה "שום דבר לא באמת משנה" וִידֵאוֹ.
ילידת דלאוור, שהחלה להופיע בדראג במועדוני לילה במרכז מנהטן לפני 20 שנה, מודעת לאופן שבו היא מסבכת את המשמעות של להיות טרנסית, מלכת דראג ושובצת דרך מרוץ הגרירה של RuPaul. מנטה עשתה את כל הדרך עד הגמר בסדרת הלהיט Vh1, שגרפה שמונה מועמדויות לאמי, ואז התפרקה כיופי הקירח האולטרה-אינטלקטואלי. סשה ולור הוכתר כמנצח התשיעי בתוכנית ביוני.
מנטה, שמעדיפה להיקרא בשם הבמה שלה ולשמור על שמה הנבחר קרוב (לעת עתה), היא רק המתמודדת הטרנסית השנייה בגלוי המתחרה על מרוץ גרר (למרות שמלכות רבות חשפו את זהותן הטרנסית לאחר שהתרחקו), ושיתפו אותי עד כמה היא "פחדה" מלכתחילה להיבחן לסדרת הריאליטי.
"לא ראינו דוגמה מפורסמת של אשה טרנס בתוכנית קודם לכן," אמרה לי מנטה. "מוניקה בוורלי הילז יצאה היסטורית מהתוכנית, והיא הלכה מהפרק הבא... הרגשתי שאני צריך להסתיר את הטרנסים שלי ולהפחית הרבה מזה [במהלך האודישן]."
ברגע שאנחנו מתיישבים, מנטה מורידה את הפאה שלה ומניחה בתיק היד שלה, חושפת קרועה סלילים שהיא צובעת בלונדינית בבית באמצעות אבקת הבהרה Clairol המועדפת עליה ובנפח 40 מפתח. "אני מרגישה זהובה," היא אומרת ומשפשפת את כף ידה על ראשה.
המציאות הזו מעורבת בהתנהגותה המתוקה ו סנכרון שפתיים עז שנשא מנטה אל מרוץ גרר גמר, המאפשר לה להגיע לשיאים בתוכנית שאף טרנסייה אחרת לא הצליחה להגיע אליה. זה כולל אלומיניום טראנס כמו קיילי סוניק (עונה 2), כרמן קאררה (עונה 3), סטייסי ליין מתיוס (עונה 3), קניה מייקלס (עונה 4), ג'יגלי קאליאנטה (עונה 4), מוניקה בוורלי הילז (עונה 5) וג'יה גאן (עונה 6).
“אני מקווה מרגע זה והלאה, מסלול של מרוץ גרר השתנה לנצח מבחינת האופן שבו הוא מתייחס לנשים טרנסיות ", היא אומרת בגאווה. “אני בטוח שיהיה מנצח טרנס בתוכנית. אני בטוח שנשים טרנסיות נוספות יוזמנו להשתתף בתוכנית אם הגרור שלהן יצליח לעבור. זה קשור לגרירה. הגעתי לסגנית אלופה הראשונה. כמעט זכיתי. אני חושב שעשינו את זה. "
להלן שיחתנו "יופי מעבר לבינריות" הערוכה והמעובדת שבה אנו דנים במסע היופי של מנטה כ אשה טרנס שהשתמשה באומנות הגרירה כאמצעי להתפרנס, להתנסות במראה שלה ולחשוף את זהותה כ אִשָׁה.
ג'אנט: מה שאני כל כך אוהב ברגע הזה בתרבות הוא שהבנות נמצאות בכל כך הרבה מרחבים שונים, מאמיה סקוט כוכב לקריירה פורצת הדרך של חברנו המשותף לברן קוקס. כיצד אתה רואה את עבודתך כמבצע דראג המשפיע על האופן שבו רואים נשים טרנסיות? מה הקשר בין נראות למאבק בסטיגמה ובאלימות העומדות בפני נערות ונשים טרנסיות?
PEPPERMINT: אני רוצה להיות מסוגל להוסיף עוד קול. אני חושב שלציבור יש ראייה מצומצמת של אנשים טרנסים ובדרך כלל יכול להתאים לנו רק חזון אחד. אני שמח להראות לאנשים, "תראה, אתה יכול להיות מלכה ובדרן ולהיות אשה טרנסית." אתה יכול להיות כל הדברים השונים האלה, ואתה יכול גם לבחור שלא לעבור ניתוח שלדעתך נשים טרנסיות צריכות לעבור לַעֲשׂוֹת. מרוץ גרר היא גם פלטפורמה גדולה שבה אני יכול לדבר על בעיות טרנס ולהביא אור למאבקים של נשים טרנסיות כמו איסלן סרפד או אייריקה קינג. זה עוזר.
J: האם אתה מוצא שהדיבור על בעיות טרנס הוא חלק מהאחריות שלך?
P: בהחלט. כשהגעתי לסצנת חיי הלילה בניו יורק כמלכת דראג, תמיד הרגשתי חיבור חזק לאקטיביזם ודראג. המלכות תמיד היו כאן, תמיד דיברו על הבמה, נשאו איזו דרשה. תמיד האמנתי שכבדרן, וכמלכת דראג, וכמובן כאישה טרנס שנראית לעכשיו, זה... אני לא רוצה להגיד שזו חובה או אחריות. התשוקה שלי היא ליידע את אלה שאינם מושכלים או אינם יודעים מידע מוטעה.
J: מאז 2013, אחרי שנים שבהן נודעת כבדרנית דראג, היית פתוחה לגבי היותך טרנסית. והחלטת לאחר שלוש שנים לחלוק את הטרנסטיות שלך לא רק עם יקיריהם, אלא על -
P: תוכנית טלוויזיה! כשהייתי יוצא עַל מרוץ הגרירה של RuPaul, חשבתי שזהו יציאה לחדר מלא אנשים. ידעתי שאני הולך להיות בטלוויזיה, אבל לא ידעתי שחלק מהצופים יתפסו את זה כאילו אני סוג של יוצא לעצמי גם באותו רגע.
J: כשנכנסת לתחרות, האם ניסית להתמזג עם שאר המתמודדים או שהרגשת צורך להדגיש שאתה טרנס בחדר העבודה?
P: ובכן, זה לא עלה כשנכנסתי לדלת. כל השאר בתוכנית נכנסו לדלת חדר העבודה ואמרו את שמם. למה אני צריך להיכנס עם משהו כל כך כבד בדלת? פחדתי מאנשים שמנסים להעפיל או לפסול את השטויות שלי מול הטרנססיות שלי, ולנסות לגרום לאחד לבטל את השני. מכיוון שזו תחרות דראג, רציתי קודם כל כישרון שלי לדבר בעד עצמו. מאוד רציתי לבסס את עצמי כמתחרה ורציתי להרגיש בנוח עם האנשים בחדר העבודה.
J: מתי ידעת שזה הזמן הנכון להיפתח לעמיתיך המתמודדים?
P: עוד לפני שבאמת אמרתי את המילים ויצאתי לבנות האלה, משהו הרגיש אחרת. הם פשוט הרגישו ערים לבעיות מגדר ודימוי גוף. מעולם לא שמעתי נושאים אלה שנדונו כולם יחד בתוכנית אחת - שלא לדבר על מרוץ גרר לפני.
אפילו לא הייתי האדם הראשון שדיבר על מגדר או בינארי, או על נזילות מגדרית בחדר. זה היה שְׁלִישִׁיָה וסשה שהתחילה את השיחה הזו. הייתי כמו, "טוב, לעזאזל. הגיע הזמן. "סשה ו שי היו תורמים שגרמו לי להרגיש בנוח מאוד. הרגשתי בטוח ביותר.
J: הדינמיקה המרכזית של ההצגה - וחלק מהערעור שלה - היא שהצופה זוכה לראות את השינוי של אדם מחדר העבודה לבמה. אז, חשבתי שזה נדיב מצדך להופיע כמו שאתה, ממש להתעורר ככה בטלוויזיה הלאומית ולאפשר לנו לצפות בזמן שעברת את שגרת היופי שלך.
P: כאשר קיבלתי את ההחלטה לצאת לתחרות דראג בטלוויזיה בריאליטי, ידעתי שיראו אותי מהאיפור. ידעתי שאראה אותי במצבי הטבעי. אז בשבילי, המצב הטבעי שלי, מול המראה, כמובן... אני עדיין רואה את האישה הזאת שתמיד ראיתי מקרין מבפנים. אבל אנשים אחרים יראו להם משהו שנראה כמו גבר. היה לי מאוד קשה להיחשף.
J: האם נרתעה נוכחותך כאישה הטרנסית הראשונה שהלכה כל כך רחוק בתוכנית?
P: יש שחושבים שהיציאה שלי מהתוכנית הייתה פעלול, וזה היה מפתיע לשמוע כמה מרוץ גרר אחיות אומרות שאני לא אמיתי או משכנע, או ייצוג נכון של אשה טרנסית. שמעתי כמה אומרים, "אין לה ניתוחים. היא לא על הורמונים. אין לה שיער ארוך ואיפור וציפורניים. היא לא מציגה את מה שאני מרגיש שהיא אישה ".
זה אירוני כי מלכות הדראג אמורות להיות מורדות מגדריות. אנחנו אמורים לאתגר את הרעיונות של הבינארי. ובכל זאת הנה אנחנו תקועים באותם כללים ישנים שנלחמנו נגדם מלכתחילה.
J: RuPaul היה חלק חשוב במסע שלי. אני זוכר שראיתי אותו ב- M.A.C. שלטי חוצות בקניונים שגדלו. לראות את מלכת הדראג השחורה הבלונדינית כובשת מרחב מיינסטרים שכזה סייעה לי להגיע לזהות שלי כנערה טרנסית. ל- RuPaul יש גם נקודת מבט מעניינת על זהות, אותה כינה "מתיחה", מה שאני מבין בתיאוריה, אך הוא נאבק עם המציאות החיה שלי. כיצד השלמת עם השקפתו ועם מחלוקות העבר של התוכנית?
P: אין ספק שלעולם לא אדבר בשם RuPaul. יש לה קשר הדוק מאוד לאנשים טרנסיים [קנדי קיין, צ'אז בונו וגברתנו ג'יי הופיעו כולם בתוכנית]. אני חושב שהיא מבית ספר אחר ומעידן אחר. לפני כמה שנים היה מחלוקת סביב מילים מסוימות עַל מרוץ גרר. ראיתי הרבה חברים הומואים שלי אומרים, "אני יכול להגיד [היא-זכר וטראני]. אני גיי. אני לא יכול להפלות אף אחד בקהילה שלי ".
חשוב לכולנו לבדוק את הזכות שלנו כי לכולנו יש את זה בצורה כלשהי. גברים הומואים היו בחזית המאבק הלהט"בי [כל כך הרבה זמן], במיוחד עם שוויון בנישואין, ששכחו שיש אחרים בקהילה שעוד יש להם עוד מה לעשות ושאנחנו זקוקים להם עֶזרָה. ושהם צריכים להיות רגישים. אני כן רוצה לחזור ולהרגיש שהרגשתי תמיכה רבה בתוכנית, וכאשר רו דיברה אלי, היא הייתה רגישה ביותר ללא הנחיותיי.
J: בוא נלך להתחלה: מה הביא אותך לגרור?
P: לפני שעברתי לניו יורק מדלאוור, חשבתי: "אני אהיה עם האנשים שלי", מי שהם יהיו. עדיין לא ממש ביטאתי לעצמי את הטרנסים שלי. התחלתי להופיע בדראג והתרגשתי להיות חלק מהקהילה הקווירית.
ואז אני מגיע לניו יורק ב -1997 ויש כמו מדור לכל קבוצה קטנה - הטווינקים, הנערים של צ'לסי, הדאדיס. כל קבוצה הייתה כל כך מופרדת. היה לי קשה. לא הצלחתי למצוא עם מי להתחבר ברמה האישית, ברמה הרומנטית. לא הצלחתי למצוא היכן אני מתאים. חשבתי: "ובכן, הדרך היחידה שבה אני יכול להשתלב היא אם אני על הבמה לוקחת את הכסף שלהם, אז זה מה שאני אעשה".
י: כמו נשים טרנסיות רבות, דאגת להתאים, להישרדות ולבטחון. איך פיתחת ולמדת כלים להרגיש בטוחים באופן שאתה מציג על בסיס יומי?
P: מסע היופי שלי היה סלעי כי נאלצתי להיאבק בין התמונה במוחי לבין המציאות של כל מה שהגוף שלי מסוגל לתמוך בו. קיומי הגרירה והטרנסטיות שלי היו תמיד קשורים קשר הדוק. בשלב מוקדם, הייתי מתרחק מגרור קמפי ממש כיוון שרציתי להגן על החזון של האישה הזאת שאני רוצה להיות.
גם אני חשאיתי מאוד להביע כלפי חוץ את הטרנסטיות שלי. דראג הוא המקצוע והקריירה היחידים שיש לי. אני מעריך את זה, ואני תלוי בזה. רציתי להגן על זה. ראיתי נשים טרנסיות אחרות שעובדות בהקשר של דראג. חלקם השתנו באופן טבעי משרות [לאחר המעבר], אך לחלקם נלקחו מהם האפשרויות כמבצעים. שמעתי שיחות שבהן אנשים אזרחיים הקוראים לזריקות בברים ההומואים אומרים, "הו, היא כבר לא מלכה. בוא נפטר ממנה. היא רק אישה. "פתאום הכישרון שלה כנראה פשוט נעלם כי היא אישה עכשיו בעיניהם. זו שנאת נשים, ולא רציתי שזה יקרה לי.
J: מה ההבדל בין מנטה על הבמה לבין מנטה מחוץ לבמה מבחינת אסתטיקה?
P: הייתי מאוד מאוד שמרני ומאוד מסורתי עם הגרירה שלי עד סביבות 2012 כשהצלחתי להגיע למימוש עצמי שלי לגבי הטרנסים שלי ולעבוד קצת על זה. הייתי צריך להשלים עם הטרנססיות שלי: איך זה נראה? באילו מוצרים אני משתמש? האם אני משתמש באותו שפתון כמו שאני לובש בלילה כמלכת דראג? יש לי את כל הבגדים הנשיים האלה, אבל איכשהו הם לא מרגישים נכון לגבי הטרנססיות שלי. הייתי חייב לסדר את כל זה.
האסתטיקה שלי [היום] בימים אלה היא לא איפור, שמלת מקסי, בלי שיער. פעם תמיד סלעתי צמות, אבל עכשיו זה רק שיער בלונדיני קצר, שמלת מקסי, קצת סימון, ואני מוכן ללכת.
J: אתה זוכר את הפעם הראשונה שהתאפרת?
P: זה היה בעצם עם סבתא שלי שלא הייתה שום התלבטות בלהלביש אותי בוי ג'ורג '. הייתי מאוהב ב בוי ג'ורג 'ומועדון התרבות כשהייתי צעיר יותר. היא הכינה לי פאה קטנה ויצרה את התלבושת הקטנה הזאת, והניחה עלי את כל האיפור הלבן הזה כדי לגרום לי להיראות חיוורת ושפתון ואייליינר. היא חשבה שאני הילד ג'ורג '. הייתי מיס דבר!
J: כיצד גרור השפיע על מסע היופי שלך?
P: Drag יצר לי מרחב בטוח לנסות דברים שונים. אתה יכול ללבוש כל סוג של שיער. אתה יכול ללבוש כל שמלה. זה יכול להיות מגוחך, אומנותי, זלזול, ולמען ההצגה אנשים יקבלו את זה. אולי כאשת טרנס, לא כל כך, ובטח שלא היה לי ביטחון זה כשהתחלתי את המעבר כלפי חוץ.
J: נראה כאילו הייתה בטיחות מתחת לרעלה של הלילה להיקרא כמלכת דראג לעומת כאשר אתה מציג את עצמך, אשה טרנסית, ברחוב.
P: כן, יש. אנשים יודעים מה זו מלכת דראג, והם מקבלים יותר. יש לך את האישור הזה שאין לנשים טרנסיות. בתור מלכת דראג, אני שולט בחדר ומה שאני אומר הולך.
כאשת טרנס, הרבה פעמים, זה לא המקרה. היציאה מהבית הייתה מפחידה בעיני [כשהתחלתי במעבר], למרות שעשיתי דראג במשך שנים. כל לילה יצאתי מהבית בשמלה. ובמהלך היום רעדתי מפחד ופחד. זה הולך להיראות נכון? זה עומד לתת לי? אנשים יצעקו עלי? הייתי מאוד שמרני ולא הרגשתי שיש לי אפילו את הזכות להתנסות ביופי ולנסות דברים שונים כדי לראות מה יעבוד עבורי כאישה הטרנסית שאני. הדרך היחידה שבה הרגשתי שאני באמת יכולה לעשות זאת היא באמצעות הגרירה שלי. ככה בעיקר עשיתי את זה.
ראיון זה סוכם ונערך.
היופי שלי מעבר לבינאריים
כל אייקון תרבותי המתראיין בסדרה זו ימלא את השאלון שלהלן, הכולל שיעורי מוצר, עובדות מהנות וטיפים ליופי - אחרי הכל, אנו הם קֶסֶם. זו המהדורה של מנטה.
אתה יכול לעקוב מִנתָה באינסטגרם ובקר אותה דף גיוס כספים ללמוד על הסרט התיעודי הקרוב שלה.
קרא עוד מ- Beauty Beyond Binaries:
- להיות יפה זו פריבילגיה שאף אחד לא רוצה להכיר בה
- איך הקשר בין האיפור שינה את חיי כנערה טרנסית
- כיצד שימשו תספורות לשליטה במצגת המגדר שלי
עכשיו, צפה בג'ייקוב טוביה מדבר על זהותם כאדם מג'נדר: