אם עדיין נותרו לך דמעות אחרי של הנשיא אובמה כתובת פרידה, היכונו לעוד בכי טוב, באדיבות מכתב של האחיות בוש לאחיות אובמה. בדיוק כמו שג'ורג 'וו. התאומים של בוש, ג'נה וברברה, עשו זאת לפני חנוכת הנשיא אובמה ב -2008, הם רשמו פתק מחמם לב לאחיות בנות ה -18 וה -15. רק מכתב זה הוא פחות מניפסט-שבו אחיות בוש חילקו טיפים ועצות לבנות הראשונות הנכנסות-ויותר משטר התודה שכולנו חייבים למליה וסשה.
"בשמונה שנים עשית כל כך הרבה. רואים כל כך הרבה ", כותבות האחיות ג'נה וברברה, שפורסמה לראשונה על ידי זְמַן. "השתתפת בארוחות מדינה, טיילת בפארקים לאומיים, פגשת מנהיגים בינלאומיים והצלחת לצחוק עלייך בדיחות של אבא במהלך חנינת הודו השנתית השנתית, כל זאת כשהיו ילדים, למדו בבית ספר ועשו חברים. ראינו אותך צומחת מבנות לנשים צעירות מרשימות בחן ובקלות. ודרך כל זה היה ביניכם. בדיוק כמו שעשינו ".
"עכשיו אתה עומד להצטרף למועדון נדיר נוסף, אחד מילדי ראשון לשעבר - תפקיד שלא חיפשת ואחד ללא הנחיות", ממשיך המכתב. "אבל יש לך כל כך למה לצפות. אתה תכתוב את סיפור חייך, מעבר לצל ההורים המפורסמים שלך, ובכל זאת תמיד תישא עמך את החוויות של שמונה השנים האחרונות ".
עוד על אובמה:
- למליה אובמה היה אומברנה ממש טובה בנאום הפרידה
- מישל אובמה הגיעה במעגל שלובש שמלת ג'ייסון וו בכתובת הפרידה
- מליה אובמה נראתה מתוחכמת בשמלה חסומה בצבע בנאום הפרידה הנשיאותית
האחיות בוש ממשיכות להזכיר למליה וסשה לא לשכוח את אלה בבית הלבן שעזרו להקל על חייהן. "קח את כל מה שראית, את האנשים שפגשת, את הלקחים שלמדת, ותן לזה לעזור לך להוביל שינוי חיובי", הם כותבים. "אין לנו ספק שתעשה זאת. הטיול עם ההורים לימד אותנו יותר מכל כיתה שיכולה. הוא פתח את עינינו לאנשים חדשים כמו גם לתרבויות ורעיונות חדשים ".
אולם הדבר הבולט ביותר במכתב מהאחיות בוש לאחיות אובמה הוא ההכרה שלהן כיצד באופן מרשים הילדים הראשונים ניווטו את החיים בעיני הציבור - הישג שאביהם שיבח להם במהלך פרידתו כתובת. "תהנה בקולג '. כפי שרוב העולם יודע, עשינו זאת. וכבר לא יהיה לך משקל העולם על כתפיך הצעירות ", הם כותבים. "עברת את הלחץ הבלתי יאומן של הבית הלבן. הקשבת לביקורת קשה על הורייך מצד אנשים שמעולם לא פגשו אותם. עמדת בצד כשההורים היקרים שלך הופחתו לכותרות. ההורים שלך, ששמו אותך במקום הראשון ושלא רק הראו לך אלא נתנו לך את העולם. כמו תמיד, הם ישרשו אותך כשאתה מתחיל בפרק הבא שלך. וכך גם אנחנו. "זה נכון לגבי כולנו, מושיט יד גם לרקמות.
במבט לאחור על שמונה שנים מהסגנון של מישל אובמה: