Immagino che sperassi di non dovermi ancora preoccupare di linee sottili e rughe nello spazio.
Questo è un editoriale della collaboratrice di Allure Leah Prinzivalli.
Da quando la corsa per entrare nello spazio si è accesa negli anni '60, gli Stati Uniti hanno lanciato umani, robot e una quantità sorprendente di scimmie in orbita. Il 29 settembre 10 bottiglie di a siero acido ialuronico si unirà a quella lista prestigiosa, poiché Estée Lauder diventa la prima azienda di bellezza a girare una campagna nello spazio. Questo è un piccolo passo per il siero, un passo da gigante per espandere il capitalismo nel resto dell'universo (perché sta andando davvero così bene quaggiù).
Il complesso multi-recupero sincronizzato di riparazione notturna avanzata farà l'autostop per la Stazione Spaziale Internazionale in una missione di rifornimento insieme migliaia di sterline di merci e rifornimenti. Come Rapporti commerciali della CNN, il cinque percento del tempo trascorso dagli astronauti a bordo della stazione spaziale è attualmente destinato ad "attività commerciali e di marketing".
ABC News riferisce che Estée Lauder pagherà $ 17.500 all'ora per l'aiuto degli astronauti. (Non è chiaro esattamente quanto tempo sarà assegnato a questo particolare progetto.)"[Il siero] sarà fotografato nell'iconica stazione spaziale finestra a cupola per creare immagini da utilizzare sulle piattaforme di social media di Estée Lauder", secondo una dichiarazione di Estée Lauder. Tutto ciò funziona e il siero non ha nemmeno una pubblicità. Questo potrebbe effettivamente passare alla storia come il più grande traguardo mai raggiunto per il "grammo".
Lo ha detto un portavoce della NASA Allure che Estée Lauder si avvicinò alla NASA con questa proposta una volta che l'agenzia spaziale si aprì a opportunità di marketing nel 2019. "Siamo entusiasti di rafforzare ancora una volta la nostra leadership come primo marchio di bellezza ad andare nello spazio", ha affermato Stéphane de La Faverie, presidente del gruppo di The Estée Lauder Companies e presidente globale del marchio di Estée Lauder, nella sede dell'azienda dichiarazione. "La NASA è in prima linea nell'esplorazione dello spazio e, in qualità di leader nell'innovazione della cura della pelle, Estée Lauder è orgogliosa di sostenere l'incredibile lavoro che la NASA sta facendo per promuovere un'economia spaziale essendo il secondo prodotto commerciale in assoluto a lanciare."
"Dobbiamo ampliare la prospettiva delle persone su ciò che possiamo realizzare nello spazio", ha detto Phil McAlister, direttore dello sviluppo dei voli spaziali commerciali presso la sede della NASA Allure in una dichiarazione. "Crediamo davvero che questo tipo di attività possa aiutare a catalizzare ed espandere i mercati dell'esplorazione spaziale per molte aziende, dimostrando il valore di condurre attività commerciali nello spazio".
L'amministrazione Trump ha sollecitato questo tipo di commercializzazione dello spazio, e il siero non è il primo prodotto di consumo ad arrivare lassù (Budweiser, per esempio, ha esperimenti sull'orzo sopra la Terra.) Devo chiedermi se sia solo una coincidenza che l'erede e presidente emerito di Estée Lauder Ronald Lauder sia un amico di vecchia data a Trump; secondo le rivelazioni federali, Lauder ha precedentemente fornito contributi politici a organizzazioni pro-Trump. (I rappresentanti di Estée Lauder Companies hanno rifiutato un'intervista per questo pezzo e hanno affermato di non essere in grado di commentare LI mi chiedo se sia solo una coincidenza che l'erede e presidente emerito di Estée Lauder Ronald Lauder sia un amico di lunga data di Briscola; secondo le rivelazioni federali, Lauder ha precedentemente fornito contributi politici a organizzazioni pro-Trump. (I rappresentanti di Estée Lauder Companies hanno rifiutato un'intervista per questo pezzo e hanno detto che lo erano incapace di commentare i contributi alla campagna di Ronald Lauder o il suo rapporto con Trump e i suoi amministrazione.)
Qualunque sia la genesi dell'idea, alcuni pensano che sia fuori dal mondo (scusa). "Attrarrà l'attenzione della gente e devi catturare l'attenzione della gente in [bellezza]", afferma Nikky Cronk, stratega creativa nel settore della bellezza e fondatrice di Consulenza Wonderhouse. Elogia la novità e, cosa altrettanto importante, il sottile rafforzamento delle credenziali scientifiche di Estée. La cura della pelle è una scienza e forse i consumatori interiorizzeranno che ci sono menti innovative dietro questa nuova formula, proprio come supponiamo per il volo spaziale. "Penso che questo sia abbastanza geniale, ad essere onesti", dice.
Altri sono più scettici. Non c'è dubbio che la campagna produrrà alcune fantastiche foto a griglia, ma che dire del precedente creato utilizzando lo spazio come palcoscenico? Paris Marx, giornalista tecnologico e conduttore del podcast La tecnologia non ci salverà, ha scritto su i rischi di espandere le nostre abitudini terrestri al resto dell'universo. "Questo gioca in un'idea più ampia di cosa dovrebbe essere lo spazio e chi dovrebbe servire", dice Marx in un'intervista con Allure. "In passato c'era l'idea che lo spazio servisse più a far progredire la nostra conoscenza scientifica e a comprendere meglio l'universo... Mette in discussione: verso cosa dovrebbero spingerci le nostre attività nello spazio?"
In particolare, sono rimasto colpito da ciò che Marx descrive come "forse una versione idealizzata... che [lo spazio] era il luogo in cui i nostri disaccordi e problemi terreni non seguici." La fantasia del viaggio spaziale è, in parte, ricominciare da capo, lasciarsi alle spalle i "problemi terreni" che ci affliggono e costruire qualcosa di nuovo da graffio. È interessante per me che questo particolare siero Estée Lauder, Complesso multi-recupero sincronizzato con riparazione notturna avanzata, è formulato per "combattere l'aspetto di molteplici segni di invecchiamento".
I tuoi fidati redattori di bellezza che lavorano duramente sulla Terra hanno lavorato così duramente per bandire lo stigma contro l'invecchiamento dalla nostra industria, ed è un peccato vedere questi ideali simbolicamente sostenuti anche al di fuori del nostro pianeta. Immagino che sperassi di non dovermi ancora preoccupare di linee e rughe nello spazio.
Tutti i prodotti presenti su Allure sono selezionati in modo indipendente dai nostri redattori. Tuttavia, quando acquisti qualcosa tramite i nostri link di vendita al dettaglio, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione.
Maggiori informazioni su scienza e cura della pelle:
Le più grandi tendenze per la cura della pelle in arrivo nel 2020
Beautiful Minds: i geni dietro alcuni dei nuovi marchi più innovativi per la cura della pelle
Le tue più grandi domande sulla cura della pelle, risposta
Ora, guarda l'intera routine di un surfista olimpico:
puoi seguire Allure SuInstagrameTwitter, oIscriviti alla nostra Newsletterper essere sempre aggiornato su tutto ciò che riguarda la bellezza.