Da Marc Jacobs, un look ispirato a Edie Sedgwick - fodera mod, sopracciglia forti e code di cavallo prese in giro - ha ricevuto un aggiornamento completamente moderno.
(musica da ballo elettronica)
Siamo allo spettacolo di Marc Jacobs e lo stiamo facendo
un tipo di ragazza dei quartieri alti e del centro.
Molto gentile da Edie Sedgwick, lo sai,
come quel tipo di ragazza ricca avrebbe potuto avere una pettinatura
e poi è stato accartocciato,
ma lei sembra ancora super cool.
Quindi questa è l'essenza della ragazza
questa stagione da Marc Jacobs.
Quella parte profonda è la parte più importante dello stile
ed è un po' travolto, dando quel tipo di botto a Edie
e quel genere di cose, la volgarità su tutto.
E poi ci metto lo shampoo a secco
per ottenere una texture più opaca.
E il mio davvero, il mio prodotto di moda, in un certo senso,
si chiama Quick Tease, che è un nuovo prodotto Redken,
che stuzzico fino alle radici, proprio intorno alla corona
per ottenere un po' di ascensore.
Non volevo un'Amy Winehouse,
Volevo solo una piccola protuberanza che annuisse allo stile.
(musica da ballo elettronica)
Quando ho visto Marc per la prima volta, tre giorni fa,
in realtà mi ha mostrato una foto di Edie Sedgewick
e così abbiamo provato a fare una versione aggiornata di Edie,
prova a...
renderlo più oggi, più 2012,
mantenendo gli elementi forti del trucco di Edie,
che era, tipo, sempre il sopracciglio forte,
piega molto forte sulla palpebra
e un trucco molto monocromatico.
Abbiamo tenuto la ragazza molto pallida in generale,
niente arrossire...
niente rossetto...
quasi come se le labbra stessero scomparendo del tutto,
tanto mascara ma niente ciglia finte perché
avrebbe fatto sembrare troppo anni Sessanta.
Quindi è davvero più come una ragazza di New York,
come davvero Marc, molto anche a me.
(musica da ballo elettronica)